北村明子は7月末〜10月初めまでのイギリスACE dance&music カンパ
ニーへのレジデンシー創作を終え、無事帰国いたしました。
現在、今月29日のイベントに向け、準備中です

皆さま、ぜひ観にいらしてください

神奈川県民ホールギャラリー
北村明子　構成・演出　アート・コンプレックス2011
ジョン・ケージ生誕100年　せめぎあう時間と空間

美術を音楽、ダンス、言語表現など他ジャンルと実験的に関係させることで、新たな
アート・シーンの創造を試みるプロジェクト“アート・コンプレックス”。5回目と
なる今回は、「日常／ワケあり」展の展示室で、生誕100年を迎えるジョン・ケージ
に焦点をあて「不確定性」をテーマにパフォーマンスを展開します。
深遠な光が不確定に波動するインスタレーションを制作する田口一枝は、ニューヨー
クを拠点に活動する若手アーティストです。今回、田口一枝の美術の中で、ケージの
音楽と身体表現（ダンス）、そして美術の3つの要素が実験的に融合します。ケージ
との親交でもよく知られ、当時のニューヨークの最前線で活躍、現在も精力的に活動
をし続ける一柳慧（作曲家・ピアニスト）をナビゲーターに迎え、ケージの活動した
ニューヨークと現在のニューヨークの対比、空間芸術の中で変化する時間芸術、そし
て、知られざるケージの新たなる一面に触れる、一日限りの刺激的なパフォーマンス
です。

日時：2011年10月29日（土）16:00〜、19:00〜　の2回公演（開場は30分前）
プログラム：ジョン・ケージ　
≪フリーマン・エチュード≫≪ヴァリエーションズ≫≪危険な夜≫

出演：北村明子（構成・ダンス）
　　　亀井庸州（ヴァイオリン）
　　　寒川晶子（ピアノ）
　　　横山裕章（サウンドデザイン）
　　　一柳慧（解説）
　　　田口一枝（美術）
料金：全席自由　2,500円
会場：神奈川県民ホールギャラリー
協賛: 株式会社　エヌ・エス・イー　 http://n-s-e.jp/company.html
チケット取り扱い：チケットかながわ　045-662-8866 （10:00 - 18:00）
http://www.kanagawa-arts.or.jp/tc （24時間）

詳しくはこちらをご覧ください！
アート・コンプレックス2011HP　
http://www.nichijo-wakeari.info/ja/art_complex/
お問い合わせ：神奈川県民ホールギャラリー　045-633-3794
日常／ワケありHP　　http://www.nichijo-wakeari.info/ja/
ワケありカレンダー　　http://www.wakeari-artcalendar.info/

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております

:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::

北村明子オフィシャルwebサイト：　http://www.akikokitamura.com
Office A/LB twitter：　http://twitter.com/officeALB　
facebook：　http://www.facebook.com/pages/Akiko-Kitamura-Office-ALB/200085043350732?sk=a