フラの基本であるハワイ語。

その復興と普及に、ハワイ島の日系人が大きく貢献した事実を知っていますか？

それのみならず、ハワイアンキルトは、やはりハワイ島ヒロ出身の日系二世の女性が復活させました。

ウクレレの世界では、神様「ハーブ・オオタさん」が有名ですが、言うまでもなく彼も日系二世の退役軍人です。

また、ハワイ好きなら皆さんが知っているレインボウ・ドライブインやジッピーズ、カフェ100などの昔からある有名なレストランも、その殆どは日系二世が創業しています。

二世は、政治や経済のみならず、ハワイ文化にも大きく貢献して来ました。

毎年多くの日本人がハワイを訪れ、安心して滞在でき、そしてどこにいても最上の笑顔で「Well come」されます。

しかし、なぜそれが叶っているのでしょう？

そこには、長きに亘り日系の人々がハワイの社会に果たして来た役割に負うところが少なくありません。彼ら日系人が、日本人に対する信頼を築き上げてくれた賜物だと考えます。

その日系人の立場を好転させ、飛躍的に向上させたのが日系二世の人々でした。

このハワイの日系二世のインタビューを集めたドキュメンタリー映画『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』は、まさに二世が目の当たりにしたプランテーション時代の様子や、戦争の真実、そして戦後のアクティビティまでを証言したハワイの残る「もう一つの日本史」的作品です。

その希少性により、2012年のハワイの映画コンペティションで高い評価も戴きました。

監督である私もすべての会場に足を運び、現在のハワイを築き上げた二世についてのトークを行います。

最新上映情報は次の通りです。ゼヒ、会場に足をお運び下さい。


■『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』福岡上映会　※上映後に松元監督の舞台挨拶があります
・日時：2014年1月25日（土）11:00／15:00（開場は各30分前）
・会場：西南コミュニティーセンター　福岡市早良区西新6-2-92 Tel:092-823-3952
・料金：一般1，800円　学生1，000円（小学生〜大学生）　母娘2，000円（中学生まで）
・チケット：ネット販売サイトPeatix、または直接非営利活動法人NAC-J　Tel: 090-3501-1249まで（各回200席限定）
【1月25日11：00上映分】 http://goforbrokefukuoka11am.peatix.com/
【1月25日15：00上映分】 http://goforbrokefukuoka15pm.peatix.com/
・主催：非営利活動法人NAC-J／協賛：福岡日米協会／後援：ハワイ州観光局、在福岡米国領事館
・web https://www.facebook.com/goforbroke.fukuoka
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
タイトル：『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』（98分英語・日本語）
キャスト：ハワイの日系二世 34名
スタッフィング：監督・脚本・撮影:松元裕之　プロデューサー:中野理恵
音楽:サンディー、山内”アラニ”雄喜、バッキー白片ジュニア&ドロシー・マキ
ナレーション:ロバート・ハリス
制作・配給:特定非営利活動法人NAC-J