日本でルワンダのダンスと音楽が楽しめる貴重なイベントです！
ぜひお越しください！


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　ルワンダ ピースコンサート 2010　　　　
　　　　　　　　―ダンスから平和をつくる！― 　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ルワンダの学生たちが、「思い」を携えて日本にやってきます！

東部アフリカに位置する四国ほどの小さな国、ルワンダ。
自然豊かで美しいこの国は、皮肉にも1994年に起こったジェノサイドで知られるようになりました。
それは、軍や民兵による無差別大量虐殺、家族や隣人に対する加害行為の強制といった、想像を絶するほどの悲惨なものでした。

ジェノサイドは人々の心に癒えることのない深い傷を負わせたのです。

それから16年、私たちはルワンダに「奇跡」をみています。
深い傷を負ったルワンダの人々はどのように笑顔を取り戻してきたのでしょうか？

音楽や伝統文化に、希望を託す人がいます。
このイベントでは、ルワンダ国立大学で、伝統ダンスを通し平和を訴えている「INDANGAMUCO」のパフォーマンス、そして彼らの声をお届けします！
彼らの「平和のつくりかた」について、そのアプローチを知ってください。一緒に感じてください！

また、ジェンベ演奏家SUGEE氏、西アフリカの音楽を研究する鈴木裕之氏をお迎えし、
ルワンダ人学生と共に文化と平和構築の関わりについて考え、表現します。
会場では、国際交流や相互理解を掲げる多数の団体がブースを出展します。


「ダンスから平和をつくる」――。
ルワンダからのメッセージに、あなたは何を感じるでしょうか。


【日時】2010年12月27日(月)　開場17：30　開演18：00　閉演21：00
【場所】アムウェイ東京
JR・私鉄渋谷駅から徒歩10分、JR原宿駅より徒歩16分
地図：http://www.amwayplaza.jp/tokyo/img/index/img_area_map.gif
【定員】400人
【参加費】前売り券：学生500円、一般800円
　　　　　当日券：学生700円、一般1000円
【事前予約】 symposium.de.africa@gmail.com へ下記必要事項をご記入の上メールをお送りください。当日前売り料金でご入場いただけます。
※記入事項：１．お名前、２．ご所属、３．メールアドレス、４．電話番号
【プログラム】
▼第一部（18:00-19:10）
「ルワンダ人の背景と思いを知る編」
＊講演者：ルワンダ国立大学学生、鈴木裕之氏
-----休憩（19:10-19:15）-----
▼第二部（19:10-20:15）
「ルワンダダンスを感じる編」
＊パフォーマー：ルワンダ国立大学学生、SUGEE氏
-----第二部終了後、21:00までブース出展・交流会あり-----
＊ブース出展団体：アフリカ平和再建委員会、NPO法人日本紛争予防センター、Cafaire（フェアトレード団体）、日中学生会議、日本コリア未来プロジェクト
＊ルワンダコーヒーを一杯お楽しみいただけます。

〜お問い合わせ〜
日本ルワンダ学生会議　
　ウェブサイト： http://jp-rw.jimdo.com
　メール： japan.rwanda@gmail.com

＊日本ルワンダ学生会議は2010年12月18日から2011年1月6日まで、第5回本会議を開催します。ルワンダ国立大学5人の学生を交え、日本各地で文化交流、ディスカッション、企業訪問を行います。当イベントは東京での企画の一つです。
＊第5回本会議は国際交流基金、双日国際交流財団、三菱ＵＦＪ国際財団による助成のもと運営されています。
＊参加費は今回のルワンダ学生日本招致に充てられます。