David Hovath＆Sun-Min Kim

アグリドールを産み出した二人のクリエイターコミュ
デイヴィッド・ホーヴァス
サンミン・キム

http://www.uglydolls.com
http://www.davidhorvath.com

アグリドール、Ｎｏｕｐａ、ＮＨＫ教育の
ケインコスギが出ている番組で放送中の
リトルボニーなどが代表作。


彼らのアートワークは『ベネトン』の『ファブリカ　フィーチャーズ　ギャラリー(香港)』、『ジャイアントロボット(Ｌ．Ａ．)』、『バーニーズニューヨーク』、『ウィットニー　ミュージアム(ミッドタウン/マンハッタン)』といったところで取上げられている。

サンミン・キムは韓国内向けの絵本のイラストレーションを終わらせてからは、アグリードールのアニメーション(ＴＶシリーズ)、『ルーブル美術館(パリ)』のインスタレーション、最近では『日本コカ・コーラ』とのコラボレーション『アグリードールボトルキャップ』など、ディビッドと様々な新プロジェクトでコラボレーションしている。
ソーホーにある『ヴィジオネア　ギャラリー』で行われた『ダニーショウ』では『キッドロボット』との彼らの最新のアートワークが展示された。今はサンミンとデービッドは新キャラクター『Ｐｏｕｎｄａ』を手がけ、そのフィギュアと本が『クリッターボックス』よりリリースされる。

デイビッドは日本市場向けにキャラクター・トイ・ゲームを創り続けている。彼の最新のテレビアニメシリーズ『リトルボニー』は、『ＮＨＫ』と『ソニークリエイティブ』によってプロデュースされ、ポジティブなメッセージと『ｃａｎ　ｄｏ』のテーマで１日８００万人を超える日本中の子供たちに届いている。
彼のトイ・ライン『Ｎｏｕｐａ』は香港の『フライングキャット』によってプロデュースされ、今ではアメリカへの道を作り、『ゲーリー・ベースマン』、『ティム・ビスカップ』そして『サンミン・キム』とのコラボレーションが登場予定。
（ＦＥＷＭＡＮＹの紹介文より抜粋）