Cafe茶　英語・中国語　無料会話コミュの３級中国語検定　直前対策　資料とお知らせ

中国語検定席　速習　第74回完全対応　直前対策では

以下の資料などを使います。また講座の特徴はｶｰﾄﾞを使って楽しく学べるように工夫されております。

みなさん、検定のために学習されていると思います。ご自身のテキストを予習してからご参加ください。

---------男性社会人の方へ　お知らせ　　6月15日告示　　6月18日開始-------------------
男性社会人の方へご協力のお願い。
「東北地方太平洋沖地震」義援金募金へ1000円の寄付と教材費実費1000円に、
同意される方のみご参加いただけます。教材費は実際は1000円以上かかっております。
参加費無料のボランティアで実施しております。
どうかご理解ください。毎回当日は2000円お支払いいただきます。
詳細は以下をご参照ください。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=60794028&comm_id=5377888
開始時にｽﾀｯﾌへお支払いください。

6月17日告示　　6月18日開始
「人数が多い場合」は、
下記システムを適用します。
もし合格しなかった場合は、教材費実費1000円をお返しいたします。
2000円お支払いの際に、受験票原本で受験番号を確認いたします。
返金制度をご利用になりたい方は、ｽﾀｯﾌまでお知らせください。
なお、いかなる理由があっても受験票原本をご持参されない方への制度の適用はありません。
--------------------------------------------------
以下の改題等を使用いたします。

3 級・第68 回（2009 年6 月）
筆記
1 1. ⑴～⑸の中国語と声調の組み合わせが同じものを，それぞれ?～?の中から１つ
選び，その番号を解答欄にマークしなさい。（10 点）
⑴ 紧张 ? 保温 ? 文章 ? 重要 ? 节目
⑵ 精彩 ? 从事 ? 意思 ? 英语 ? 凉快
⑶ 数学 ? 确认 ? 橡皮 ? 传记 ? 报社
⑷ 贡献 ? 小说 ? 错误 ? 轮椅 ? 服务
⑸ 委员 ? 角度 ? 赞成 ? 钱包 ? 海洋
2. ⑹～⑽の中国語の正しいピンイン表記を，それぞれ?～?の中から１つ選び，そ
の番号を解答欄にマークしなさい。（10 点）
⑹ 长大（成長する） ? zhǎngdài ? zhǎngdà ? chángdài ? chángdà
⑺ 准备 ? zhǔnbì ? jǔnbì ? zhǔnbèi ? jǔnbèi
⑻ 牙刷 ? yáshuā ? gáshuā ? yáxuān ? gáxuān
⑼ 研究 ? yǎnjiù ? yuǎnjiù ? yánjiū ? yuánjiū
⑽ 果然 ? góurǎn ? gǒurān ? guóràn ? guǒrán
2 ⑴～⑽の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを，それぞれ?～?の中から１つ
選び，その番号を解答欄にマークしなさい。（20 点）
⑴ 你先坐着，我去一（　　　）邮局。
? 回 ? 趟 ? 到 ? 遍
― ― ⑵ 我记不（　　　）这么多单词。
? 着 ? 通 ? 住 ? 上
⑶ 顺着这条大街一直（　　　）东走就是故宫。
? 从 ? 去 ? 对 ? 往
⑷ 只要你同意，我（　　　）去。
? 才 ? 总 ? 却 ? 就
⑸ 我（　　　）弄懂你刚才说的意思。
? 不 ? 没 ? 总 ? 又
⑹ 我的自行车（　　　）弟弟骑走了。
? 把 ? 使 ? 被 ? 和
⑺ 你家（　　　）有什么人？
? 都 ? 再 ? 一起 ? 一共
⑻ （　　　）人口（　　　），这个城市在中国排第三。
? 由…来说 ? 就…来说 ? 对于…来看 ? 关于…来看
⑼ 你赞成（　　　），不赞成（　　　），我们就这么决定了。
? 也好…也好 ? 或者…或者 ? 还是…还是 ? 就是…就是
⑽ （　　　）他每天都早早起来锻炼身体，（　　　）他从来没有感冒。
? 如果…就 ? 既然…就 ? 不但…而且 ? 因为…所以
3 ⑴～⑽の日本語の意味になるように，それぞれに示してある?～?の語句を並べ替え
たとき，［　　］内に入るものはどれか，その番号を解答欄にマークしなさい。（20 点）
⑴ わたしは山本さんを2 時間あまり待ちました。
我等了［　　　　］。
? 两个 ? 多 ? 小时 ? 山本
― ―
3 級・第68 回（2009 年6 月）
⑵ 李さんが教室に駆け込んできました。
小李［　　　　］了。
? 跑 ? 进 ? 教室 ? 来
⑶ この絵はここに掛けるとちょうどよい。
这张画［　　　　］。
? 这儿 ? 正好 ? 在 ? 挂
⑷ 王さんは英語がとても流暢です。
老王［　　　　］。
? 说 ? 英语 ? 很流利 ? 得
⑸ いいニュースを一つ教えましょう。
我［　　　　］。
? 好消息 ? 你 ? 一个 ? 告诉
⑹ ちょっと手伝ってくれませんか。
［　　　　］，好吗？
? 一下 ? 我 ? 忙 ? 帮
⑺ あなたはどうして遊びに行かないのですか。
你［　　　　］呢？
? 玩儿 ? 去 ? 不 ? 怎么
⑻ 今日わたしはどこへも行きたくありません。
今天我［　　　　］。
? 不想 ? 哪儿 ? 去 ? 都
⑼ わたしはもうすぐ中国へ留学します。
我快要［　　　　］。
? 中国 ? 留学 ? 了 ? 去
⑽ わたしをからかうのはやめてください。
［　　　　］。
? 开玩笑 ? 别 ? 跟 ? 我
― ― 4 次の文章を読み，⑴～⑹の問いの答えとして最も適当なものを，それぞれ?～?の中
から１つ選び，その番号を解答欄にマークしなさい。（20 点）
鼓励孩子，你可要注意不能太过分了。
你的孩子放学回家后⑴ ：“今天班里画画儿，老师表扬我了。”
“当然了，你画得最好么。”之类的回答是错误的。
如果你经常用“最漂亮的”“最可爱的”“最能干的”这样的词鼓励孩子，会在不知不觉
中⑵ 孩子太多的压力，会叫孩子对自己期望过高，结果承受不了。
而且，孩子和周围的小朋友一比较， ⑶ 会发现“玲玲跑得比我快”“露露唱歌
比我好”，她会渐渐发觉她并不是什么都比别人好。心理学家做过一项调查，发现盲目夸
大地表扬孩子会导致孩子自我怀疑，使孩子失去信心。
⑷
只有恰当地符合事实地表扬和鼓
励才会对孩子有益。
正确的做法是，不要不切实际地表扬孩子。“今天真漂亮”比“你是最漂亮的”
⑸ 。“这个故事真有趣”比“你讲故事是全班最好的！”效果会更好。
⑴ 空欄⑴を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
? 往你告诉 ? 往你说 ? 对你告诉 ? 对你说
⑵ 空欄⑵を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
? 向 ? 给 ? 叫 ? 使
⑶ 空欄⑶を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
? 就 ? 再 ? 已经 ? 快要
⑷ 下線部⑷の意味として適当なものは，次のどれか。
?褒め方や励まし方が適当でないと子供にとってはよくない。
?褒めたり励ましたりすることが子供にとってよいということは正しい。
?褒め方や励まし方が適当であると子供は有益なことをすることができる。
?褒めたり励ましたりすると子供は有益なことをすることができる。
⑸ 空欄⑸を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
? 多合适 ? 真合适 ? 合适得多 ? 合适得很
― ―
3 級・第68 回（2009 年6 月）
⑹ 本文の内容に合うものは，次のどれか。
? 不要过分表扬孩子。
? 会画画儿的孩子真好。
? 表扬时应该多用“最”字。
? 心理学家发现了孩子的自信。
5 ⑴～⑸の日本語を中国語に訳し，漢字（簡体字）で書きなさい。
（漢字は崩したり略したりせずに書き，文中・文末に句読点をつけること。）（20 点）
⑴ 黒板にたくさんＣａｆｅＣｈａと書いてある。
⑵ わたしの車は彼のほど高価ではない。
⑶ このレストランは安くておいしい。
⑷ 彼女たちは歌をうたいながら踊っている。
⑸ 中国語を学ぶのは難しいが，とても楽しい。