英会話上級(2006上半期）復習組コミュの* 今週/今月の放送 *

放送内容についての質問や感想などなど、
なんでも、こちらにどうぞ～。

放送日や、テキストページなどを
明記されるとわかりやすいと思います。

コメント(39)

最初
全て
最新の40件

4/7,8の放送の一番最後に顕先生とキャロリンが
countにまつわる単語の話をしていましたが、
一番最後に言ってたのって、セサミストリートの
カウント伯爵のことだったのでしょうか？
Count Draculaって言ってたと思うんですが、
そういえば、あの人って、ドラキュラだったんですね。

東京セサミプレイスのHPを見てみたら、
英語名はCount Von Countってなってましたが、
Count Draculaの方でも、検索で彼が
びみょ～にひっかかったりもするので、
英語圏の人はCount Draculaとも呼ぶんでしょうか。

[3] mixiユーザー 04月10日 12:05

＞いし(^-^)さん
そういえば、NHKでセサミストリートやってましたね！
懐かしい～。そうそう、あれ、もともとは、英語が
主音声だったのに、いつの間にか、副音声になってたんですよね。

彼の名前は小さいころ日本語の本で読んだような...？
放送で言ってたのかは特に覚えていなくて、なので、
あまりドラキュラとか考えたことありませんでした～。

[4] mixiユーザー 04月29日 21:02

「英会話中級」を聴いていた方、教えていただきたいのですが、
テキストに「引き続き、ある男女の物語を聴きます」と
ありましたが、それは、Hannahと元彼の話だったのでしょうか？

[5] mixiユーザー 05月04日 20:46

4/7,8の放送の「count」の件ですが，セサミストリートに関わらず，一般に「ドラキュラ伯爵」は「Count Dracula」のようですよ。
1970年にはイギリスで「Count Dracula」という映画も公開されています。主演（ドラキュラ役）はクリストファー・リー。ロード・オブ・ザ・リングではサルマン役のあの方です。
「Count」という語は，「伯爵」なんですが，一般にはヨーロッパ大陸での「伯爵」を呼ぶときに使うようで，イギリスのearlに相当するような説明も見かけました（英辞郎）

[6] mixiユーザー 05月04日 20:55

それから，ついでに「セサミストリート」の登場人物としての「カウント伯爵」も調べてみたら，こんな解説がありました。
http://www.sesamebb.com/intro/character_main.php
このページの下から２つ目に「カウント伯爵」がいました。

[8] mixiユーザー 05月10日 18:42

to いし(^-^)さん
>こんなふうに広げていけると英語ってとっても楽しくなるんですね。(^-^)

来月から急遽ニューヨーク支社に転勤だ！とかそういう切羽詰まったものがないのであれば，語学は「できるだけ楽しく勉強する」のが一番です。
楽しい＞毎日やりたくなる＞継続する＞力がつく＞さらに楽しくなる・・・です。

遠山先生のおっしゃる「樂習」というのはそういう精神だと思います。

それから，全くこのツリーと無関係ですが，いし(^-^)さんのブログでちらっと見かけた「デンジャラスビューティー」（私も大好きです）の原題にある「congeniality」というのは，「congenial」（気心にしれた，愛想のいい，気持ちのいい）と言った意味の語です。

映画でも，「上級」のダイアログでもなんでもひっかかったときに調べてみると，色んな世界が広がると思います。

どんどん発言してみてください。一緒に探求してみましょう。

[10] mixiユーザー 05月13日 21:25

放送と直接関係ないのですが、今日書店に行ったら、
もう６月号のテキストがあってびっくりしました！
そっか、明日が日曜日だから、今月は13日発売なんですね！

[11] mixiユーザー 05月14日 20:48

今週（5月第2週）の月・火放送分（5/8,9）から。

おばあさんの最後のセリフに「One order of chicken and dumplings coming right up!」というのがあります。

「coming (right) up」はLongmanでは，
(spoken) used to say that food or drink will be ready very soon: " Two maritini, please." " Coming up!"
という説明と例文があります。

さきほど，何気なく「Notting Hill（ノッティングヒルの恋人）」をかけっぱなし（画像は見ずに音声だけ聞いていた）にしていたら，最初の方のシーンで，ヒュー・グラントに，本屋の店員が，カプチーノを買って来ようか・・と提案するシーンでのセリフにこんなのがありました。

Demi-cup, coming right up.

まさにそのものですね～。テキストで出て来たフレーズが，タイミング良く「再会」すると，定着が早くなるように感じます。

＃いし(^-^)さんに「ジュリアロバーツ」ネタを振ってもらったので，そのつながりから「Notting Hill」へ・・そして，このフレーズです。面白いものですねぇ。

[13] mixiユーザー 05月15日 21:34

to いし(^-^)さん
>近々、この映画また見ます。原書も読みたい・・
ぜひ，セリフチェックしてみてください。
原書は・・・ないと思います。簡単なものとして，映画から作られた本という形で，PenguinReadersシリーズ（Lever3ぐらいだったかな）にあります。

Notting Hillについて熱く語り始めると止まらないので，コミュには参加していますが，語らないようにしています（笑）

[14] mixiユーザー 05月17日 12:53

綾さん

中級でもハンナとライアンでしたよー！二人のお付き合いは順調（？）みたいです。

[15] mixiユーザー 05月18日 22:09

＞ぽんさん
教えてくださってありがとうございます。
そうだったんですね！　４月の放送に
前の恋人が出て来ていたから、中級は別の彼氏との
物語だったのかなぁって思ってたんですが、
中級からこの２人だったのですね～。

＞いし(^-^)さん＆ますたぁさん
とっても有意義なやり取りをされているようで
なによりです～。ほんと、すごいシンクロですよね！

[16] mixiユーザー 05月18日 22:09

今週のコマーシャルブレーク（５月３週の
Bay City Arts & Crafts CenterのＣＭ）には、
４月のKey Interactionsの文が使われてますね。
今までにもそういうこと、あったのかなぁ。

[17] mixiユーザー 05月18日 23:21

えっと，どこでどう出て来たのかすっかり忘れましたが，「I wouldn't want to impose on you.」と同様の表現がどこかで出て来たことがあったように思うのですが・・Another situationだったか，雑談だったか・・・
多分，それなりに「繰返し」出るようにはされているように思います。

[18] mixiユーザー 05月19日 08:19

5/10,11『肉と野菜と血液型』のAnother situationで、
ヴァンパイアのBさんが、
I wouldn't want to impose on you.
みたいなことを言ってましたね。
「君の血飲んじゃ悪いし…」的ニュアンスだったかな…。

こんな使い方だったので、結構印象的でした。

[19] mixiユーザー 05月19日 09:19

to とみさん
そうですそうです！！ヴァンパイアのBさんのセリフでした。
聞いていて思わず吹き出したのを思い出しました。
すっきりしました。
コミュに書いてみるものですね。。。。ありがとうございました。

[20] mixiユーザー 05月19日 19:19

＞ますたぁさん＆とみさん
そういうの、ぽつぽつ出て来ているのですね～。
これからもっといろいろ気をつけて聴いてみます。

ちなみに私が昨日気付いたのは、
That's an offer I can't refuse.
っていうセンテンスです。

ではこれから、Trivia Quiz showを...。

[21] mixiユーザー 05月19日 19:20

↑どうでもいいことですが、３人連続、19分に投稿してますね。

[22] mixiユーザー 05月19日 21:25

それを言うなら，綾さん。発言番号20番は，19日19時19分ですね（発言番号が19番なら尚良かった）

どうでもいいことでしたね。すみません。

>That's an offer I can't refuse.
っていうセンテンスです。

ありますね。まだ土曜日の放送がありますから，まだ確認で来ていない方は，CMの最後の方に注意をして！

[23] mixiユーザー 05月19日 23:48

ほんとだ、19日19時19分には気付いてませんでした～。
以前の私の発言１つ消して、19番にしちゃおうかしら（笑）

他にも、また出て来たさりげない復習センテンスが
あったら、どんどん報告して欲しいです～。
これは○月○日にやったセンテンスでしたね、
なんて番組の中確認する時間もないほど
ぎっしり詰まったプログラムですもんね。

[25] mixiユーザー 05月20日 13:31

Notting Hillの原書はありませんが，簡約本ならこういうのがあります。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/1405802030/249-1412531-4905161?v=glance&n=1000
Penguinの「英語学習者向け読み物」シリーズのひとつです。Level3ぐらいだったんで，易しめです。

あと，台詞のチェックにはこちらが。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4750000566/249-1412531-4905161?v=glance&n=465392

ただし，どういう経緯があるのか分かりませんが，実際にDVDで台詞を聞きながら読んでいると，台詞が違うところが多々あります。私は聴き取りながら赤ペンで修正したりしています。

[26] mixiユーザー 05月27日 20:57

昨日・今日放送の「今月の歌」はHeartbreak Hotel。
私の親が子どもの頃は，日本語歌詞で流行ったそうで，放送を聞かせると，懐かしそうな顔をしていました。

これから60年代，70年代と続いて行きますが，どんな曲が使われるのか，楽しみです（これだけはCDに入っていないんで本放送聞くしかありません）。

[27] mixiユーザー 05月29日 20:55

＞ますたぁさん
実は、お恥ずかしいことに、あの放送で初めて、
これがHeartbreak Hotelだったのね！って知りました(^^;;

曲自体は、海外ドラマ等で、替え歌などで使われていて、
よく耳にしていたので、これがそうだったとは！
ってかなりびっくりしました。

日本語歌詞で流行ってたんですね～、それも面白そうですね。

[28] mixiユーザー 06月15日 21:45

みなさ～ん、英会話上級７月テキスト、本日発売です！

夏らしいさわやかな表紙が目印☆

[29] mixiユーザー 06月15日 23:40

ああ～～っ！！！！！それだった！
今日本屋に行って、買うはずだったもの……orz

明日また行こうｗ

[30] mixiユーザー 06月17日 00:36

あぁ、すみません、厳密には、14日発売でした～。

[31] mixiユーザー 07月19日 00:04

遅ればせながら...
既に８月号は発売されております。

表紙ちょっと、私には怖いなぁ(^^;;
でも、テーマが「恐れを超えて」ってことで、
ある意味テーマに合ってるのかな？？

[34] mixiユーザー 08月13日 05:01

早いなぁ、もう昨日発売だったようです。
最終号です。私は今日買いにいってみます。

[35] mixiユーザー 08月13日 11:26

最終号…。
気付けば、もう最後なんですか～。
なんだかさみしいですね。
私も早く買いに行ってきます!!!

[37] mixiユーザー 10月06日 20:06

入門の話になっちゃいますが...

今日、たまたま時間が合ったので、
遠山先生の新しく始まった入門を聴いてみました。

いいです～、やっぱり遠山先生は入門がいい！！！
と思いました。上級は内容ばたっぷりすぎて、
あまり遠山先生らしさが出ていなかったような気が
しましたが、入門はきめ細かい遠山先生らしさが現れてるなぁと。
早口言葉の発音練習もいいですね♪
スキット？も時間内に暗記できるくらいシンプルなのが良いです。

時間的に、私は定期的には聴けないと思いますが、
復習組のみなさんにも、入門、かなりおすすめです～！

[38] mixiユーザー 10月06日 20:32

えっと，復習用にと管理人を引き受けておいて，「上級」の復習をせずに「入門」を聞いてる管理人です(^^;

聞き比べてみると，「上級」は中身がかなり濃いことが分かりますね。
「入門」は1回の放送の中に何度もスキットを聞くようになっていますし，全体的に易しい英語を使うようになってますね。
CM聞き取りコーナーも「Don't go away!」などの，「上級」でおなじみ（？）の台詞もありませんし（これはちょっと残念）。

ぼちぼちと「復習」も始めなきゃ・・・(^^;

[39] mixiユーザー 10月06日 20:42

＞新生ますたぁTENさん
いえいえ、引き継ぎしてくださってありがとうございます。
入門も聴いていらっしゃるのですね！　さすが、
新生ますたぁTENさん、聴き方が濃いですねぇ～。
上級との細かな違いを探してみるのも面白そうですね。

入門はテキスト買ってなかったりするのですが、
時間が合えばつけてきいてみようって思っているところです。

ところで、上の投稿ですが、内容ばたっぷり...とか
書いてますが、内容がたっぷりの間違いです(^^;;

ログインすると、残り8件のコメントが見れるよ