|
|
|
|
コメント(225)
21、23日と観てきました。
21日、キャスト表にUweの名前がないのを見てややテンションが下がりましたが、
この程度は想定の範囲内だし、「まぁ1回くらい違う人でも良いか・・」
と思いつつ、終演後に偶然会った知人から「今週は出ないらしい」と聞かされ、
超ショック〜〜（涙）
23日、「今日もTimだったらどうしよう・・・」と心配しつつ見たら私にとってお初の
Luciusさんという方でした。
Uweが出ないことによって、他のキャストがほぼファーストになって、
別のMrs.ダンヴァースが観られるのでは・・・との当初の願いも
叶わずでした。
TimもLuciusも頑張ってはいるものの、どうしてもUweと比べてみてしまい・・・
Uweの凄さを再認識したのでした。
ただ、作品のクオリティは高いので、やっぱりウィーンで観られて良かったです。
21日、キャスト表にUweの名前がないのを見てややテンションが下がりましたが、
この程度は想定の範囲内だし、「まぁ1回くらい違う人でも良いか・・」
と思いつつ、終演後に偶然会った知人から「今週は出ないらしい」と聞かされ、
超ショック〜〜（涙）
23日、「今日もTimだったらどうしよう・・・」と心配しつつ見たら私にとってお初の
Luciusさんという方でした。
Uweが出ないことによって、他のキャストがほぼファーストになって、
別のMrs.ダンヴァースが観られるのでは・・・との当初の願いも
叶わずでした。
TimもLuciusも頑張ってはいるものの、どうしてもUweと比べてみてしまい・・・
Uweの凄さを再認識したのでした。
ただ、作品のクオリティは高いので、やっぱりウィーンで観られて良かったです。
26、27、28日と観劇してきました。
最終日は日本の方を多く見かけました。そして登場する芸者さん。でも着物風ドレスであのシーンは大変そうでした…
主役３人でIchのみ全ての回をファースト。毎回素晴らしい歌声でした！
残念なのは、Uweさんがあまり調子がよくなかった…“Gott,warrum?”で最後の音が２回とも喉声で…でも、役者としては２幕のソロの方に力を入れていたと思います。あのシーンは圧巻です。他ではしっかり脇役に徹していました(笑)
Mrs.Danversも期待通りでしたが、予想外だったのはBenです。素晴らしい演技で、ポストカードも買ってしまいました。
パンフレットを見て気づきましたが、最初Mrs.van.hopperのキセルに火をつけたボーイさん、DVD“Elisabeth”のルドルフですね！
先ほど空港に着いたばかりで、まとまっていませんが、取り急ぎ。今日(日本時間は明日？)千秋楽でしょうか。一体いくつの花束が投げ込まれるんだろう…日本から何か持っていけばよかったです、ほんと。
最終日は日本の方を多く見かけました。そして登場する芸者さん。でも着物風ドレスであのシーンは大変そうでした…
主役３人でIchのみ全ての回をファースト。毎回素晴らしい歌声でした！
残念なのは、Uweさんがあまり調子がよくなかった…“Gott,warrum?”で最後の音が２回とも喉声で…でも、役者としては２幕のソロの方に力を入れていたと思います。あのシーンは圧巻です。他ではしっかり脇役に徹していました(笑)
Mrs.Danversも期待通りでしたが、予想外だったのはBenです。素晴らしい演技で、ポストカードも買ってしまいました。
パンフレットを見て気づきましたが、最初Mrs.van.hopperのキセルに火をつけたボーイさん、DVD“Elisabeth”のルドルフですね！
先ほど空港に着いたばかりで、まとまっていませんが、取り急ぎ。今日(日本時間は明日？)千秋楽でしょうか。一体いくつの花束が投げ込まれるんだろう…日本から何か持っていけばよかったです、ほんと。
皆様こんばんは
こちらでいろいろとアドバイスを頂き12/21の公演を見てきました。
ウィーン版は初見です。見れて本当に良かったです。UWEさんが見れたことも良かったですが、舞台セットのセンスの良さが印象的でした。
今回は普段ミュージカルを見ていない子と一緒だったのですが、原作や映画などでストーリーの予習をしていたので、内容も理解ができ「とても楽しかった！」と言ってもらえたことも、嬉しかったです。
特にダンヴァースが印象深かったようです（笑）
実は今回、ドイツからの移動日の公演を予約していました。
時間には余裕があるはずだったのですが、予想以上のフライト遅延により、ウィーン到着が20時になってしまったのです。見れない悔しさと、空席にしてしまう申し訳なさ…空港で過ごした数時間、泣きたい気持ちでいっぱいでした。
でも、遅れて劇場に到着すると、スタッフさんが上の方に取り合ってくれて翌日の公演チケットと交換して貰うことができました！
今回はレベッカの感動と、劇場スタッフさんの親切心を実感した特に思い出深い観劇になりました。
こちらでいろいろとアドバイスを頂き12/21の公演を見てきました。
ウィーン版は初見です。見れて本当に良かったです。UWEさんが見れたことも良かったですが、舞台セットのセンスの良さが印象的でした。
今回は普段ミュージカルを見ていない子と一緒だったのですが、原作や映画などでストーリーの予習をしていたので、内容も理解ができ「とても楽しかった！」と言ってもらえたことも、嬉しかったです。
特にダンヴァースが印象深かったようです（笑）
実は今回、ドイツからの移動日の公演を予約していました。
時間には余裕があるはずだったのですが、予想以上のフライト遅延により、ウィーン到着が20時になってしまったのです。見れない悔しさと、空席にしてしまう申し訳なさ…空港で過ごした数時間、泣きたい気持ちでいっぱいでした。
でも、遅れて劇場に到着すると、スタッフさんが上の方に取り合ってくれて翌日の公演チケットと交換して貰うことができました！
今回はレベッカの感動と、劇場スタッフさんの親切心を実感した特に思い出深い観劇になりました。
ひとつ上の書き込みですが、音声聞いてみました。聞きながら時系列でまとめてみました。
なんといっても、恐るべしロシア語アクセントのドイツ語です。。。（笑）
・４分２０秒あたりでロシア語版Ich habe getraeumt von Mandaley（ラスト）→Die neue Mrs de Winterが流れます。
・遅くとも２０１０年にはBWで上演予定だそうです
・ロシア語版はアマチュアによるワークショップ形式のようです。演出、衣装などは手作りで、公演も非常に限られたもののようです。準備には半年かかったそうです。なかなか勉強したよくできた公演だそうですが、音響が多少弱く、キャストの歌唱力も多少心配なところがあったとのことです。
・６分３０秒あたりでJenseits der Nacht♪が流れます。
・９分２０秒あたりでEine Hand waescht die andere Hand♪が流れます。アマチュアにしてはうまいファヴェルです。
・１１分３０秒あたりでSie ergibt es nicht♪が流れます。Mrs Danvers役だけが唯一のプロらしいです。
・ウィーン側のスタッフがインタビューに答えていますが、客席の反応に満足しているようです。資金不足のために改善点はあるようですが、概してよくできた公演だったようです。
・ナレーターの女性曰く、ロシア語訳は多少不自然だったらしいです。
ドイツ語がわかる方は、一度聞いてみてください！ロシア語アクセントにびっくりしますよ！
なんといっても、恐るべしロシア語アクセントのドイツ語です。。。（笑）
・４分２０秒あたりでロシア語版Ich habe getraeumt von Mandaley（ラスト）→Die neue Mrs de Winterが流れます。
・遅くとも２０１０年にはBWで上演予定だそうです
・ロシア語版はアマチュアによるワークショップ形式のようです。演出、衣装などは手作りで、公演も非常に限られたもののようです。準備には半年かかったそうです。なかなか勉強したよくできた公演だそうですが、音響が多少弱く、キャストの歌唱力も多少心配なところがあったとのことです。
・６分３０秒あたりでJenseits der Nacht♪が流れます。
・９分２０秒あたりでEine Hand waescht die andere Hand♪が流れます。アマチュアにしてはうまいファヴェルです。
・１１分３０秒あたりでSie ergibt es nicht♪が流れます。Mrs Danvers役だけが唯一のプロらしいです。
・ウィーン側のスタッフがインタビューに答えていますが、客席の反応に満足しているようです。資金不足のために改善点はあるようですが、概してよくできた公演だったようです。
・ナレーターの女性曰く、ロシア語訳は多少不自然だったらしいです。
ドイツ語がわかる方は、一度聞いてみてください！ロシア語アクセントにびっくりしますよ！
そういえば、ほかのレベッカ上演情報も更新してませんでしたねー。
2011年10月スイスのSt. Gallenで上演されます。Mrs. DanversはMaya Hakvoort、Maxim de WinterはThomas Borchertです。
ソース：
http://www.thomas-borchert.org/news.php
http://www.maya-hakvoort.com/
http://www.kultur-channel.at/maya-hakvoort-die-neue-mrs-danvers-in-st-gallen/
あと、英語圏では、ブロードウェーで2011年秋に初演されることになっているようです。
3月19日には台本読みがSierra Boggess ("Ich"), Carolee Carmello (Mrs. Danvers) und Hugh Panaro (Maxim de Winter).のキャストで始まったようです。（このキャストで公演がスタートするとは限りません）
ちなみに、ロンドン公演は2011年春に企画されていましたが、会場となるシャフツベリー劇場が建築上の問題でセットが床に沈みきらないことがわかり、計画は中止となりました。
ソース：
http://www.dramamusicals.de/index.php?action=fullnews&id=67
2011年10月スイスのSt. Gallenで上演されます。Mrs. DanversはMaya Hakvoort、Maxim de WinterはThomas Borchertです。
ソース：
http://www.thomas-borchert.org/news.php
http://www.maya-hakvoort.com/
http://www.kultur-channel.at/maya-hakvoort-die-neue-mrs-danvers-in-st-gallen/
あと、英語圏では、ブロードウェーで2011年秋に初演されることになっているようです。
3月19日には台本読みがSierra Boggess ("Ich"), Carolee Carmello (Mrs. Danvers) und Hugh Panaro (Maxim de Winter).のキャストで始まったようです。（このキャストで公演がスタートするとは限りません）
ちなみに、ロンドン公演は2011年春に企画されていましたが、会場となるシャフツベリー劇場が建築上の問題でセットが床に沈みきらないことがわかり、計画は中止となりました。
ソース：
http://www.dramamusicals.de/index.php?action=fullnews&id=67
Love Never Diesの劇場は、上記のシャフツベリー劇場ではなく、アデルフィー劇場なんですねすねー。どちらもやってみてだめだったのかもしれません。。シャフツベリー劇場のほうも「中止」と言うわけではなく「階段セットのための改築の予算上の問題があり白紙」みたいな感じの記事の書き方でした。
あの階段セットが普通に組めたライムント劇場は結構すごかったんですね。。（というか、ライムントに合わせたらあのサイズになったんでしょうが。。）あの階段セットを組む前にR&Jのバックステージツアーに行ったときは「巨大な盆がありますが、長いこと使用していないので、このまま使わないままになるか、大きな投資をして使えるようにするかどちらかです」みたいなことを聞いたたのを覚えてます。そのあとレベッカで巨大階段セットが出てきたので「おーー！直したんだー。がんばったなあー」と素直に思ったんですが。
あの階段セットが普通に組めたライムント劇場は結構すごかったんですね。。（というか、ライムントに合わせたらあのサイズになったんでしょうが。。）あの階段セットを組む前にR&Jのバックステージツアーに行ったときは「巨大な盆がありますが、長いこと使用していないので、このまま使わないままになるか、大きな投資をして使えるようにするかどちらかです」みたいなことを聞いたたのを覚えてます。そのあとレベッカで巨大階段セットが出てきたので「おーー！直したんだー。がんばったなあー」と素直に思ったんですが。
StuttgartではありませんがSt.Gallenで観てきました。
狭い舞台でセリがなく、マンダレイの象徴の階段をどうするのか・・と思いましたが、
部分部分を出しては引っ込め裏返し・・といった感じで工夫されていました。
マキシムがIchに求婚するする場所がホテルロビーだったりやゴルフのシーンがなかったりと、
場面設定が少しWien版とは異なっていました。
主要キャストの持ち味がまったく違うので、それぞれの関係性がまた違っていて
面白かったです。
こちらで主要キャストへのインタビューや舞台映像が見られます。
http://www.tvo-online.ch/index.php?article_id=100&day=2011-11-01
狭い舞台でセリがなく、マンダレイの象徴の階段をどうするのか・・と思いましたが、
部分部分を出しては引っ込め裏返し・・といった感じで工夫されていました。
マキシムがIchに求婚するする場所がホテルロビーだったりやゴルフのシーンがなかったりと、
場面設定が少しWien版とは異なっていました。
主要キャストの持ち味がまったく違うので、それぞれの関係性がまた違っていて
面白かったです。
こちらで主要キャストへのインタビューや舞台映像が見られます。
http://www.tvo-online.ch/index.php?article_id=100&day=2011-11-01
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ウィーンミュージカル 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
