ウィーンミュージカルコミュのLukasの行方

エリさん＞
ありがとうございます！それです、絶対！最後にそういって終わってたきがします。いい曲ですよね。
私は彼のモーツアルトしか見ていないので、新鮮でした！

ひょろさん＞
記事ありがとうございます！このまま日本で有名になってくれるといいですね。そしてロミオとジュリエットに来日して欲しいです。

星野さん＞
お邪魔させていただきました。そうそう、鼻血トークを忘れてました（笑）。舞踏会のシーンでしょうね。フランス語の炉イオとジュリエット＠初演では白い服ではなかったのですが、韓国のフランス版では、また白い服に変更になっていました。
かなりウィーン版を踏襲していて、新曲が加わったり、削られたりして面白かったです。

渋谷からさっき帰還しました。

のっけから、Marjanが"Die Schatten werden länger"のTodのパートで登場。
けど、Tod Lukasを振り回すことはありませんでした。
一幕はMarjanとLukasなので、R&Jもいっぱい唄ってくれました。
一幕の最後は、Marjanの"Ich gehör nur mir"。

これで、個人的には本日の目的達成。
よって、二幕は、よくわからん、でした（笑）。

私も渋谷から帰還しました。

数年前にウィーンで特に観る気もなしに観たRomeo&Julia。
（確か、ひょろさんに勧めていただいた記憶が・・・）
（そして１回観て気に入り、すぐチケットを買い足した）
このコンビをまた、しかも日本で観られるなんて！感激です。
中川くんもとても可愛く、楽しめました。

ただちょびっと長かった・・・（疲）。

私もさっき渋谷から・・
始まりが１５分くらい遅れ、アンコールが１０時くらいまでかかりました。
この電車を乗り逃すと大変なので、駅まで猛ダッシュ
疲れました・・・さすがに。

マジャーン・ジャキちゃん、元気に登場してくれましたよ
始まりが「闇が広がる」。マジャーン＆ルカスが、はじめはドイツ語で、後半は日本語で。発音もとってもうまくてびっくりしました息もぴったり、そして素敵。
この二人、お揃いの指輪を左手にはめていたように思ったんですが、どなたかもっと近くで見た方いませんか？
思い違いではないと思うんですが・・・

中川君、今日はユーモラスな面をたくさん見せてくれましたね。可愛かったです

わたしも帰還しました（笑）。
一幕に期待してたので、満足しました。二幕でルカスのミュージカルじゃない歌も聴けて、幸せでした。中川君も、うん、がんばった！と思いました。
お二人、間違いなくお揃いの指輪してました！左手薬指。そんなに間近だったわけではありませんが、間違いはないかと思います。
個人的には、マジャーンのM！のコンスタンツェの歌がすごくよかったです。
明日にでも日記に書きます！

ああorz今まで入力してた文章、間違って消してしまいました(>_<)
気を取り直して最初からっ！！

私も今日のコンサート、行って来ました！
今日はめでたくMarjanが復活ということで、とても楽しみにしていたのですけど、
（アッキーファンの方は逆だったようで、「大阪は良かったわね」という声が聞こえましたがｗ）
Marjanの声に圧倒されましたっ。
私はR＆JのCDをまだゲットできてないので、YouTubeで「Liebe」を聴いただけだったんですけど（エリザ・ヘレネも）、Marjanすごいっ。
力強い歌もとても見事で、これならエリザもいけるよ！「Ich gehör nur mir」聴いてみたい！！と思っていたら、最後に歌ってくれたので、もう感激でした！！

一幕は…
★E「Die Schatten werden länger」（Marjan＆Lukas）
★R&J「Ohne Sie」（Marjan＆Lukas）
★M!「？」（Lukas）
★M!「？」（Marjan）
　↑M！も見てないので、ネットで探してみたけど曲名がわかりません(-_-;)
　　MCの時に、M!の曲って言ったようだったけど、拍手でかき消されて聞こえなかった…
★R&J「Liebe」（Marjan＆Lukas）
★RENT「Your eyes」（Lukas）
★TdV「Fur Sarah」（Lukas）
★E「Ich gehör nur mir」（Marjan）

二幕はたぶん、大阪とそう変わらないのではないかと。
２回目の「American Pie」にMarjanも加わったということくらいでしょうか。
あ、大阪の後に、高遠に行って馬刺しを食べたと言っていました。先週までは、日本食で何が好き？と聞かれたらラーメンだったけど、今週は馬刺し（本人はウマニクって言ってましたｗ）とのこと。

東京でもパンフや曲目リストは出てなかったので、大阪も急きょ変更したために用意できず、という訳ではないみたいですね。

1幕のみの曲名でごめんなさい。
でも2幕は大阪公演と変わらないとしか。
（そんなに曲が分かってないので、違いが分かりませんでした。）
注）曲目ではルカス：L　マジャーン：Mと省略します。
曲順も多分あってるはず。。。

1. Die　Schatten　warden　langer（Elisabethより L and M ）
殆どドイツ語最後のサビは日本語
2. Ohne　Sie　（Romeo und Juliaより L and M）
3. Irgendwo wird immer gatanzt　日本語名「ダンスはやめられない」（Morzart！よりM）
4. Warum Kannst Du Mich Nicht Lieben（Mozart! よりL）
5. Liebe （Romeo und Juliaより L and M）
6. On my own (Les Miserablesより M)
はじめはドイツ語、殆どは日本語で
7. Your　Eyes（RentよりL）
8. Fur　Sarah（Tanz der VampierよりL）
9. Ich Gehor nur mir 　日本語名「私だけに」 （Elisabethより L and M ）

です。 自分の日記のコピペなので
前の方との重複、お許しください(汗)。

夏みかん姉

はじめてお便りします！
皆さんの書き込み見て楽しそうだったので参加させてもらっちゃいました！
やっぱり、たくさんの方が観に行ってたんですね私はひとりで行っていたので、一人で盛り上がっていても寂しくて
私も６月８日行きましたっ(^^)
私はウィーンでエリザベート観てからハマッてしまい…。その時のルドルフはルカスではなかったのですが…来日記念のコンサートで初てルカスを観て大好きになってしまいました
ミュージカルは大阪、東京と１回ずつ行き、かなりハマリまくりで、昨日のコンサートも迷わず行ってしまいました

曲目はまったく覚えていないで行ったので皆様の書き込みとても参考になりました！
マジャーンさんも始めて拝見しましたが、綺麗＆可愛くてびっくりしました。本当に歌も上手だし、惚れちゃう感じですでも指輪やっぱりおそろいのしてましたよね？あの二人は
つきあっているのでしょうか？かなり仲良かったですよね？出てきてすぐのKISSがかなり印象に残っています…

中川さんも私は始めて拝見しましたが、すごく歌も上手だし、楽しかったです(^^)
昨日のコンサートはすべてにおいて楽しかったです

いろいろ初めてづくしでした。初めて出待ちなんてことをしてしまいましたが、マジャーンさんとルカス、あと一人乗っていましたが、窓を開けてくれました！それだけでもうれしかったですそこでも二人とも仲良さそうなのがかなり印象的でした！

ルカスは来年まで見れないのが残念ですが…

やっぱり、二人はお揃いの指輪でしたか〜
なんか、とっても可愛い、感じのいい二人なので、それもよし
舞台で素敵な姿をいっぱい見せてくれるなら、祝福しますからね〜
アンケートの回収箱が見つからなかったので、係員さんに手渡ししてきました。
ぜひ、日本でロミオ＆ジュリエットが見たいって、書いてきました

私も日本で、ルカスとマジャーンのロミオ＆ジュリエット開催
を切望しています
観劇に行くたびにアンケート用紙には、必ずお願いのコメントを
記入してま〜す。近い将来、実現してくれるとうれしいのですが・・・。

ほんとですよね
二人のロミ＆ジュリ絶対観た〜い(*^_^*)
私も観劇に行く度アンケートに書いてますっ

どっちかというと、MarjanのLes Miserablesを見てみたい。

楠の末裔さんに一票。
エポニーヌ、観てみたいです。

あっきーさん　こん＊＊わ

＞エポニーヌ、観てみたいです。
そうですね、コゼットじゃないでしょうね。

けど、そうなるとLukasは何役でしょう？
マリウスだったら、なんだかMarjanとLukasのための公演になってしまいそうな・・・。

そうですねえ。。
王子っぽいので、適当な感じでマリウス出来そうですけど、
それだと意表もつかなくてつまらないですね（笑）。
かと言ってもアンジョルラスもいかがなものか…。わたしは個人的には観てみたい、けど、それが合う役かどうかは定かではないです。
アンサンブルの学生たちの役以外で、若めの男性役が少ないですものね。。。

MarjanとLukasがバリケード前で「A little fall of rain」なんか歌っちゃったら客席で号泣すると思います〜。
「On my own」ですでにぼろぼろ泣いちゃったし。ちょうど照明がが窓の形になっていて、舞台を思い起こさせてくれたために、一気に思い出がよみがえってきました。

アンジョルラスでも良いけれど一寸声が細いかな。
「オペラ座の怪人」のラウルでもいけるかも。

ああ、妄想が広がりますね……

のんさまがご覧になったルドルフ皇太子は、もしかしたらFritz Schmidくんかしら。髪の毛がくりんくりんにカールした。ＤＶＤでは彼がルドルフですね。
わたし、彼のフアンです〜。

確かにレミゼラブルは若い男の人はあんまり出ていなかった気がしますね。
ルカスが出てくれるならどんな役でも観てみたいです！

多分、私がウィーンで観たエリザのルドルフ役はSisiyさんが言うように髪がくるくるしてDVDと同じ俳優さんでした(*^_^*)名前がはっきり覚えてなくてごめんなさい…ルカスとはまったく違くて印象に残っています！

Lukasが日本でやったコンサートをウィーンでもやることになりました。詳細は以下のとおりです。Marjan&Lukas&中川くんのコンサートで、演目もほぼ同じと予想されます。

BACK FROM JAPAN
Marjan Shaki und Lukas Perman geben nach Ihren Solo-Konzerten in Japan, für Ihre treuen österreichischen Fans ein kleines "Sind wieder da"-Konzert mit Auschnitten aus Ihrem Programm aus Osaka und Tokyo.

Special Guest: Makagawa Saibynori aus Japan
Klavier: Michael Fischer

WO? Cenario, 1010 Wien, Tiefer Graben 22
WANN? 23.6. 2007
Beginn: 19.00 Uhr

Eintritt für Fanclub-Mitglieder 4,- €
alle anderen 8,- €

http://www.cenario.at/main.aspx

ソース：http://www.lukas-perman.com/

ちょっと日程がきつきつで、行けるか分からないのですが、東京版にいかれた方、所要時間を教えていただけませんでしょうか？（その後で別のコンサートに行くことになっているので。。）

＞ひょろさん
1幕は45分、休憩は25分、2幕は1時間30分くらいでした。19:15開演して22:00には劇場出てたので。
1幕はミュージカル三昧、2幕は80年代です。

Makagawa Sibyonori aus Japan????

アッキー( Nakagawa Akinori) のことなんでしょうか？アッキーが大阪ドラマシティの『トミー』のカーテンコールで観劇に来ていたMateのことをまちがって『マカサンです。』なんて紹介したのと似たような現象でしょうか・・・・リベンジ

それとも全くの別人か・・・・

安っ！！！
突然すみません(汗)
同じ質でやるにしてはあまりにも安すぎやしませんか？
ちょっとびっくりして思わず書き込んでしまいました。


日本と違って一幕とニ幕の比重が逆転しそうな気がしますね。さすがにウィーンであの構成は厳しいと思います…ってかMarjanちゃんがあの扱いじゃお客さんが満足しないんじゃ？(^-^;)


大阪、東京公演からの抜粋ってなってるとこからも、値段からも、全く同じ程度の所要時間ではないと思うのですが…いかがでしょうか？(ミニコンサートってなってるし…)

それにしても本当にゲストは「中川晃教」さん！？って疑問に思うほど読み仮名がおかしいのが気になります(爆)
まぁでもLukas Permanも最初は『ルーカス・パーマン』って訳されてたし、あまり人のこといえないか(^-^;)


もし行かれたら是非レポよろしくお願いします♪楽しみにしてます(^-^)

＞☆ゆりゆり☆さん、エリさん、miyoさん

早速お返事ありがとうございますー。同じ日の22時40分から好きな歌手の野外無料コンサートが入っているので、これとバッティングしないか心配してたんです。間に合うかもしれませんね。。

ただ、Lukasコンと同じ時間に別の場所でRobコンがありまして（汗）、Rob最近見てないので、見に行ってあげようかなーと思ってるんですよ。。いや、Robすごい久々で会いに行きたいんですが、Lukasの方が曲目的には面白いんですよね。。

っていうか、同じ時間帯にコンサート詰めすぎです。。。

掲示板によれば、Lukasコンは元々ファンミーティングだったのを拡大したようですので、下手したらコンサートの後で長引きそうかも。。と心配してるんですが。。

ただ、東京版のLukasコンのレポ見てますと、私が聞いたことないバージョンは3,4曲しかないので、そうなるとやっぱり久々Robかなあ、とも思いますし。。

＞Makagawa Saibynori

アッキーだと疑ってなかったんですが、よく見たら名前違いますね。。もしや別人でしょうか。。Saibyonoriって誰？？？謎過ぎです。。

＞同じ質でやるにしてはあまりにも安すぎやしませんか？

それに確かに安いですね。。というか、これ以上だったら多分行きません、私（笑）。でも、ファンミーティングの延長だとしたら、まあ、こんなもんかもしれませんね。。

＞Marjanちゃんがあの扱いじゃお客さんが満足しないんじゃ？(^-^;)

まあ、LukasのファンミーティングにMarjanがゲスト出演って感じになるんだと思います。もっと歌って欲しいですけど、翌日は二人そろって野外コンサートなので、あまり疲れすぎないようにしてほしいです。

とりあえず、当日券でもいけると思うので、一週間悩んでみます。ありがとうございました！

Lukas関連のCDの話題です。LukasがAlfred役で歌ったTdVの10周年コンサートのライブCDが発売になりました。詳しくはCDトピの書き込み40をどうぞ。

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=9906699&comm_id=476144

News from Lukas
Lukasからこのような情報を届きました。

10月初めにLukasは自分のホームページで
チャリティーオークションを行う予定です。
オークションに出すものは全部ミュージカル関係の物ですが
たとえば：Elisabeth DVD(Japan tour memberサイン入り）
Japan tour promotion用ポスター（サイン入り）...など。
その収益金はでMENSCHEN FÜR MENSCHENというプロジェクト
に通じて、アフリカやエチオピアの子供の支援活動に生かされています。
日本にいるミュージカルファンにも是非協力してほしいと
Lukasからのメッセージを頂いたのですが、

詳しいことは後ほどアップしますので、
よろしくお願いします。

愛理さんのLukasオークションの話題関連の記事を見つけました。
http://www.kultur-channel.at/2007/09/11/lukas-perman-startet-auktionsplattform-zugunsten-menschen-fuer-menschen/

このアフリカやエチオピアの支援をしているMENSCHEN FÜR MENSCHENというプロジェクトは、ロミ･シュナイダーのシシィ映画でフランツヨーゼフ役をしているKarlheinz Böhmが創立したものだそうです。シシィがらみですね！

10月始めあたりからLukasのサイトでオークションの品物が発表されるそうです。

（Lukas日記引用）
11.09.2007 | Auktion…
Meine Lieben… Ich versuche ab Anfang Oktober eine Versteigerungsseite auf meiner Homepage aufzuziehen. Es sollen auf dieser Seite regelmässig Artikel von Musicals (von Künstlern unterschriebene CDs, Programmhefte, usw. …also alles was ich so in die Finger bekommen kann und für euch interessant sein könnte) versteigert werden. Die Einkünfte kommen der Organisation “MENSCHEN FÜR MENSCHEN” zugute. Ich hoffe natürlich, dass sich diese Plattform möglichst gross aufziehen lässt und so immer wieder Geld gesammelt werden kann. Vielleicht ist ja manchmal was dabei für Euch… Schaut einfach ab und zu rein!

愛理さん、続報をお待ちしています！

Lukasサイトで最初のオークション商品が上がっています。
第一回はキャスト全員のサイン入りの日本版エリザベートパンフです。
http://www.lukas-perman.com/index.php?section=auktion

参加するには、まずオークションページの一番下のAnmeldungをクリックしてユーザー登録するようです。(国の選択がドイツ、オーストリア、スイス、日本しかないのが笑えますが。。）登録後、メールアドレスとパスワードでログインしてオークションに参加できます。

（Lukas日記引用）

01.10.2007 | AUKTIONSSEITE!!!

Ab heute, 1.Oktober ist die Auktionsseite auf meiner Homepage online. Ich möchte auf dieser Seite in regelmässigen Abständen Artikel wie signierte CDs, Programmhefte, Poster,... versteigern. Der Erlös kommt der Organisation "Menschen für Menschen" zugute. Mehr Info über diese Organisation findet ihr unter www.menschenfuermenschen.at
Ich werde mich persönlich um den reibungslosen Ablauf der Auktion (Versand,...) kümmern.
Hoffentlich ist im Laufe der Zeit mal etwas dabei für euch.
Also... steigern!!!

昨日情報上がろうと思ったら、もうすでにひょろさんのコメントがありました^^
みなさま、どんどん参加してくださいね。

Lukasがテレビの司会のようなことをやってますー。ORFのキャスティングショーの公式サイトに短い動画が上がっています。詳しくはキャスティングショーの方のトピをどうぞ。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=22574009&comm_id=476144

チャリティーオークション第二弾はRebeccaのキャストアルバムです。興味ある方はLukasのホームページに行ってみて下さいね。

上記のキャスティングショー関連です。再度Lukasの司会姿がみれます！動画へのリンクはキャスティングショートピへ。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=22574009&comm_id=476144

＞愛理さん

オークション情報ありがとうございます！なかなか、レアな品物は出てきませんね。。

今見に行ってみたら、第三段が発表されています。HabsburgischenのCD(サイン入り）のようです。
http://www.lukas-perman.com/index.php?section=auktion

２００８年４月３日からフォルクスオーパーにて上演されるマイ・フェア・レディにLukasがフレディ役で出演します。上演日は以下の通りです。(全ての日にLukasが出演するとは限りません）
5., 9., 11., 17., 20., 28., 30. April 2008; 1., 3., 11., 12. Mai 2008.

Lukasの新しいチャリティーオークションのアイテムはサイン入りElisabeth DVDです。
みなさまも興味があれば、彼のホームページに行ってみて下さいね。

ウィーンでLukasとMarjanのコンサートがあったようです（終わってから気が付きました。。）
写真、記事はこちらで。（変な写真が多いです（笑））
http://www.kultur-channel.at/2007/11/21/schnurlos-marjan-shaki-lukas-perman-live-im-cenario/

曲目はこんな感じだった様です。ファントムの曲をLukasが日本語で歌ったようです。
Setlist:
01) Unehrlichkeiten - Lukas Perman (”City of Angels”, Cy Coleman/David Zippel)
02) My Funny Valentine - Marjan Shaki (”Babes in Arms”, Richard Rodgers/Lorenz Hart)
03) Can You Feel The Love Tonight - Lukas Perman (”The Lion King”, Elton John/Tim Rice)
04) Promise Me - Marjan Shaki (Beverly Craven)
05) Dich kennen heißt dich lieben - Marjan Shaki & Lukas Perman (”Mozart!”, Sylvester Levay/Michael Kunze)
06) Have You Met Miss Jones - Lukas Perman (”I’d Rather Be Right”, Richard Rodgers/Lorenz Hart)
07) When I Look At You - Marjan Shaki (”The Scarlet Pimpernel”, Frank Wildhorn/Nan Knighton)
08) Medley: Hasta que vuelvas - Lukas Perman (Felipe Gil/Mario Arturo)/Historia de un amor - Marjan Shaki (Carlos Eleta Almaran)
09) Who Could Ever Have Dreamed Up You (in japanischer Sprache gesungen) - Lukas Perman (”Phantom”, Maury Yeston)
10) Rosen und Prinzen - Marjan Shaki (Marjan Shaki)
11) Anything You Can Do, I Can Do Better - Marjan Shaki & Lukas Perman (”Annie Get Your Gun”, Irving Berlin)
12) Fly Me To The Moon - Lukas Perman (Bart Howard)
13) Autumn Leaves - Marjan Shaki (Joseph Kosma/Johnny Mercer)
14) Just The Way You Are - Lukas Perman (Billy Joel)
15) I’m With You - Marjan Shaki (Avril Lavigne/Lauren Christy/Graham Edwards/Scott Spock)
16) Endless Love - Marjan Shaki & Lukas Perman (Lionel Richie)

＞愛理さん

オークション情報ありがとうございますー！

いくつかLukas関連のニュースがKultur-channelに出ていました。

・日本のLukasオフィシャルファンサイトによると、Lukasが“Goodbye Morning” というタイトルでソロシングルを出すとのことです。

他のニュースは来日公演がらみですので、来日公演情報トピ（http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=26823791&comment_count=1&comm_id=476144）をご参照ください。

ところで、Lukas日本FCのURL分かる方いらっしゃいましたら以下にリンクお願いします。。一度見つけてなくしてしまいました。。

ちょっと忙しくて情報が後手後手になってますが、LukasとMarjanの大阪ビルボードライブでのコンサートとLukasのシングルの情報です。一応記録のためここに書いておきますね。

・ずいぶん前の話ですが、２月２７､２８日に大阪のビルボード･ライブにてLukas&Marjanコンサートがありました。1200人の観客を集めたそうです。

Setlist
01. „Anything you can do“ (ANNIE GET YOUR GUN)
02. „In der Straße, wo du wohnst“ (MY FAIR LADY)
03. „I don’t know how to love him“ (JESUS CHRIST SUPERSTAR)
04. „Dunkles Schweigen an den Tischen“ (LES MISERABLES)
05. „I dreamed a dream“ (LES MISERABLES)
06. „Unehrlichkeiten“ (CITY OF ANGELS)
07. „Last night of the world“ (MISS SAIGON)
08. „Memory“ (CATS)
09. „Balkon“ (ROMEO & JULIA)
10. „Was für ein grausames Leben“ (MOZART!)
11. „Dich kennen heißt dich lieben“ (MOZART!)
12. „I’m not that girl“ (WICKED)
13. „This is the moment“ (JEKYLL & HYDE)
14. „When I look at you“ (THE SCARLET PIMPERNEL)
15. „Good bye morning“ (LUKAS PERMAN)
16. „Autumn leaves“ (EVA CASSIDY)
17. „Endless love“ (LIONEL RICHIE & DIANA ROSS)
18. „Ich gehör nur mur“ & „Der letzte Tanz“ & „Schatten werden länger“ (ELISABETH)
ZUGABEN
- „Ein Mädchen das so lächeln kann“ (TANZ DER VAMPIRE)
- „Written in the stars“ (AIDA)

(ポスターの写真は以下で）
http://www.kultur-channel.at/lukas-perman-marjan-shaki-live-in-japan/

・日本で発売のLukasシングル

2008年2月6日にヤマハミュージックから発売されるLukas初の日本語ソロシングルGOOD BY MORNINGです。

曲目は以下のとおり

Auf der Single-CD zu hören:
1) Good by Morning
2) Blue Star
3) Good by Morning - Instr.

Vocals: Lukas Perman
Drums: Christer Jansson
Guitars: Esbjorn Ohrwall
Bass: Thomas Lindberg
Grand Piano: Martin Ankelius

http://www.kultur-channel.at/lukas-perman-marjan-shaki-live-in-japan/

・Lukasは4月5月とVolksoperにてマイ・フェア・レディに出演しています。詳しくは公演情報トピをどうぞ。