西洋では、大体12月になると(1ヶ月くらい前からいいんですが)、クリスマスカードが送られます。クリスマスを過ぎてから到着するのは遅すぎです。年賀状とは逆の考え方ですね。クリスマスカードには「A Happy New Year」も一緒に書かれていることが多いです。
よく年末の挨拶で「よいお年を」というのがありますが(おそらく次に会うのは新年だろうというような時)、これにあたる英語の挨拶は「A Happy New Year」(直訳で「楽しい新年を(お迎えください)」)だし、クリスマス前の同じ状況では、「Merry Christmas」(「よいクリスマスを(お過ごしください))になります。