ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

のだめカンタービレコミュの英語でしゃべらないと

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

英語でしゃべらないと

mixiユーザー 2005年11月16日 20:02

に「のだめ、海外でも人気！」
と新聞で立ち読みした人の広告に書いてありました。

検索したところ・・・
NHK英語でしゃべらナイト 12月号
発売日　　2005年11月14日

□「のだめカンタービレ」は、海外でも注目の的！

だそうです。
番組に出るのかはわかりませんが、かなり読みたいです。

ちなみに、
「天才ファミリー・カンパニー」バーズコミックススペシャル
も、とっても良いです。２巻から読むのがオススメ。

コメント(12)

[1] mixiユーザー 11月17日 14:07

KURONEKOデス★英語でしゃべらナイト12月号読みましたヨ！2ページ構成で、1ページは英語版の紹介でもう1ページは二ノ宮先生のインタビューでしたヨ！今のところ二ノ宮先生が番組に出演するとかはなさそうです。

[2] mixiユーザー 11月17日 14:35

こないだ本屋さんで「のだめ」の英語バージョンが
売ってました。
見本が出てて立ち読みしたら
面白かったです♪
でも輸入品だからか高級！

[3] mixiユーザー 11月17日 19:15

うわ・・・
英語版なんて売ってるんだ・・・
読んでみたい・・・
これで英語のお勉強も
そうのだめのように
バイリンガル編みたいなのがでるといいなぁ
でもあれたかかったような・・・

[5] mixiユーザー 11月17日 20:04

↑
ジャパニーズ「オタク」じゃないと駄目なんですよね
同じこと考えてました♪

[8] mixiユーザー 11月18日 01:03

わたしももってますー。英語版は1巻しかもってないですが。
2巻以降どこの本屋にもみかけないんですが。
どなたか知ってる方いますか？

天才ファミリーカンパニーは満喫で全巻読みましたょ。

[9] mixiユーザー 11月18日 01:31

＞ぽん。さん
有楽町駅前交通会館の三省堂には1巻、2巻ともに売ってましたよ。
3巻はそろそろ発売日だったような。

[11] mixiユーザー 11月18日 15:01

GYAPOO！！って、伝わるのかしら・・・。

みそ字とか･･･。

ちゃんと伝わってもらわないと、タダのクラシックお勉強マンガに成り下がってしまう！！

[12] mixiユーザー 11月27日 08:22

私は韓国に住んでますので、韓国語バージョンで読んでますよ。韓国でもいま１３巻まで出てます。

でもぎゃぼっとかはうーとかまで韓国語風に訳されてる（？）ので、皆さんの言う「のだめ語」がどんなのかわからなかったです。
のだめの語尾がカタカナになったり、敬語がちょっとヘンだというのもここで知りました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

のだめカンタービレ 更新情報

のだめカンタービレのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

のだめカンタービレ

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ