のだめカンタービレコミュののだめでフランス語に

興味を持たれた方いらっしゃいますか？？
たくさんフランス語が出てくるので分かったら面白いかな～と思ってやりはじめてしまいました…。
今日は授業で un peu 「あんぷー」が出てきたので、のだめが千秋に追い返されるシーンを思い出してしまって可笑しかったです。

コメント(20)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 05月16日 20:51

はじめまして。
お気持ちわかります～。
食いしん坊なので、レストランで千秋が注文をするシーンだけは少しわかりましたが、他はさっぱり。なので、もっとわかるといいなあ、なんて思いました。
音がかわいいですよね、フランス語。

[3] mixiユーザー 05月16日 22:00

わ～、コメントいただけて嬉しいですｖｖ

＞理絵さん
イタリアンもいいですね～。
オペラ歌詞が分かって楽しそうです。

＞ままかりさん
レストランのシーン、さっぱり分かりませんでした（笑）。
すごいですね～。
ちゃんとかわいく発音できるようになりたいです（笑）。

[4] mixiユーザー 05月16日 23:24

料理やワイン、地方の名前は日本の料理本でもそのまんまなので（笑）。。

のだめちゃんみたいにアニメで音を聞けると覚えやすそうですよね、
子供向けなら会話も簡単だし。

[5] mixiユーザー 05月16日 23:48

サックス吹いてます。
サックスの偉い先生方はフランスの方が多いので
あああもっとマジメにやっておけば良かった～と後悔してます。
卒業に待ったがかかってしまうほど点数悪かったです・・・。

好きなんですけどねー、フランス語。
文法とか難しくて覚えられない～（T□T;）

[10] mixiユーザー 05月17日 12:34

妻子がフランス語を話せるので、
「起きてー8時だよー」とか「ステーキが食べたい」とか
言ってみましたが発音が悪かったらしく「は？」といわれた後、正しい発音を叩き込まれて面倒くさかったデスぎゃぼ。

[11] mixiユーザー 05月17日 15:16

私はむしろ、のだめが引き金になって、
前から気になっていたドイツ語をはじめてしまいました…

いずれ千秋のようにいくつも外国語ができるようになったらいいな！
…無理そうデス。

[12] mixiユーザー 05月17日 15:57

フランス語はどくとくな発音じゃないですか。もどかしいような・・・。笑
あれをのだめが発音してると思うとプヒーーーッ！！って爆笑してしまいます。
そんな私もNHKのフランス語を見てます。。。。

[13] mixiユーザー 05月17日 16:57

トピックから外れて申し訳ないんですが、フランス語も興味ありますけど、千秋の「呪文料理」とか「正しいカレー」見て料理にも興味持ちました。
のだめのレシピは食べたくないけど。

[14] mixiユーザー 05月17日 23:31

私は以前からドイツ語を勉強中だったので、
できればもっとドイツ語も登場してほしいなぁなんて。
本のタイトルや楽譜とかでちょこちょこは出てきてますけどね。

あの裏軒での試験勉強の時は大笑いしながら読みました（笑）

＞mioさん
はじめまして。ドイツ語は冠詞が難しいと思う私です…（超基本なのに）
私はまだ見てないのですが、今年のNHK（ＴＶのほう）のドイツ語会話はなかなかいいらしいですよ。番組のはじめの方が面白いらしいです。私も見てみようと思ってます。お互い頑張りましょうね♪

[15] mixiユーザー 05月19日 00:24

＞かのさん
わーレスありがとうございます（＾＾）
私、始めたのかなり最近なので、
なんかなにもかも難しく感じますよ！（＜がんばれ）
まず、女性男性中性名詞に慣れるところから、ですか…
道は長いですね…
NHK観てみます！

[16] mixiユーザー 04月13日 00:36

かなり前のトピックを活用させていただきます！
数年前、のだめがKISSの表紙になった時「音楽を愛するすべての者たちへ」みたいな言葉がフランス語で書かれていたの、誰か知りませんか！？
結構前に雑談トピでも聞いたんですが…f^_^;
誰か教えてくださーい！！

[17] mixiユーザー 04月13日 00:50

フランス語は、基礎は楽しいです。
でも…もうだめです(>_<)
第二外国語フランス語の人より

[18] mixiユーザー 04月13日 01:11

試験の先生がフランス人で（のだめと全く職種は違いますが）説明をされている時に「ビアン」だけわかったので感動しましたｗ

あの喉の奥から搾り出すようなしゃべり…
覚えたいけどなかなか難しいです。

「のだめカンタービレ」のフランス語ver．とか英語ver．とかドイツ語ver．とか欲しい。
スペイン語、ロシア語、とかも出たら全部買ってしまいそうな位欲しいデス

[19] mixiユーザー 04月13日 23:25

のだめを読んでてフランス語に興味を持ったものの、最初の発音で難しそうだなぁ…と諦めてたのですが。

大学で「フランス歌曲研究」なるものを取ったので、少しかじってみようと思い、一昨日、辞典と参考書(といってもＣＤ付きの会話集みたいなもの)を購入しました！
独特な柔らかい発音が、気になります。
少しずつ頑張ろうっと★

975さんへ★
確かに、「のだめ～」の各国語版、欲しいですよね！
特に私はドイツ語ver.が欲しい…。
それなら再び全巻集めてもいい。
イタリア語ver.もいいなぁ。

[20] mixiユーザー 04月14日 00:04

のだめ読んで、フランス語勉強したくなりました！あのもどかしい発音がなぜか好きです。フランス語版がでていたら、勉強しつつ、ストーリーも楽しめて二度おいしいですね。

各国語版ののだめですが、私が住んでいる地域では英語版が手に入りますよ～。逆に日本語版が手に入りにくいので、しばらく英語版だけで我慢していた時期がありました。

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ