|
|
|
|
コメント(87)
だいぶ前に出てきた話なんですが...
「パスポートがないとＰＵＢに入れない時がある」って
あるんですが、それはないです。州関係なしに、オースのどこのＰＵＢでも
パスポート
免許証（現地のモノor国際免許）
Proof of age （１８才以上の証明）
のどれかを見せれば入れます。
ちなみに、運転の予定はなく、ＩＤとしてだけ使うのであれば、期限の切れてる国際免許でも、ＰＵＢに入れます。ＩＤとして使う場合、チェックするのは生年月日だけだからです。
（現地でバーテンとセキュリティーの資格を持っているから確かです）
運転の予定がなく、ＩＤが必要なだけなら、現地にきてから、パスポートと住所の証明できるものを使って、Proof of age を作ったらどうですか。免許書と変らなく、カードタイプで、その上、カードに住所が載るので、国際免許証より便利ですよ。国際免許はパスポートより大きくて、ＩＤにするには不便です。
「パスポートがないとＰＵＢに入れない時がある」って
あるんですが、それはないです。州関係なしに、オースのどこのＰＵＢでも
パスポート
免許証（現地のモノor国際免許）
Proof of age （１８才以上の証明）
のどれかを見せれば入れます。
ちなみに、運転の予定はなく、ＩＤとしてだけ使うのであれば、期限の切れてる国際免許でも、ＰＵＢに入れます。ＩＤとして使う場合、チェックするのは生年月日だけだからです。
（現地でバーテンとセキュリティーの資格を持っているから確かです）
運転の予定がなく、ＩＤが必要なだけなら、現地にきてから、パスポートと住所の証明できるものを使って、Proof of age を作ったらどうですか。免許書と変らなく、カードタイプで、その上、カードに住所が載るので、国際免許証より便利ですよ。国際免許はパスポートより大きくて、ＩＤにするには不便です。
こんにちは
初めてコメントさせていただきます。
４月からシドニーに留学予定なのですが、このトピを読んで、日本で国際免許を取得して行くのではなく向こうで切り替えようかなと思います
記念になるというのにすごく惹かれたので
そこで質問なのですが、向こうで免許を切り替えた後、日本に帰国すると国際免許証を一年間提示できるみたいなんですが、
それはオーストラリアにいるときに日本で運転できるように国際免許証の発行をしてもらうってことなんですかね？
普通は日本の免許証をオーストラリアでも運転できるようにするために国際免許証を発行してもらいますよね？
その逆をするってことになるのでしょうか？
あと、帰国一年後はまた日本の免許証に切り替えをしなければいけないのですか？
ぜひ教えてください
初めてコメントさせていただきます。
４月からシドニーに留学予定なのですが、このトピを読んで、日本で国際免許を取得して行くのではなく向こうで切り替えようかなと思います
記念になるというのにすごく惹かれたので
そこで質問なのですが、向こうで免許を切り替えた後、日本に帰国すると国際免許証を一年間提示できるみたいなんですが、
それはオーストラリアにいるときに日本で運転できるように国際免許証の発行をしてもらうってことなんですかね？
普通は日本の免許証をオーストラリアでも運転できるようにするために国際免許証を発行してもらいますよね？
その逆をするってことになるのでしょうか？
あと、帰国一年後はまた日本の免許証に切り替えをしなければいけないのですか？
ぜひ教えてください
misacoさん＞
こんにちはー。
うーーん、残念ながら今は、日本の免許証だけで、NSW州の免許証、発行されないです。
法改正されました。トピック書き込みして頂いて、ありがとうございますー。
最新情報お伝えできます。
2010年2月現在では、
１．日本の免許証
２．入国してから半年が経過しないと申請できない。
３．半年間の居住者証明（電気とか電話とか、家の契約とかの証明）
で、NSW州の免許GETできますが、日本の免許証を失効ではなく、NSW州の免許を上記書類を揃えて新規で発行してもらえるということになります。
なので、上記を揃えて、NSW州の免許をGETしたとしても、日本の免許は失効されませんので、ご安心ください。しかしながら、GET出来るのは、入国後、半年してからです。。。。
こんにちはー。
うーーん、残念ながら今は、日本の免許証だけで、NSW州の免許証、発行されないです。
法改正されました。トピック書き込みして頂いて、ありがとうございますー。
最新情報お伝えできます。
2010年2月現在では、
１．日本の免許証
２．入国してから半年が経過しないと申請できない。
３．半年間の居住者証明（電気とか電話とか、家の契約とかの証明）
で、NSW州の免許GETできますが、日本の免許証を失効ではなく、NSW州の免許を上記書類を揃えて新規で発行してもらえるということになります。
なので、上記を揃えて、NSW州の免許をGETしたとしても、日本の免許は失効されませんので、ご安心ください。しかしながら、GET出来るのは、入国後、半年してからです。。。。
misacoさん＞
こんばんはー。発行される免許証は1年間のみです。（Qライセンスです）。Q無しのライセンスは、永住者しか取得できません。まぁ、テンポラリーのNSW州免許ってお考えください。
あとちょっとだけ訂正。必要なもの。
・有効な日本の自動車運転免許証
・英文翻訳証明書（CRC発行のもの）
⇒CRC（Ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ Ｒｅｌａｔｉｏｎｓ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ）で他州と違いココの翻訳以外は、NSW州では認められません。
・旅券（パスポート）及び有効な豪州査証（ビザ証明）
・ＮＳＷ州での住所の証明（公共料金の支払書等）
・クレジットカードや学生証
継続して半年間NSW州に住んでいないといけないです。半年間の間に出入国をしてしまうと、また振り出しに戻ります。
あとWHや留学生にとって難しいのが、公共料金の支払い等の証明が出せないってこと。ホームステイ、シェアじゃぁ、個人で電気や電話など契約するわけじゃないから、この証明が難しい。
NSW州では、WHや留学生、観光での滞在者の場合は、
・日本の運転免許証
・有効な国際運転免許証
この2点セットで、運転は問題ないので、最近は昔からの手段になりますが、日本の免許と国際免許セットの手段で、お薦めします。
6ヶ月間、NSW州にいて、公共料金の支払書等の証明も準備できるなら、NSW州免許のGETはお薦めです。こちらの免許証はIDとして絶大な力を発揮しますので。
↓詳しくはRTAのサイトも確認してね。
http://goo.gl/1bpZ
こんばんはー。発行される免許証は1年間のみです。（Qライセンスです）。Q無しのライセンスは、永住者しか取得できません。まぁ、テンポラリーのNSW州免許ってお考えください。
あとちょっとだけ訂正。必要なもの。
・有効な日本の自動車運転免許証
・英文翻訳証明書（CRC発行のもの）
⇒CRC（Ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ Ｒｅｌａｔｉｏｎｓ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ）で他州と違いココの翻訳以外は、NSW州では認められません。
・旅券（パスポート）及び有効な豪州査証（ビザ証明）
・ＮＳＷ州での住所の証明（公共料金の支払書等）
・クレジットカードや学生証
継続して半年間NSW州に住んでいないといけないです。半年間の間に出入国をしてしまうと、また振り出しに戻ります。
あとWHや留学生にとって難しいのが、公共料金の支払い等の証明が出せないってこと。ホームステイ、シェアじゃぁ、個人で電気や電話など契約するわけじゃないから、この証明が難しい。
NSW州では、WHや留学生、観光での滞在者の場合は、
・日本の運転免許証
・有効な国際運転免許証
この2点セットで、運転は問題ないので、最近は昔からの手段になりますが、日本の免許と国際免許セットの手段で、お薦めします。
6ヶ月間、NSW州にいて、公共料金の支払書等の証明も準備できるなら、NSW州免許のGETはお薦めです。こちらの免許証はIDとして絶大な力を発揮しますので。
↓詳しくはRTAのサイトも確認してね。
http://goo.gl/1bpZ
えっと、Qldの場合、証明にはEvidence of Identifyに3点が必要+居住証明1点
カテゴリAとBがあり、パスポートはAなので、Bともう一つAorBが必要。
クレジットカード1枚(B(名前が浮き彫りになっていれば、デビットカードでも可…あるかどうか知らんけれど))、オーストラリアで発行されたクレジットカードor デビットカード、銀行カード1枚(B)で、2点クリアして、OK。
居住者証明は、ちょっと遅れるけれど、入国後すぐにTFN(Tax File Number)をとって、それのレターを持って行けば、クリアできるはずです(僕はそれ...に近い。ABNだけれど(TFNのレターは届かなかった…))。TFNはオーストラリアで働くためには必要なので、取っておくとよいです。
銀行のカードも、着いてすぐに作らないと、いろいろと証明が必要になってくるのかな(ANZの場合)。着いて1週間以内に、銀行口座とTFNを取るといいと思います。
ワーホリにはなかなか手に入れにくい居住者証明には別のフォームがあって、同じ住所に住む人で、Qldの免許証を持つ人の署名を別のフォームにもらい、それでクリアできるます(一度、署名したことがある)。ホームステイをするならホストファミリーの誰かがたいてい持っているんじゃないかと。シェアメイトでも同じ住所(免許証上の住所)であれば可です。TFNのレターを待つよりも早いですよ。学生ビザの場合は、学校に聞いてみるとよいかもしれません。
ワーホリだと半年くらいオーストラリア(というか、Qld)で暮らしていると、取るのが楽になるんだけれど(特にTAX Returnをしている場合)、学生はもっと簡単だと思います。
ただし、オフィサーによってはかなり緩いので(笑)、一度、ダメ元で、日本のクレジットカード1枚、オーストラリアの銀行発行のクレジットカード(デビットカード1枚)とアクセスアカウントのカード1枚(同じ銀行で同時発行)、パスポートを持って訪れてもいいかもしれないです(僕がアドバイスした一人が、Qldのライセンスを取った(笑)。
長くなりましたが、僕の時(ワーホリ時代)は、
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行+ANZ発行)、ATOのレター(ABN申請時)、免許証の翻訳書
僕がアドバイスした人の事例で、
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行+ANZ発行)、僕の署名、ブリスベン領事館から得た翻訳書(20ドルだったかな。以下“翻訳“)(学生ビザの人)
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行＋豪内どっかの銀行)、ホストファザーの署名、翻訳(ワーホリビザの人)
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行＋豪内どっかの銀行(たしかコモン・ウェールズ))、TAX Return後のレター、翻訳(ワーホリビザの人)
です。他にももう2人アドバイスしたけれど、居住証明をどうしたのか忘れました…(1人はやはりTAX Returnだったような…)。
アラタさん
Queensland Transportは去年に名前が変わって、Department of Transport and Main Roadsになってます。僕も、ついつい、Queensland Transportって言ってしまうんですけれどね。。。
カテゴリAとBがあり、パスポートはAなので、Bともう一つAorBが必要。
クレジットカード1枚(B(名前が浮き彫りになっていれば、デビットカードでも可…あるかどうか知らんけれど))、オーストラリアで発行されたクレジットカードor デビットカード、銀行カード1枚(B)で、2点クリアして、OK。
居住者証明は、ちょっと遅れるけれど、入国後すぐにTFN(Tax File Number)をとって、それのレターを持って行けば、クリアできるはずです(僕はそれ...に近い。ABNだけれど(TFNのレターは届かなかった…))。TFNはオーストラリアで働くためには必要なので、取っておくとよいです。
銀行のカードも、着いてすぐに作らないと、いろいろと証明が必要になってくるのかな(ANZの場合)。着いて1週間以内に、銀行口座とTFNを取るといいと思います。
ワーホリにはなかなか手に入れにくい居住者証明には別のフォームがあって、同じ住所に住む人で、Qldの免許証を持つ人の署名を別のフォームにもらい、それでクリアできるます(一度、署名したことがある)。ホームステイをするならホストファミリーの誰かがたいてい持っているんじゃないかと。シェアメイトでも同じ住所(免許証上の住所)であれば可です。TFNのレターを待つよりも早いですよ。学生ビザの場合は、学校に聞いてみるとよいかもしれません。
ワーホリだと半年くらいオーストラリア(というか、Qld)で暮らしていると、取るのが楽になるんだけれど(特にTAX Returnをしている場合)、学生はもっと簡単だと思います。
ただし、オフィサーによってはかなり緩いので(笑)、一度、ダメ元で、日本のクレジットカード1枚、オーストラリアの銀行発行のクレジットカード(デビットカード1枚)とアクセスアカウントのカード1枚(同じ銀行で同時発行)、パスポートを持って訪れてもいいかもしれないです(僕がアドバイスした一人が、Qldのライセンスを取った(笑)。
長くなりましたが、僕の時(ワーホリ時代)は、
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行+ANZ発行)、ATOのレター(ABN申請時)、免許証の翻訳書
僕がアドバイスした人の事例で、
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行+ANZ発行)、僕の署名、ブリスベン領事館から得た翻訳書(20ドルだったかな。以下“翻訳“)(学生ビザの人)
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行＋豪内どっかの銀行)、ホストファザーの署名、翻訳(ワーホリビザの人)
・パスポート、クレジットカード二枚(日本発行＋豪内どっかの銀行(たしかコモン・ウェールズ))、TAX Return後のレター、翻訳(ワーホリビザの人)
です。他にももう2人アドバイスしたけれど、居住証明をどうしたのか忘れました…(1人はやはりTAX Returnだったような…)。
アラタさん
Queensland Transportは去年に名前が変わって、Department of Transport and Main Roadsになってます。僕も、ついつい、Queensland Transportって言ってしまうんですけれどね。。。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
