ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ロシア語マニアコミュのжопа

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
жопаを使った表現 / жопаに関する情報を紹介してください。
(教養のある)ロシア人はжопаをどのような状況でどう使っているのでしょうか?
主としてжопаの転義は何なのでしょう?

コメント(3)

жопа - お尻

スラングとして、大変なとき、絶叫のように、よく使われています。

たとえば、
жопа!明日受験だけど、私は何も勉強してなかったんだ。ふらふら
会社はクビだ。 Полная жопа!ふらふら
「お尻」っていうよりは、「ケツ」に近いんじゃないでしょうか?
説明、例文の紹介ありがとうございます。
жопаはмного проблемの意味で使われるようです。

例文
Япония в такой жопе.
Мой друг в такой жопе на работе.

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ロシア語マニア 更新情報

ロシア語マニアのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング