ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

ロシア語マニアコミュのденежки тю-тю

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

денежки тю-тю

mixiユーザー 2009年02月14日 23:50

денежки тю-тю
という表現があるそうです。どういう意味でどういう状況で使われるものなんでしょうか？

コメント(2)

[1] mixiユーザー 04月19日 22:35

お金が(無駄に?)なくなるという意味です

тю-тюとは「なくなる、消える, исчезать, пропадать, заканчиваться」という意味です。

例えば

Зарплату дали всего лишь две недели назад, а денежки уже все тю-тю.

Взял деньги, а сам тю-тю (お金を取って逃げた）

[2] mixiユーザー 04月21日 21:46

>マイテさん

丁寧な解説ありがとうございます。理解しました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

ロシア語マニア 更新情報

ロシア語マニアのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

ロシア語マニア

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ