ロシア語マニアコミュの音

猫を呼ぶとき
кис-кис, кис-кис
と言ってました。

雨水がぽとりぽとり落ちるときの音
кап-кап

空手で石を割るときの音
Трах

空手で木を割るときの音
Треск

雷がごろごろ鳴るときの音
гррромм
громых

ちゃぶ台をひっくり返したときの音
Бум

人がどすーんと倒れたときの音
Бум

剣がひゅーんと空を切るときの音
Вжик

銃弾のぴゅーんという音
Вжик

注射をぶすっと刺すときの音
Вжик

首をくるくる回すときの音
круть-круть

飛んできたボールをグローブでキャッチしたときの音
Хлоп

かばんをぶんと投げるときの音
Швырь

音（擬音語・擬態語など）に関して何か知っていることがありましたら教えて下さい。

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月02日 18:07

Дышшш...

一般的ではないかもしれませんが（あるいは綴り上異なるかもしれませんが）、銃声が鳴り響く様子をこのように表現する人もいます。

[2] mixiユーザー 09月06日 20:28

がい骨の歯が、かたかた鳴るときの音
клац

[3] mixiユーザー 09月06日 20:51

ням-ням

ぺろぺろ

[4] mixiユーザー 03月09日 19:24

ガラスを爪でひっかいた時のキーキーいう音はロシア語で何と言えばよいのでしょうか？

[5] mixiユーザー 03月09日 21:27

はじめまして。
こちら時々覗かせていただきながらロシア語勉強しています。
以下に音つきで解説されていて楽しいです。（笑っちゃいました）
http://www.nhk.or.jp/lesson/russian/fun/onomatopoeia.html

8番目に動物の声の解説ありキヒーン（馬の発音）という音があり、機械のキーンというのにちょっと近そうな感じがしましたが、やっぱりガラスを引っかいた音とは違いますよね。よく調べられなかったのでわかりませんでしたが私も勉強してそのうちわかりたいなぁと思っています。

探したキーワードはOnomatopoeia　russian で yahoo.ru で検索して出てきました。

いろいろ探して面白くて勉強になるところ探しだし当てたら教えてください。

またよろしくお願いします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ