週刊ARC業界ニュースサマリー日本語版 - 12/4/2009 分
をお送りします.
皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社ウェブ www.ARCweb.com/Japan にて登録していただくことができます。
***************
オートメーション・ニュース ヘッドライン
1. 三菱電機が風力発電・太陽光発電むけに大容量IGBTモジュール
2. エネルギー効率と技術革新：ドイツSPS/IPC/Drives展の印象
3. アルストムとシュナイダーがアレバの送配電事業買収へ
4. インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
5. CANopenがFDT仕様むけ付属文書を刊行
6. ISMレポートに見る11月の米国製造業景況
7. SPS/IPC/Drives第3日：オートメーションの新製品は？
8. SPS/IPC/Drives第２日：いつもどおりのビジネスへ
9. ABBがオートメーション事業部の組織変更
10. 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
11. オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
***************
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース ヘッドライン
1. インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
2. IBMがデータベース保護のガルディウムを買収
3. 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
オートメーション・ニュース
**************************************************
1> 三菱電機が風力発電・太陽光発電むけに大容量IGBTモジュール
三菱電機株式会社は、メガワット級の風力発電システムや太陽光発電システム向けに、業界最大の定格電流容量を持つ、2素子入りの産業用IGBT(絶縁ゲート型バイポーラトランジスタ)電力スイッチング半導体モジュールNew-MPD (Mega Power Dual)シリーズを発表した。発表されたのは、定格2500A/1200VのCM2500DY-24S および定格C1800A/1700VのM1800DY-34S の2機種で、2010年1月から順次発売される。
風力や太陽光などの自然エネルギーを利用した大規模な発電システムが登場しはじめ、電力変換装置のコンバーターやパワーコンディショナーなども大容量化している。同社は、メガワット級の電力を扱うIGBTモジュールとして、2002年に耐圧1200V・定格電流容量1400Aの製品をはじめとする、2素子入りのMPDシリーズを発売したが、発電システムの大容量化に対応するため今回、新シリーズのNew-MPDシリーズを発売するもの。新製品は産業機器向けの大容量インバーターや無停電電源装置(UPS)などにも使用できる。その特徴は次の通り：
1． 専用パッケージと第6世代IGBTにより、定格電流容量を2500Aまで拡大
2． 余裕を持ったチップ配置で、水冷時の冷却効率を向上
また、New-MPDシリーズは、2006年7月に施行された欧州のRoHS指令の規制をすべてクリアしている。
2> エネルギー効率と技術革新：ドイツSPS/IPC/Drives展の印象
By David Humphrey, ARC Advisory Group
今年は業界イベントにとって、世界的な経済危機と、そのため多くの企業が実施した出張の制限により、困難な年となっている。しかし、先週開催されたドイツのSPS/IPC/Drives展示会では、この困難な状況が露わでなかった。出展社数は10パーセント減少したものの、前年より1パーセント多い入場者を集めている。この、まあまあの成功には、欧州における主導的オートメーション展示会としての同イベントの位置づけが大いに寄与している。
近年におけるSPS/IPC/Drives展の成長の多くは、同イベントの人気に惹きつけられた小企業によるものが大きい。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
3> アルストムとシュナイダーがアレバの送配電事業買収へ
アレバ(Areva)の監査役会は11月30日、同社の送配電事業Areva T&Dの買収につきアルストム(Alstom)およびシュナイダー(Schneider Electric)と独占的交渉に入ることを決定したと発表した。また、提案されたAreva T&D株式処分の協定も昨日正式化された。
シュナイダーとアルストムは、独占的交渉という提案を受け容れたアレバの決定に満足している。提案された株式処分の協定は、最終的に以下を必要とする (1)従業員代表の見解 (2) “Commission des Participations et des Transferts”の承認(3)独禁当局の同意
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
4> インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
By Rajabahadur V. Arcot and Sharada Prahladrao, ARC Advisory Group
2009年11月12-14日、バンガロール(Bangalore)で第7回ARCインド・フォーラム「革新的な製造／サプライチェーン・ソリューションによるビジネス変革の推進」が開催され,230名以上の参加を得た。3日間のフォーラムでは、組立加工産業の課題および好機に鑑み、成功を勝ち得るため製造コラボレーション・ソリューションをいかに活用して行くかが論じられた。今回のフォーラムの重点は、航空宇宙／防衛・自動車・重工・消費者製品・電機／電子・機械など組立加工産業だ。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
5> CANopenがFDT仕様むけ付属文書を刊行
FDTグループは、 FDT仕様むけプロトコル詳細の9番目となる、CANopen付属文書が刊行されたと発表した。同文書は、FDTグループのウェブサイトで公開されhttp://
CANopenのネットワークは、マシン制御・医療機器・路外／軌道車両・船舶用エレクトロニクス・ ビルオートメーション・発電などきわめて広範な応用分野で採用されている。今回の付属文書により、これら分野でのFDT技術組込が可能になる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
6> ISMレポートに見る11月の米国製造業景況
世界最大の著名な供給管理者団体、ISM(供給管理者協会)から、月例のManufacturing ISM Report On Businessが発行された。この10月、製造セクタでの経済活動は4ヶ月連続の拡大を示し、全体の経済は7ヶ月連続の伸びを記録した。
すなわち、11月のPMI (購買管理指数)は53.6パーセントを記録し、10月の55.7パーセントより2.1パーセント低いものの、製造分野における回復の継続を示した。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
7> SPS/IPC/Drives第3日：オートメーションの新製品は？
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
SPS展示会最終日の人出は初日／2日目より多かったが、これはいつものことで、多くの者が再び危機について語り始めていた。また、新開発の製品がほとんど見受けられないことも明らかだった。多くの企業が、大型画面による操作員パネルの新バージョンとか既存製品へのマイナーな調整など、既存ラインの拡張に終わっていた。
筆者の個人的な関心では、次の4社の製品が目立っていた。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
8> SPS/IPC/Drives第２日：いつもどおりのビジネスへ
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
二人のエコノミストの意見が一致すると、珍しいことが起きる。本日、筆者はそれを目撃した。ドイツの機械メーカー協会VDMAが、景気の底は(過ぎてないにせよ)もうすぐだというZVEIの予測を裏書した。この現象以上に、SPS/IPC/Drives展示会そのものが景気(回復)の指標だとも言えよう。会場は満員で一般的ムードは大変楽天的であり、経済危機はもはや第1位の話題ではなくなり、各ブースの反応も前向きだった。
もう一つ印象深かったのは、筐体の大きさとか機器の性能／信頼性などFAの伝統的側面が再び主な問題となっていたことだ。筆者の意見では、これは危険なことだ。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
9> ABBがオートメーション事業部の組織変更
電力／オートメーションの大手技術グループABBは、顧客の活動に自社活動を密着させるべくオートメーション事業部を組織変更した。これは、サービスでの成長機会への取組みを強化し、組立加工製造分野でのプレゼンスを拡大し、エネルギー効率ソリューションのニーズ増大に対処するためだ。
2010年1月1日付けで、現在オートメーション製品事業部とロボット事業部に属している事業ユニットが、Discrete Automation and MotionおよびLow Voltage Productsという二つの新事業部に再グループ化される。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
10> 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
FDA (米国食品医薬品局)は最近、ジェンザイム(Genzyme)に対し、マサチューセッツ州オールストン(Allston)の施設における製造品質問題を解決するまでは申請中のポンペ(Pompe)病治療薬(遺伝子的筋肉増強)を認可しないと告げた。FDAは、ジェンザイムが新薬の認可をも望むなら施設での製造問題を解決するように命じている。主な問題は、生きた細胞を成長させ抽出して新薬Lumizymeを生産するため使われているバイオリアクターにおけるウイルスが起こしているものだ。
ウイルスは生産速度を落とすが、人には害を与えない。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
11> オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
オムロンは、複数ベンダーのPLCに接続できる簡単なデバイスを求める機械メーカーの声に応え、所要スペースが小さくコスト効率の良いHMI、NV3シリーズを発表した。新製品は、すべてのアプリケーションに対し迅速な画面更新・大きな情報容量・高い可視性を提供する。小型マシンにおけるマイクPLCやコンパクトなACドライブ／サーボシステムに合うようサイズ決め・価格設定されている。 既存システムを再設計しなくとも、機械メーカーが現在決めているPLCモデルを使用することが可能だ。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
(本記事は、米国Omron Industrial Automationの発表による)
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース
**************************************************
1> インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
By Rajabahadur V. Arcot and Sharada Prahladrao, ARC Advisory Group
2009年11月12-14日、バンガロール(Bangalore)で第7回ARCインド・フォーラム「革新的な製造／サプライチェーン・ソリューションによるビジネス変革の推進」が開催され,230名以上の参加を得た。3日間のフォーラムでは、組立加工産業の課題および好機に鑑み、成功を勝ち得るため製造コラボレーション・ソリューションをいかに活用して行くかが論じられた。今回のフォーラムの重点は、航空宇宙／防衛・自動車・重工・消費者製品・電機／電子・機械など組立加工産業だ。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
2> IBMがデータベース保護のガルディウムを買収
IBMは、企業データベース実時間監視／保護の市場リーダー、ガルディウム(Guardium)を買収したと発表した。ガルディウムの技術は、顧客によるデータ保護・データベース活動監視を支援し、規制準拠業務を自動化して運用コスト節減を図る。同社はマサチューセッツ州ウォルサム(Waltham)に本社を置く株式非公開企業で、買収の金額面は明らかにされていない。
この買収によりIBM顧客は、アクセス／活動を継続的に監視して情報インフラの信頼性を維持し、合法的ユーザーの過誤やハッカーの侵入の脅威から貴重なデータベースを護れるようになる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
FDA (米国食品医薬品局)は最近、ジェンザイム(Genzyme)に対し、マサチューセッツ州オールストン(Allston)の施設における製造品質問題を解決するまでは申請中のポンペ(Pompe)病治療薬(遺伝子的筋肉増強)を認可しないと告げた。FDAは、ジェンザイムが新薬の認可をも望むなら施設での製造問題を解決するように命じている。主な問題は、生きた細胞を成長させ抽出して新薬Lumizymeを生産するため使われているバイオリアクターにおけるウイルスが起こしているものだ。
ウイルスは生産速度を落とすが、人には害を与えない。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
-----------------------
You are currently subscribed to arcwire_jt as: k_ume@ka2.so-net.ne.jp.
To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to:
http://
If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile:
https:/
For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-290167E@neptune.arcweb.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
をお送りします.
皆様の周囲にこのようなサービスに関心をお持ちの方がおられましたら、本メールを転送して教えてあげて下さい。メール配信をご希望の方はどなたでも弊社ウェブ www.ARCweb.com/Japan にて登録していただくことができます。
***************
オートメーション・ニュース ヘッドライン
1. 三菱電機が風力発電・太陽光発電むけに大容量IGBTモジュール
2. エネルギー効率と技術革新：ドイツSPS/IPC/Drives展の印象
3. アルストムとシュナイダーがアレバの送配電事業買収へ
4. インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
5. CANopenがFDT仕様むけ付属文書を刊行
6. ISMレポートに見る11月の米国製造業景況
7. SPS/IPC/Drives第3日：オートメーションの新製品は？
8. SPS/IPC/Drives第２日：いつもどおりのビジネスへ
9. ABBがオートメーション事業部の組織変更
10. 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
11. オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
***************
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース ヘッドライン
1. インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
2. IBMがデータベース保護のガルディウムを買収
3. 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
オートメーション・ニュース
**************************************************
1> 三菱電機が風力発電・太陽光発電むけに大容量IGBTモジュール
三菱電機株式会社は、メガワット級の風力発電システムや太陽光発電システム向けに、業界最大の定格電流容量を持つ、2素子入りの産業用IGBT(絶縁ゲート型バイポーラトランジスタ)電力スイッチング半導体モジュールNew-MPD (Mega Power Dual)シリーズを発表した。発表されたのは、定格2500A/1200VのCM2500DY-24S および定格C1800A/1700VのM1800DY-34S の2機種で、2010年1月から順次発売される。
風力や太陽光などの自然エネルギーを利用した大規模な発電システムが登場しはじめ、電力変換装置のコンバーターやパワーコンディショナーなども大容量化している。同社は、メガワット級の電力を扱うIGBTモジュールとして、2002年に耐圧1200V・定格電流容量1400Aの製品をはじめとする、2素子入りのMPDシリーズを発売したが、発電システムの大容量化に対応するため今回、新シリーズのNew-MPDシリーズを発売するもの。新製品は産業機器向けの大容量インバーターや無停電電源装置(UPS)などにも使用できる。その特徴は次の通り：
1． 専用パッケージと第6世代IGBTにより、定格電流容量を2500Aまで拡大
2． 余裕を持ったチップ配置で、水冷時の冷却効率を向上
また、New-MPDシリーズは、2006年7月に施行された欧州のRoHS指令の規制をすべてクリアしている。
2> エネルギー効率と技術革新：ドイツSPS/IPC/Drives展の印象
By David Humphrey, ARC Advisory Group
今年は業界イベントにとって、世界的な経済危機と、そのため多くの企業が実施した出張の制限により、困難な年となっている。しかし、先週開催されたドイツのSPS/IPC/Drives展示会では、この困難な状況が露わでなかった。出展社数は10パーセント減少したものの、前年より1パーセント多い入場者を集めている。この、まあまあの成功には、欧州における主導的オートメーション展示会としての同イベントの位置づけが大いに寄与している。
近年におけるSPS/IPC/Drives展の成長の多くは、同イベントの人気に惹きつけられた小企業によるものが大きい。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
3> アルストムとシュナイダーがアレバの送配電事業買収へ
アレバ(Areva)の監査役会は11月30日、同社の送配電事業Areva T&Dの買収につきアルストム(Alstom)およびシュナイダー(Schneider Electric)と独占的交渉に入ることを決定したと発表した。また、提案されたAreva T&D株式処分の協定も昨日正式化された。
シュナイダーとアルストムは、独占的交渉という提案を受け容れたアレバの決定に満足している。提案された株式処分の協定は、最終的に以下を必要とする (1)従業員代表の見解 (2) “Commission des Participations et des Transferts”の承認(3)独禁当局の同意
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
4> インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
By Rajabahadur V. Arcot and Sharada Prahladrao, ARC Advisory Group
2009年11月12-14日、バンガロール(Bangalore)で第7回ARCインド・フォーラム「革新的な製造／サプライチェーン・ソリューションによるビジネス変革の推進」が開催され,230名以上の参加を得た。3日間のフォーラムでは、組立加工産業の課題および好機に鑑み、成功を勝ち得るため製造コラボレーション・ソリューションをいかに活用して行くかが論じられた。今回のフォーラムの重点は、航空宇宙／防衛・自動車・重工・消費者製品・電機／電子・機械など組立加工産業だ。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
5> CANopenがFDT仕様むけ付属文書を刊行
FDTグループは、 FDT仕様むけプロトコル詳細の9番目となる、CANopen付属文書が刊行されたと発表した。同文書は、FDTグループのウェブサイトで公開されhttp://
CANopenのネットワークは、マシン制御・医療機器・路外／軌道車両・船舶用エレクトロニクス・ ビルオートメーション・発電などきわめて広範な応用分野で採用されている。今回の付属文書により、これら分野でのFDT技術組込が可能になる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
6> ISMレポートに見る11月の米国製造業景況
世界最大の著名な供給管理者団体、ISM(供給管理者協会)から、月例のManufacturing ISM Report On Businessが発行された。この10月、製造セクタでの経済活動は4ヶ月連続の拡大を示し、全体の経済は7ヶ月連続の伸びを記録した。
すなわち、11月のPMI (購買管理指数)は53.6パーセントを記録し、10月の55.7パーセントより2.1パーセント低いものの、製造分野における回復の継続を示した。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
7> SPS/IPC/Drives第3日：オートメーションの新製品は？
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
SPS展示会最終日の人出は初日／2日目より多かったが、これはいつものことで、多くの者が再び危機について語り始めていた。また、新開発の製品がほとんど見受けられないことも明らかだった。多くの企業が、大型画面による操作員パネルの新バージョンとか既存製品へのマイナーな調整など、既存ラインの拡張に終わっていた。
筆者の個人的な関心では、次の4社の製品が目立っていた。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
8> SPS/IPC/Drives第２日：いつもどおりのビジネスへ
By Florian Gueldner, ARC Advisory Group
二人のエコノミストの意見が一致すると、珍しいことが起きる。本日、筆者はそれを目撃した。ドイツの機械メーカー協会VDMAが、景気の底は(過ぎてないにせよ)もうすぐだというZVEIの予測を裏書した。この現象以上に、SPS/IPC/Drives展示会そのものが景気(回復)の指標だとも言えよう。会場は満員で一般的ムードは大変楽天的であり、経済危機はもはや第1位の話題ではなくなり、各ブースの反応も前向きだった。
もう一つ印象深かったのは、筐体の大きさとか機器の性能／信頼性などFAの伝統的側面が再び主な問題となっていたことだ。筆者の意見では、これは危険なことだ。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
9> ABBがオートメーション事業部の組織変更
電力／オートメーションの大手技術グループABBは、顧客の活動に自社活動を密着させるべくオートメーション事業部を組織変更した。これは、サービスでの成長機会への取組みを強化し、組立加工製造分野でのプレゼンスを拡大し、エネルギー効率ソリューションのニーズ増大に対処するためだ。
2010年1月1日付けで、現在オートメーション製品事業部とロボット事業部に属している事業ユニットが、Discrete Automation and MotionおよびLow Voltage Productsという二つの新事業部に再グループ化される。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
10> 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
FDA (米国食品医薬品局)は最近、ジェンザイム(Genzyme)に対し、マサチューセッツ州オールストン(Allston)の施設における製造品質問題を解決するまでは申請中のポンペ(Pompe)病治療薬(遺伝子的筋肉増強)を認可しないと告げた。FDAは、ジェンザイムが新薬の認可をも望むなら施設での製造問題を解決するように命じている。主な問題は、生きた細胞を成長させ抽出して新薬Lumizymeを生産するため使われているバイオリアクターにおけるウイルスが起こしているものだ。
ウイルスは生産速度を落とすが、人には害を与えない。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
11> オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
オムロンが小型マシンむけのコンパクトなHMI
オムロンは、複数ベンダーのPLCに接続できる簡単なデバイスを求める機械メーカーの声に応え、所要スペースが小さくコスト効率の良いHMI、NV3シリーズを発表した。新製品は、すべてのアプリケーションに対し迅速な画面更新・大きな情報容量・高い可視性を提供する。小型マシンにおけるマイクPLCやコンパクトなACドライブ／サーボシステムに合うようサイズ決め・価格設定されている。 既存システムを再設計しなくとも、機械メーカーが現在決めているPLCモデルを使用することが可能だ。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
(本記事は、米国Omron Industrial Automationの発表による)
E-ビジネス/サプライチェーン・ニュース
**************************************************
1> インドの組立加工産業が製造コラボレーション・ソリューションに投資の構え
By Rajabahadur V. Arcot and Sharada Prahladrao, ARC Advisory Group
2009年11月12-14日、バンガロール(Bangalore)で第7回ARCインド・フォーラム「革新的な製造／サプライチェーン・ソリューションによるビジネス変革の推進」が開催され,230名以上の参加を得た。3日間のフォーラムでは、組立加工産業の課題および好機に鑑み、成功を勝ち得るため製造コラボレーション・ソリューションをいかに活用して行くかが論じられた。今回のフォーラムの重点は、航空宇宙／防衛・自動車・重工・消費者製品・電機／電子・機械など組立加工産業だ。
（アドバイザリーサービス会員の方は下記にて報告書全文をご覧下さい）
http://
2> IBMがデータベース保護のガルディウムを買収
IBMは、企業データベース実時間監視／保護の市場リーダー、ガルディウム(Guardium)を買収したと発表した。ガルディウムの技術は、顧客によるデータ保護・データベース活動監視を支援し、規制準拠業務を自動化して運用コスト節減を図る。同社はマサチューセッツ州ウォルサム(Waltham)に本社を置く株式非公開企業で、買収の金額面は明らかにされていない。
この買収によりIBM顧客は、アクセス／活動を継続的に監視して情報インフラの信頼性を維持し、合法的ユーザーの過誤やハッカーの侵入の脅威から貴重なデータベースを護れるようになる。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
3> 製造品質改善を怠ると超大型新薬のFDA 認可がフイになる恐れ
FDA (米国食品医薬品局)は最近、ジェンザイム(Genzyme)に対し、マサチューセッツ州オールストン(Allston)の施設における製造品質問題を解決するまでは申請中のポンペ(Pompe)病治療薬(遺伝子的筋肉増強)を認可しないと告げた。FDAは、ジェンザイムが新薬の認可をも望むなら施設での製造問題を解決するように命じている。主な問題は、生きた細胞を成長させ抽出して新薬Lumizymeを生産するため使われているバイオリアクターにおけるウイルスが起こしているものだ。
ウイルスは生産速度を落とすが、人には害を与えない。
（詳細は下記URLの英文参照）
http://
-----------------------
You are currently subscribed to arcwire_jt as: k_ume@ka2.so-net.ne.jp.
To change your email address, unsubscribe, modify your subscriptions, or to change your email format and/or language go to:
http://
If you have not registered on our website, you will need to register before updating your profile:
https:/
For additional assistance, please send an email to: mailto:arc-j@gol.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
To unsubscribe send a blank email to mailto:leave-arcwire_jt-290167E@neptune.arcweb.com
If you experience technical difficulties, please contact mailto:LyrisAdmin@ARCweb.com
|
|
|
|
|
|
|
|
SCMresearch.com通信 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
SCMresearch.com通信のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 209874人
- 2位
- カラオケ「町田オフ」
- 1107人
- 3位
- 名探偵プリキュア！
- 82人