NACCAMUNIAコミュのナッカムの現状レポ。

ナッカムからの連絡を元に、
勝手に、現状をリポートするトピです。

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

今、ウクライナはキエフにいます。
明日、キエフ大学を訪問するらしいです。

えー、久々になりますが、
自分が把握しているナッカムの日程では

１／９　ウクライナ出国
１／１０　ポーランド、チェコなど
１／１８　ウクライナ再入国
１／２０　チェルノブイリ
１／２５　ウクライナ出国

ってことなんですが、音信不通になりました。
中根に依頼されてる現地での通訳さんの確保とか
そんなことで話があるのに。

[3] mixiユーザー 01月20日 04:33

asu 20nichi, Chernobyk ni ittekimasu.

Chernobyl genshiryoku hatsudensho no naka wo mitekimasu.
mata, Chernobyl ijuu kinshi kuiki ni sunde iru nouka no kata no hanashi wo kiitekimasu.

shiritai koto ha

-Chernobyl fukin ni sumu katagata ha genpatsu jiko wo dono youni uketomete irunoka? ima no kurashi ni manzoku shiteirunoka?
-Chernobyl no houshasenryou ga dono teido nanoka shiritai.
-tairyou no houshasen wo abiruto dono youni kanjiru noka? (itai, kurushii, nado)
-genpatsu wo oou shelter ha ima dono teido houkai shiteirunoka?

nado

[4] mixiユーザー 01月29日 21:29

中根より連絡ありました。
現地での取材に成功したようです。
ＭＩＸＩをつうじて現地で
通訳してくださる方もみつけ、
無事、取材を終えたようです。

[5] mixiユーザー 01月31日 00:21

toriaezu, shazai wo oemashita.
koremo 黄昏とも暁とも ni yoru support, kono commu wo mite ouen shiteitadaita minasama no okagedsu.

Nihon ni kaettara, chousa wo matomemasu.

nao, Feb. 2nd ni Nihon ni kaerimasu.
Chernobyl no hanashi wo hajime, iroiro to urabanashi wo sake wo majiete katarimashou.

[6] mixiユーザー 01月31日 01:09

↑書き込みはウィーンからみたいですね。これで５ヶ国目ですか。旅も終わりに近付き、さすがにお疲れのようです。。
何はともあれ無事の帰還をお待ちしております。酒飲みながら旅の話聞きたいっすねー

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ