韓国語でしゃべってみませんか？コミュの[韓国映画-台本(シナリオ)で勉強しましょう！]

[韓国映画-台本(シナリオ)で勉強しましょう！]

＊このトピックには、韓国映画の台本(シナリオ)を提供し、映画の情報を発信します。

まず、字幕を見ながら、韓国映画を見て、ここに乗せられた台本を見ながらまた映画を見ます。すると、あんまり聞こえなかった色んな表現が聞こえるようになるし、意訳のせいで韓国語の本来の意味をよく分からない場合がよくあるので、その時勉強に役に立てると思います。

一度、映画をちゃんと見て内容を覚えてから台本を見るのが大事です。それと繰り返し！＾＾；

＊トピックの写真は、最近書き込まれた映画の写真を新しい順番に乗せます。つまり、もっとも最近書き込まれた三つの映画写真が乗せられるのです。

＊勉強したい映画がありましたら、
「[掲示板] 挨拶・雑談・要請・トピック」に申し込んで下さい。出来るだけ乗せれるように頑張ります。

コメント(125)

最初
全て
最新の40件

前

[86] mixiユーザー 10月22日 23:27

[韓国映画-台本(シナリオ)] 猟奇的な彼女 - 엽기적인 그녀
(My Sassy Girl, 2001)

監督：クァク・ジョヨン
出演：チョン・ジヒョン、チャ・テヒョン

この台本は既に乗せたものですけど、ファイルのリンクに問題が発生して、また乗せたものです。すみませんでした。

* ダウンロード(Download)
http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____My.Sassy.Girl.doc

映画を見ながら、読んで見ると、楽しみです。
この映画、説明も要らないでしょう！　＾＾；　韓国人の恋愛ってこんなもんですね。夢であり、あり得る話であり。　＾＾；
表現しない愛って伝えられないと思ってますね、韓国人って。

(영화를 보면서 읽어 보면 재밌습니다.
이 영화, 설명도 필요없겠죠?　＾＾； 한국인의 연애라는 것은 이런 것이겠죠. 꿈이면서도 있을 수 있는 이야기 이기도 하고. ^^;
표현하지 않는 사랑이란건 전해지지 않는다고 생각하네요, 한국인은.)

=======================================================

＊韓国、公式ホームページ
　http://www.yupgigirl.com/

＊日本、参考になるホームページ
　http://www.k-plaza.com/info/html/ryoki/
　http://www.k-plaza.com/movie/en_mov_ra02.html

=======================================================

史上最強にキュートで凶暴な"彼女"、遂に日本上陸！早くもスピルバーグがリメイク権を獲得！
500万人を動員した韓国史上最高のラブストーリー

(사상 최강의 귀엽고 흉폭한 "그녀", 드디어 일본 상륙! 재빠르게 스필버그가 리메이크권을 획득!
500만명을 동원한 한국 사상 최고의 러브스토리)

[87] mixiユーザー 10月22日 23:33

[韓国映画-台本(シナリオ)] 青春漫画 - 청춘만화 (Almost Love, 2006)

監督：イ・ハン (감독 : 이한)
出演：クォン・サンウ / キム・ハヌル (출연 : 권상우, 김하늘)

この台本は既に乗せたものですけど、ファイルのリンクに問題が発生して、また乗せたものです。すみませんでした。

* ダウンロード(Download)
http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____Alm0st_L0ve_2006.doc

2006年8月19日！日本上陸です。上映より早くシナリオ入手です。　＾＾；
YUI君がせっかく台本を提供しますので、映画を見に行ってみませんか？　；）　映画を観てから、このシナリオを見てみたら格別ではないかと思ってみました。

=======================================================

笑顔と涙が溢れる感動のラブ・ストーリーが、“クォン・サンウ＆キム・ハヌル”のゴールデン・カップルでついに登場します!

主演＜ジファン＞には、韓国を代表する映画俳優として日本で熱い支持を集めるクォン・サンウ。彼が恋焦がれ女優志望の幼なじみ＜ダルレ＞には韓国一のキュート笑顔をもつ女優キム・ハヌルが、昨年に日本でも公開された韓国メガヒットラブ・ムーヴィー『同い年の家庭教師』に続き、3年ぶりに共演。『美しき野獣』日本公開に続き、“クォン・サンウ・イヤー”といえる2006年に公開される待望の本作は、コメディ、アクション、シリアスな演技まで幅広くこなし、韓国映画界では「サンウのターニングポントとなる作品」と大きな話題に。監督はラブ・ストーリーの巨匠、『永遠の片想い』のイ・ハン。繊細な映像、笑うとき思いっきり笑わせながらも、甘く悲しいラブ・ストーリーで、涙が止まらない感動のラストを約束する。本当に大切な愛に気づく、笑いと涙に溢れた感動のラブ・ムーヴィー。忘れられない＜夏の想い出＞を観客の心に残します。

=======================================================

＊韓国、公式ホームページ
　http://www.awoongdawoong.co.kr/

＊日本、参考になるホームページ
　予告編を観れます！　＾＾；
　http://www.cinemart.co.jp/contents/seishunmanga/index.html
　http://www.seishunmanga.jp/

=======================================================

[88] mixiユーザー 10月22日 23:41

韓国映画-台本(シナリオ)] 파랑주의보(パランジュイボ)
日本タイトルは「僕の、世界の中心は、君だ」
(「世界の中心で、愛をさけぶ」の韓国版！)

파랑주의보(パランジュイボ) (My Girl And I, 2005)

감독 : 전윤수（監督：ジョン・ユンス)
출연 : 차태현, 송혜교
(出演：チャ・テヒョン、ソン・へギョ)

この台本は既に乗せたものですけど、ファイルのリンクに問題が発生して、また乗せたものです。すみませんでした。

* ダウンロード(Download)
http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____kor_sekachu.doc

日本の原作「世界の中心で、愛をさけぶ」の韓国版登場！
日本の恋と韓国の恋って違うんですか？ちょっと比較しながら、原作の感動と日本と韓国の恋を比較してみましょう！

2006年8月26日！日本上陸です。早くもシナリオ公開です！　＾＾；
YUI君がせっかく台本を提供しますので、映画を見に行ってみませんか？　；）　映画を観てから、このシナリオを見てみたら格別ではないかと思ってみました。

=======================================================

韓国のホームページ
http://www.paranglove.co.kr/

日本の関連のホームページ
http://wwws.warnerbros.co.jp/bokukimi/
http://wwws.warnerbros.co.jp/bokukimi/contents/index.html

[89] mixiユーザー 10月22日 23:50

韓国映画-台本(シナリオ)] 내 여자친구를 소개합니다. （僕の彼女を紹介します）
(猟奇的な彼女 Part 2 (엽기적인 그녀 Part 2)
(Windstruck, 2004)

監督 : クァク・ジェヨン
出演 : ジョン・ジヒョん, ジャン・ヒョク
その他 : 2004-06-03 / 123分 / 15歳以上観覧可

この台本は既に乗せたものですけど、ファイルのリンクに問題が発生して、また乗せたものです。すみませんでした。

* ダウンロード(Download)
http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____My_Sassy_Girl_2.doc

猟奇的な彼女 Part 2！

感動して、泣いて、元気になって、また泣く----。一本の映画がもつ愛のパワーが日本の冬を熱くする！
韓国映画史上最高の興行収入を記録した『猟奇的な彼女』をもはるかに超えて、最強のコンビが生み出したラブストーリーの最高傑作『僕の彼女を紹介します』。韓国映画初の、韓国、香港、中国本土での同時公開を実現させ、『デイ・アフター・トゥモロー』『トロイ』を抑えてオープニングウィークエンド第一位を記録した待望の本作が遂に12/11日本で公開となる。
今年のクリスマスシーズンに封切られる、たった一本のラブストーリー、そして、今年いちばんの感動を贈るナンバーワンラブストーリーである『僕の彼女を紹介します』が、この冬、日本中の恋人たちに、愛の奇跡を届ける！　
DVDセールス16万枚、レンタル年間視聴者数250万人以上という驚異的な数字をたたき出し、公開から1年半以上たった今もなお、カリスマ的ともいえる人気を誇る『猟奇的な彼女』。その最強コンビが再び贈る本作は、ストーリーも、登場人物も、スケールも、もはや前作の比ではない。とくに、強烈なインパクトを放つ“彼女”から、そんな彼女を包み込む“彼”にスポットが当てられたとき、そこに描きだされる「究極の愛」は、これまでない圧倒的な感動を呼び起こす。
1999年の『シュリ』の大ヒット以来、怒涛の快進撃を続ける韓国映画。さらにはアジア映画全体が大きなうねりとともに一大ムーブメントを巻き起こしつつある中、笑いとスリル、愛と涙を惜しげもなく盛り込んだクライマックスムービー『僕の彼女を紹介します』が、韓流ブームに沸いた2004年を締めくくる最高傑作として、今、その頂点に立つ！

激しい思い込みと誰よりも強い正義感に燃えて、日夜奮闘を続ける熱血巡査ヨ・ギョンジン（チョン・ジヒョン）。しかし、彼女が自信満々で捕まえたのは、犯人逮捕に協力しようとしていた善意の市民、女子高で物理を教えるまじめで善良な新米教師コ・ミョンウ（チャン・ヒョク）だった。人違いだと訴える相手の言い分にはいっさい耳を貸さず、あの手この手で自白を迫り、ようやく誤解が解けたと思えば、謝るどころか、手柄を台無しにされたとふてくされる始末……。
とんだ災難に遭ったミョンウだったが、ある日、青少年の非行防止のために訪れた交番で、ふたたびギョンジンと遭遇してしまう。思わず逃げ出そうとする彼を、すばやく手錠で捕まえる彼女。そのまま夜間パトロールに連れ出されたミョンウは、あらゆる事件や揉め事に首を突っ込むギョンジンのせいで、麻薬密売組織による銃撃戦にまで巻き込まれ、命がけの一夜を過ごす。そんな出会いにもかかわらず、二人が恋に落ちるのに時間は要らなかった。そして、彼は心に決める。この勇敢すぎるほど勇敢で、無謀なまでにまっすぐな、愛すべき彼女を、たとえ何があっても守り抜こう、と。
しかし、そんな彼らを待ち受けていたのは、あまりにも過酷な運命だった？？！
まさかの一瞬に引き裂かれた二人の愛。強気のかけらさえなくしてしまったかのように悲しみに震えるギョンジン。何もかもを一変させてしまった悲劇の中で、たった一つ変わらなかったもの。それは、何があっても彼女を守り抜こうと誓ったミョンウの思いだった。ギョンジンでさえそれまで気づかなかった、彼の約束の本当の意味が明かされていく。この世でいちばんの、それよりもっと大きな真実の愛が、いま奇跡の物語の始まりを告げる！

[90] mixiユーザー 10月22日 23:53

ああ～時間掛ったなあ～～～　問題があった台本ファイルのリンクをすべて修正しました～～

ダウンロードしてみてください～　＠。＠；；；

[92] mixiユーザー 11月09日 22:33

Aさん～

良かったんですね～　：）
また、必要っていうか読んでみたい台本があれば～言ってください～　：）
また乗せますので～　＾＾

P.S　こちらこそ～よろしく～　＠。＠

[93] mixiユーザー 04月05日 04:05

韓国映画-台本(シナリオ)] 恋する神父(Love So Divine)

(原題：神父授業‐신부 수업（シンブスオプ）＜2004＞)

夏を終えれば神父修行は完了！!...だが！！
着々と進行中の一等級神学生ギュシク（クォン・サンウ）の神父修行。ひと月経てば、待ち焦がれた神父になれる。「聖母様、これでやっと残り少なくなりました...」　感激も束の間、教皇が成築した大切な‘ソンジャク（聖杯）’を壊す大事故を起こし、ギュシクは不良神学生ソンダル（キム・イングォン）と共に、恥ずかしい ‘強化訓練'の主人公になってしまう！

時限爆弾のような‘彼女’にファーストキスを奪われるなんて！ギュシクへのミッションインポシブル。‘彼女’が聖堂のナム神父様（キム・インムン）の姪だなんて。うろたえたギュシクの弁明も聞かぬうちに、飛んで来た‘彼女’（ボンヒ：ハ・ジウォン）の拳！恋人を捜して家出をし、太平洋を渡ったという勇気のある彼女。ギュシクの忍耐心を試すため、聖堂でビキニ姿で日焼けを楽しむなどセクシーな行動も躊躇しないが... 近づくにはあまりにも恐ろしい彼女ボンヒに洗礼を受けるさせなさいという命令が。神様、どうしてこんな試練をくださるのですか！

‘天が愛した男’と‘天も諦めた女’の予測不能な出会いが始まる！成功できなければ神父にはなれない。絶体絶命！

日本公式サイト：http://www.love-shinpu.com/

たまには～～こいう映画も悪くない～～確かに～～　：）－ＹＵＩ

[94] mixiユーザー 04月06日 05:09

* ダウンロード(Download)

韓国映画-台本(シナリオ)] 恋する神父(Love So Divine)
(原題：神父授業‐신부 수업（シンブスオプ）＜2004＞)

http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____SinBoo.doc

P.S 馬鹿ですね～　：）大事な台本のリンクを書くのを忘れました～　ごめんなさい～～　遅れても～書いておきます～～～　

みなさん、勉強頑張ってください～～　＾＾

[95] mixiユーザー 05月04日 22:13

韓国映画-台本(シナリオ)] 플라이 대디 플라이(Fly, Daddy, Fly/フライダディー)

監督 : チェ・ジョンテ (최 진태)
出演 : イ・ジュンギ、イ・ムンシク(이준기, 이문식)

* ダウンロード(Download)
http://www.eonet.ne.jp/~yuiyu/Korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____Fly_Daddy_Fly.doc

【あらすじ】
人生と拳をマスターした19歳のケンカの達人スンソク。のんびりと読書三昧にふけっていた彼の前に、ある日スーツを着たサラリーマンのおじさんが現れる。危機に面した家族を守ることができない39歳の完璧な小心男チャン・ガピルは、傷心の末、スンソクに特訓を頼む。寡黙なスンソクは断固として拒否するが、ガピルは命をかけてもいいとしつこくすがりつく。結局スンソクは、師匠と弟子の礼儀を丁重に守るという前提の下、ガピルを弟子として受け入れるが…残された時間はたった40日。10分で南山走破、鉄棒にぶら下がって“L”字を保つ、時速100キロメートルで飛んでくる野球の球をよけるなどなど…見たことも聞いたこともないスンソクのスペシャル特訓がいくつも続く。

お腹の肉がダブダブしていたガピルは、いつの間にか12キロ痩せて筋肉質な体に変身するが、この程度は基本中の基本。ガピルの精神も強く鍛えようとするスンソクの最終コースは、本物の英雄だけが見ることができる、その名を“恐怖の向こう側”というのだが…約束の40日が過ぎ、ついにやってきた決戦の日。しかしガピルはまだトレーニングの最終コースを通過できないでいる…スンソクは果たして、今まで一度も経験した事のない“英雄を誕生させる仕事”を成功させられるのか？ガピルは最強の相手を迎えて勝利できるのか？プライドと幸せをかけた1発勝負が始まる！

Ｐ．Ｓ．ほビットちゃん、台本です～　：）授業、頑張ってください～　：）

[97] mixiユーザー 05月16日 15:48

ああ～なんで～反応が全然ないんだろう～～～　Ｔ－Ｔ；；；；

皆さん～資料ご覧になってますか？？？

[98] mixiユーザー 05月16日 18:09

YUI 님

안녕하세요 !

항상 저희를 위해 대본을 소개해 주셔서 고맙습니다.
저도 좋아하는 작품의 대본을 다운로드해서 잘 이용하고 있어요.
고맙다는 말을 해야 한다고 생각했었는데, 늦어서 죄송해요.
대본은 살아 있는 한국어를 배울 수 있는 가장 좋은 교재이네요.

그리고 YUI 님! 뭐 하나만 부탁이 있는데요,
혹시 "늑대의 유혹"이란 영화 아세요?
제가 그 영화 너무 좋아해서 , 예전에 친구랑 둘이서 받아쓰기를 했구요,
대본을 만들었어요.
근데, 아무래도 알아들을 수 없는 부분도 많이 있었어요.
YUI님이 그 영화 대본을 가져 계신다면, 보여 줄 수 있으세요 ?

몸 조심하시고, 앞으로도 잘 부탁드려요 ^^

[99] mixiユーザー 05月17日 17:45

YUKO♪～

안녕하세요~ :) 코멘트 감사합니다~
별 말씀을 다 하십니다~ ㅎㅎ 말씀하신대로 대본은 정말 좋은 학습 자료입니다. 공부 열심히 하세요~

늑대의 유혹... 알죠~ 유명한 영화죠~ 사실 내용보다는 잘생긴 배우가 많이 나오는 영화로 더 유명하죠~ ㅋㅋ

늑대의 유혹 대본은 유감스럽게 제가 갖고 있지 않습니다. 원래 인터넷을 매개체로 한 소설이 원작인지라 구하기가 어렵네요.

하지만, 여러방면에서 구하도록 노력해 보겠습니다. 물론, 구하게 되면 보내드리도록 하겠습니다. :) 죄송합니다.

[100] mixiユーザー 05月17日 18:50

YUI 님

대답해 주셔서 고맙습니다.
늑대의 유혹의 대본... 역시 어렵군요.
YUI 님이 죄송해하실 필요 없어요.

저도 그것은 어려운 일이라고 생각했거든요...

그 영화는 너무 슬프지만 , 시원한 바람같은 영화였어요.

YUI 님이 대본을 구하도록 해 주시는 건 정말 감사합니다

하지만 무리하지마세요.

[101] mixiユーザー 05月21日 23:10

オッパ～

ようやくネットが開通したからみれた～(*^。^*)

台本を見て感じたことは早く文字を覚えねば！！

まだ全然分かんない泣

[102] mixiユーザー 05月21日 23:42

「カンナさん大成功です」を見ました
すごく面白くて　でも流石韓国映画　ほろっとする場面も
女の子皆が（私はオバサンだが～～）共感できると思うよ～

YUI君　良かったら　シナリオ　よろしくお願いします

[103] mixiユーザー 05月22日 17:10

ホビット～

よかった～～　：）これからちゃんとみれるんだね～台本とか～
韓国語～頑張ってね～　＾＾

文字からゆっくり～すればいい～

初めからできた人なんていないし～あんまり急いでも飽きちゃ駄目だから～
マイペースで！　：）

[104] mixiユーザー 05月22日 17:12

마음さん～

共感できるってなにより～良いことですね～　：）映画は色んな面で面白い～～

「カンナさん大成功です」のシナリオは持ってます～　＾＾
次回載せるようにします～　：）
少しお待ち下さい～

[105] mixiユーザー 05月22日 17:37

わ～い　YUIクンありがとうございます
楽しみにしています

韓国語の勉強も３年目に入ったのに
全然上達せず…
단처をしている彼とも会話は弾まないよ～～
（前に報告したように彼は日本語が分からない…）
次回会った時は二人で慶州に文化財を観に行く約束をしているんだけど…
あ～～～又無言の時間が続いたらどうしよう？！
頑張って韓国語マスターしなきゃ～～

[106] mixiユーザー 05月22日 17:46

마음～

彼にも日本語勉強させてみたら？　：）

[107] mixiユーザー 05月23日 17:16

단처の仕事で身体が疲れるみたい（30代後半なんで…）
夜は단처のデザインを考えてパソコンに向かっていて
とても日本語にまで手を出せる状態じゃないと言ってます
私が頑張るしかないな～～～

[109] mixiユーザー 05月23日 18:57

마음～

단처じゃなく「단청」です～　：）

まあ～大事なのはお互いのコミュニケーションです～向こうも努力してもらわないと～長く続かないと思うんで～　：）強制的にやらせてください～
韓国人のおとこならそういう女性のいうことになれているはず～～笑
そもそも～大人になって忙しくない人はいません～　ｋｋｋ

余計なお世話だと思いますけど～遠距離を克服するのは一人だけの努力では絶対無理なんで～～　：）

[110] mixiユーザー 05月23日 19:34

本当だ～～단청の誤りにも気付かないって…
私って最低…

日本語勉強してねとか　日本語勉強してるの？って言ってるんだけど
勉強すると眠くなるとか
私の頭は日本語が覚えられないとか
私は馬鹿だ…とか
言い訳ばっかりするんで
だんだん　諦めてきた…
本当に覚えたかったら努力するはずだから
日本語を覚える気がないんだと思うよ

[111] mixiユーザー 05月25日 23:51

마음～

Ｈｍｍ～そうですか～～難しいですね～～
愛はいつも傾く～　＾＾

[112] mixiユーザー 06月01日 14:12

韓国映画-台本(シナリオ)] 미녀는 괴로워(『カンナさん大成功です!』)

監督 : 김용화
出演 : 주진모(한상준), 김아중(강한나/제니)

* ダウンロード(Download)
http://yuiyu.x-y.net/korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____Kanna.doc

* 日本公式サイト
http://wwws.warnerbros.co.jp/200poundsbeauty

【あらすじ】
그녀의 S라인 뒤에 숨겨진 살 떨리는 비밀 그녀의 푸짐한 매력에 빠져들다 완전 어이상실 군살은 없다! 비밀은 있다?

169cm, 95kg. K-1이나 씨름판에 나가도 거뜬할 체격을 가진, 그러나 한 남자에게 사랑받고 싶은 여린 마음의 소유자 한나(김아중 분). 신이 그녀에게 허락한 유일한 선물인 천상의 목소리로 가수를 꿈꾸지만 미녀 가수 ‘아미’의 립싱크에 대신 노래를 불러주는 ‘얼굴 없는 가수’ 신세다.

그런데 그날 밤 이후 거대한 그녀가 흔적도 없이 사라졌다?!

169cm, 48kg. 뽀샵으로 그려도 힘든 완벽한 S라인 몸매의 소유자 ‘제니’. ‘한나’가 흔적도 없이 사라져 음반활동을 중단하게 된 ‘아미’의 공백을 멋지게 메꾸어 줄 상준에게는 그야말로 구세주다. 이상하리 만큼 착한 미녀 제니! 이 모든 상황을 의혹과 질투의 눈으로 바라보는 라이벌 ‘아미’. 점점 자신의 입지를 위협하는 제니의 존재에 위기감을 느끼고, 독특한 미녀 제니의 뒷조사를 감행한다. 과연 그녀의 S라인 뒤에 숨겨진 살 떨리는 비밀은 무엇일까?

[113] mixiユーザー 06月01日 18:02

YUI君　どうもありがとう

今　韓国語教室から帰ってきて
カンナさん大成功ですのシナリオをアップしてくれているのを知りました

PSPに映画をダウンロードしたので　シナリオを見て
会話練習に励みます

あ～～本当に本当に嬉しいです♪
どうもありがとう！！

[114] mixiユーザー 06月01日 19:25

待ってましたぁ～～

私の大好きな『カンナさん大成功です!』　とても嬉しいです！！！

中級をめざす人は”映画まるまる一本暗記するとよい”と
昨日ﾃﾚﾋﾞで聞いたので、私も初めて挑戦してみようと思います。

ところで勉強の仕方ですが、まず台本を読んでから映画ですか？
わからない単語とか調べたうえで^^;

어떻게 공부할까　가르쳐 주세요!!

[115] mixiユーザー 06月06日 00:28

YUIくん
今日　シナリオプリントアウトしました～
会話部分を読むと　映画の映像が頭に浮かんできます
でも　読みはタドタドしいです…
きちんと会話を聞きつつ　復唱　頑張りま～す

[116] mixiユーザー 06月11日 21:03

エミリ♪～

そうなんだ～～　：）是非暗記して～～～みて下さい～
びっくり程～伸びると思いますので～～～　：）

頑張ってね！！！

[117] mixiユーザー 06月11日 21:04

마음

読むことより～～映画の音声を真似てみて下さい～　＾＾；
頑張るしかない！　：）

最近はどうですか？順調ですか？　：）

[118] mixiユーザー 06月11日 23:13

YUIくん
音声真似して頑張ってみます♪

단청をしていると日に焼けるけれど
日焼け止めが肌に合わないと言うので
今日SmallPacketで韓国に日本製の子供用日焼け止めを送りました

韓国語の勉強も3年目に入った遠距離も途切れることなく続くと良いです＾＾

[120] mixiユーザー 06月14日 00:28

そらさん～

始めまして～～返事遅くなってごめんなさい～　＾＾
すっかりとコメントしたかと思ったら～思い込み～～ごめんなさい～

『カンナさん大成功です!』～面白い映画でしょう～　＾＾
原作は漫画らしいですね～　：）

勉強、頑張って下さい～　＾＾

ちなみに～ブログ～まめですね～　＾＾

[121] mixiユーザー 06月29日 23:20

韓国映画-台本(シナリオ)] 그놈은 멋있었다(『あいつはカッコよかった』)

監督 : 이환경(リ・ハンキョン)
出演 : 송승헌(ソン・スンホン), 정다빈(ジョン・ダビン)

* ダウンロード(Download)
http://yuiyu.x-y.net/korean/Movie/http_c.mixi.jp_korean____KNM.doc

* 公式サイト
http://www.theguy2004.com/

【あらすじ】

천만 네티즌을 사로잡은 2004년 최강(^0^) 내 입술 부빈 뇬... 책.임.져.

우연히 다모임 게시판에서, 우리 학교 여자애들의 외모를 탓하는(--;) 지은성의 글을 보고 리플을 단 나 한예원. 아니 불만 있으면 달래서 달았더니 그녀석, 시도 때도 없이 전화를 해대고 쫌스럽게 군다. 그러다 결국은 미용실에서 그넘과 딱! 마주쳐서 머리 하다 말고 그 꼴로 도망가야 하는 한예원 인생 중 최고 대참사가 벌어졌으니.. 그 순간부터 그 놈 피하려구 눈치 보느라 슬슬. 핸드폰 울릴 때마다 깜짝. 내가 이렇게 살아야되??

[122] mixiユーザー 06月29日 23:21

「俺にキスしたのはお前が初めてだ。-_-；責任とってくれ」

「トイル女高の生徒たちは見ろ-チ・ウソン」

「トイル女高生たち　市内で堂々と歩くな!見つけたら殺すぞ、分かってんのか?～腹立ててんのか?それじゃ答えてみろ!」

「笑わせないでよ、お前らのような顔で何いってんだ～、どっかいけ!
掲示板に遠慮なく書きこむエウォン(チョン・ダビン)。

それからひっきりなしに抗議の電話に苦しむようになったエォンは、友達キョンウォンからチ・ウンソンの正体を聞くことになるのだが...

ウンソンの群れを避けて密かに塀を越えたエォンは、蜂のように飛び蝶の様に着地しようとしたのだが、これがなんということだ!!!

正門にいるはずのあいつがよりによって真下にいたなんて、塀を飛び越えるのはなんとか成功したのだが、よりによってエォンが着地した所は他でもないあいつの唇...

「死にたいのか?...お前勇気あるな..お前何んなんだ?」

エォンの問題の書きこみを見てひっきりなしに電話を掛け始めたチ・ウンソン(ソン・スンホン)。ウンソンは近くの商高4大王「チャン（最高）」として一帯の女学生たちの偶像的存在。

エォンを捕まえるために学校の前で待ち伏せしていたウンソンは、蜂のように飛ぶエォンにいきなり唇を奪われ...

結婚する女ではなければ手も握らなかったウンソンは、エォンに恋人になってくれと泣き出すのだが...

[124] mixiユーザー 10月22日 20:12

저 여기서 내려요...

[125] mixiユーザー 05月05日 23:25

はじめまして

検索してこのコミュを見つけました。
それでダウンロードができないのがあったのでぜひダウンロードしたいので何とかお願いします。

猟奇的な彼女
ラブストーリー
僕の彼女を紹介します

今月韓国に友達の結婚式に出席するので慌てて勉強を再開中で叩きこんでるところなので是非とも
宜しくお願いします。

ログインすると、残り90件のコメントが見れるよ