AAE_OSAKA

soon as possible. If you contact us in Japanese we ask for your patience IS FOR AN ENGLISH CONVERSATION SCHOOL FOR PRIVATE LESSONS. IF YOU ARE

• 4人が参加中

ラドな人たちのトピック

米国ラド本部への問い合わせ

伏せ字)＞ 　Dear Mr. ********, 　Thank you so much for your email. 　We deeply は現地時間 4/4 10:22 です。 　和訳も欲しいとのことで、自然な日本語になるように意訳しました。 ＜当方の送った内容＞ 　I am a

• 2007年06月28日 06:47
• 296人が参加中
• 14

ワンポイント英語塾のトピック

28. お待ちください。

んね。」という感じで、 "Thank you for your patience." という言い回しを使います。 直訳 か見たことないですねぇ。 判で押したように、"Thank you for your patience" です。 日本

• 2005年10月09日 01:18
• 177人が参加中
• 7