通訳案内士は民間外交官！のトピック

試験対策　用語翻訳自作選　その７

climb （因みに「山道」は “mountain path” ） ・ 叱咤激励： pep talk　（熟語の場合：give spurs to

• 2010年08月30日 00:28
• 3691人が参加中
• 1

ハロー通訳アカデミーのトピック

用語翻訳自作選　その７

spurs to〜） ・ 安全装置： fail-safe device ・ 神業（かみわざ）： the act of God （「不可

• 2010年08月30日 00:25
• 1019人が参加中
• 1

秘密武器　高治のイベント

募集終了Young Boys v Tottenham (Champions League qualifier, first leg)

from this year's tournament. Spurs captain Ledley King's knee will not

• 2010年08月19日 17:20
• 1人が参加中
• 1

AIR JORDAN　?　（AJ9）

ラメント キングス／San Antonio Spurs／サンアントニオ スパーズ／Seattle SuperSonics／シアトル スー

• 11人が参加中

AIR JORDAN 2010 （AJ 2K10）

ルデンステイト ウォリアーズ／Sacramento Kings／サクラメント キングス／San Antonio Spurs／サンアントニオ スパ

• 8人が参加中

Billboard HipHop/R&B chartsのイベント

募集終了8/8(SUN)DJ KAZUKI(CLUB99 GASPANIC)＆FLING SPURS(DJ K-TARO・MC MASS

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月08日 02:23
• 1人が参加中
• 1

クラブCLUB/MUSIC EVENT/PARTY!のイベント

募集終了 SPURS(DJ K-TARO・MC MASS TUCKER)出演!!未成年入場OKのビーチパーティー開催!!もちろん水着のままOK!!　

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月08日 02:22
• 0人が参加中
• 1

DJ K-TARO(2B CRUNKSTA pro)のイベント

募集終了 SPURS(DJ K-TARO・MC MASS TUCKER)出演!!未成年入場OKのビーチパーティー開催!!もちろん水着のままOK!!　

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月08日 02:22
• 1人が参加中
• 1

みんなでクラブに行こう（東京）のイベント

募集終了 SPURS(DJ K-TARO・MC MASS TUCKER)出演!!未成年入場OKのビーチパーティー開催!!もちろん水着のままOK!!　

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月08日 02:21
• 1人が参加中
• 2

フェス・レイブ情報　全国版　のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:30
• 1人が参加中
• 1

ﾒﾛｳなｻｳｽ・R&Bが好き♪のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:29
• 1人が参加中
• 1

NO SOUTH, NO LIFEのイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:29
• 1人が参加中
• 1

埼玉　Club　AQUA 鴻巣のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:28
• 1人が参加中
• 1

クラブで踊るの大好きｯ☆のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:27
• 0人が参加中
• 1

I LOVE SWEET R&B☆HIP HOPのイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:27
• 1人が参加中
• 1

クラブCLUB/MUSIC EVENT/PARTY!のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:26
• 0人が参加中
• 1

south〜HIPHOP☆R&B〜のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:25
• 1人が参加中
• 1

新所沢 club HEAVENのイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:25
• 1人が参加中
• 1

★クラブ系イベントの募集＆宣伝のイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:24
• 0人が参加中
• 1

South/Midwest Hiphopのイベント

募集終了八月八日は江ノ島へＧＯ！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:24
• 1人が参加中
• 1

GASPANIC CLUB 9.9のイベント

募集終了BIG News！！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:23
• 1人が参加中
• 1

GASPANIC in 渋谷センター街のイベント

募集終了BIG News！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:23
• 1人が参加中
• 1

DJ K-TARO(2B CRUNKSTA pro)のトピック

BIG News！！！

(CLUB99 GASPANIC)＆MC BOSSY ▼FLYING SPURS(DJ K-TARO＆MC MASS TUCKER

• 2010年08月08日 01:22
• 481人が参加中
• 1

【♀女の子ＤＪ♀】のイベント

募集終了 SPURS(DJ K-TARO・MC MASS TUCKER)出演!!未成年入場OKのビーチパーティー開催!!もちろん水着のままOK!!　

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月05日 22:15
• 1人が参加中

I LOVE SWEET R&B☆HIP HOPのイベント

募集終了8/8(SUN)DJ KAZUKI(CLUB99 GASPANIC)＆FLING SPURS(DJ K-TARO・MC MASS

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月05日 22:11
• 1人が参加中

※最重要Riddim※のイベント

募集終了8/8(SUN)DJ KAZUKI(CLUB99 GASPANIC)＆FLING SPURS(DJ K-TARO・MC MASS

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月05日 22:11
• 1人が参加中

♪south♪のイベント

募集終了8/8(SUN)DJ KAZUKI(CLUB99 GASPANIC)＆FLING SPURS(DJ K-TARO・MC MASS

STARZで絶対に楽しい思い出を 作ってみませんか？ 今年も昨年に続き、2B CRUNKSTAからFLYING SPURS(DJ K

• 2010年08月05日 22:10
• 1人が参加中