すべての検索結果：20件
検索条件：タイトルと本文+更新順
金子みすずの世界のトピック
金子みすゞ作品をフランス語で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2019年06月08日 19:50
- 1300人が参加中
- 2
ハロー通訳アカデミーのトピック
2014年度通訳案内士試験＜第１次試験対策総まとめ＞(73)(74)(75)(76)(77)
５．漆器 【英語訳】 １．fried bean curd ２．string instrument ３．seasoning ４ 出題） ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(74) １．食材 ２．太陰暦 ３．神輿 ４．羽子板 ５．連歌 【英語訳】 １
- 2014年08月15日 05:05
- 1019人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
2014年度通訳案内士試験＜第１次試験対策総まとめ＞(73)(74)(75)(76)(77)
５．漆器 【英語訳】 １．fried bean curd ２．string instrument ３．seasoning ４ 出題） ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(74) １．食材 ２．太陰暦 ３．神輿 ４．羽子板 ５．連歌 【英語訳】 １
- 2014年08月15日 05:05
- 3692人が参加中
フランスコミュニティ！のトピック
金子みすヾ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすヾ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすヾ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2013年10月25日 21:28
- 25791人が参加中
- 39
フランス語勉強会のトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2013年08月11日 13:35
- 1881人が参加中
- 1
みすずの言の葉のトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2013年08月08日 22:56
- 2604人が参加中
- 1
学校行かずにフランス語！のトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2013年08月08日 22:41
- 10123人が参加中
- 3
ハロー通訳アカデミーのトピック
通訳案内士（通訳ガイド）試験受験対策＜第１次試験対策直前総まとめ＞(74)(75)(76)(77)
出題） ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(74) １．食材 ２．太陰暦 ３．神輿 ４．羽子板 ５．連歌 【英語訳】 １．ingredient Agricultural Standard ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(75) １．磁器 ２．高山植物 ３．弟子 ４．漢字 ５．石灯籠 【英語訳
- 2012年08月07日 12:41
- 1019人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
通訳案内士（通訳ガイド）試験受験対策＜第１次試験対策直前総まとめ＞(74)(75)(76)(77)
出題） ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(74) １．食材 ２．太陰暦 ３．神輿 ４．羽子板 ５．連歌 【英語訳】 １．ingredient Agricultural Standard ●＜単語英訳問題＞直前総まとめ(75) １．磁器 ２．高山植物 ３．弟子 ４．漢字 ５．石灯籠 【英語訳
- 2012年08月07日 12:40
- 3692人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
2012年度通訳案内士試験受験対策＜第１次試験対策総まとめ＞（28）
．草食系男子 ４．保養地 ５．マナーモード 【英語訳】 １．overnight stay ２．bread crumb ３．men に波となって押し寄せる the Great East Japan Disaster：東日本大震災 due to a power outage：停電
- 2012年04月20日 13:23
- 3692人が参加中
ハロー通訳アカデミーのトピック
2012年度通訳案内士試験受験対策＜第１次試験対策総まとめ＞（28）
．草食系男子 ４．保養地 ５．マナーモード 【英語訳】 １．overnight stay ２．bread crumb ３．men に波となって押し寄せる the Great East Japan Disaster：東日本大震災 due to a power outage：停電
- 2012年04月20日 13:23
- 1019人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
2012年度通訳案内士（通訳ガイド）試験受験対策＜第１次試験対策総まとめ＞(22)
） 【英語訳】 １．bankruptcy / insolvency ２．newborn child's first visit to the らその時に備えておくべきだ。」というのは、まさに東日本大震災と原発事故で苦しむ日本にとって、彼女のような政治家がいたら、どんなに良かっただろうと、悔や
- 2012年03月22日 14:29
- 3692人が参加中
ハロー通訳アカデミーのトピック
2012年度通訳案内士（通訳ガイド）試験受験対策＜第１次試験対策総まとめ＞(22)
） 【英語訳】 １．bankruptcy / insolvency ２．newborn child's first visit to the らその時に備えておくべきだ。」というのは、まさに東日本大震災と原発事故で苦しむ日本にとって、彼女のような政治家がいたら、どんなに良かっただろうと、悔や
- 2012年03月22日 14:29
- 1019人が参加中
詩人・金子みすゞのトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2011年09月05日 01:32
- 1620人が参加中
ふらんすのトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳はあってもフランス語訳はないと思います。 が、今回、多くの方にみすゞ作品を知ってほしい、という思いから、 ご興 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2011年09月04日 23:52
- 40人が参加中
フランス / 文系のトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
ンス人の友人とともに翻訳をし、 ２００３年に「仏語版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 みすゞ」と言うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印
- 2011年09月04日 23:14
- 579人が参加中
フランス文学のトピック
金子みすゞ作品をフランス語訳で読んでみませんか？
版 金子みすゞ詩抄」として１冊にしました。 私家版のため、書店やネットなどでは決して入手することはできません。 一般に英語訳 うと、 最近では、東日本大震災後に放映されたＣＭでの、 「こだまでせうか」が印象に残っている方も多いのではないでしょうか。 この
- 2011年09月04日 23:04
- 858人が参加中
税理士目指すママ＆プレママ☆のトピック
シンガポールより☆エール☆です！
に歌詞の意味を理解して頂けるように、英語訳と中国語訳を入れました。 ネット配信も今月より開始しました。 収益は全額、東日本大震災 お久しぶりです、管理人のユリです。 今年3月（大震災の後）に夫の赴任先であるシンガポールに在住しています。 こち
- 2011年06月25日 23:04
- 318人が参加中
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
◎英語ニュース見出し 4/15 今朝分
私が英語訳を担当しましたサイトのURLです。 博多の銘店、日本料理のてら岡さまのサイトです http がよどんだ、不活発の 【Kan calls for creative plans for reconstruction】 菅総理、震災
- 2011年04月15日 09:01
- 110人が参加中
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
〇2/23 英語ニュース見出しと、弊社英語訳・中国語訳担当の団体サイト紹介
皆様、お世話になります。末次通訳事務所、末次です。 ★＜お知らせ＞ 先日、当社が、英語訳と中国語訳を担当しました、 直鞍
- 2011年03月23日 12:46
- 110人が参加中
