mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

条件変更

すべての検索結果:6431

検索条件:タイトルと本文+更新順

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

ペンタゴン・ペーパーズ 最高機密文書

はここでバイトしてたのかと思いつつ^^;) ************ 原題は、The Post(ポスト紙/新聞社の固有名詞)。 邦題もズレてはいないけど、長いかな。 メリル・スト

  • 2018年11月11日 23:52
  • 114人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Fly To The Rainbow 20181030

ツの沢庵君から奉納されたものでして、感謝!また彼等の邦題には「蠍団」という 言葉が付いておるのが常でして同作には「蠍団爆発!!スコーピオンズ・ライヴ」という タイ

  • 2018年10月31日 18:06
  • 117人が参加中

宇宙忍者ゴームズ

送されたテレビアニメシリーズ。全20話。製作はハンナ・バーベラ・プロダクション。 日本では、『宇宙忍者ゴームズ』の邦題にて、NET系(1969年〜)、カー トゥーンネットワークで放送された。日本語版制作は高桑慎一郎。邦題は、NETでゴームズの前に放送された『宇宙怪人ゴースト』(Space Ghost)との

  • 51人が参加中

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

【別冊・だけど本物】映画のタイトルでしりとり:プレミアム★077

カーナの休日』 その反対もOK! ex)『スパニッシュ・アパートメント』→『ドリブン』 6.原題でもOK!その場合は()して邦題 を書いて下さい。 『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、 原題ヘヴンの『ヴ』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお

  • 2018年10月29日 17:03
  • 257428人が参加中
  • 1000

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

ヴァレリアン 千の惑星の救世主

美女が宇宙空間を駆け巡るライトなラブコメ。 邦題の『救世主』は余計かな?  SWの最新作ではカットされたハン・ソロの例の台詞のパロディがw C.オー エンが演じる人物が現実世界の政治家に重なった…。 ******* ネタバレ フリパ期間なら2回目行こうかなって気になるくらいには好きな作品。 邦題の『救世主』は余計だな。 別に、救世

  • 2018年10月29日 01:52
  • 114人が参加中

テイラー・ロートナー

ちゃんとお付き合いしている噂も…。・゚ 遂に日本公開が決定しました!! 2012.06.01 邦題タイトルは“ミッションID”っだそうです!! 楽しみですね〜 http

  • 1480人が参加中

ドン・シーゲルトピック

ドン・シーゲルのトピック

「アルカトラズからの脱出」

今考えても、やたらと原題に忠実な邦題で…(^^;。 以前、サンフランシスコに行った際、こことコイトタワーは、絶対見逃せない 観光

  • 2018年10月13日 11:23
  • 336人が参加中
  • 3

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

ナチュラルウーマン

イトレスをしながらナイトクラブのシンガーとして歌うトランスジェンダーのマリーナは、歳の離れた恋人オルランドと暮らしていた。しかし、…。 (by eiga.com) <ナチュラルウーマン> 邦題は、本編

  • 2018年10月06日 23:30
  • 114人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Only Survivor 20181001

テロがカバーした「SHE」も アズナブールさんの作曲でしたね。原題はTous les visages de l’amour、邦題は「忘れじの面影」。

  • 2018年10月02日 18:17
  • 117人が参加中

ランナウェイズ

原題「THE RUNAWAYS」 邦題「ランナウェイズ」 監督: フロリア・シギスモンディ 脚本: フロリア・シギ

  • 52人が参加中

Seiko Village -松田聖子愛好会-トピック

Seiko Village -松田聖子愛好会-のトピック

【映画】「家族のレピシ」来年全国公開へ

)』が、  邦題を『家族のレシピ』として2019年に全国公開されることが決定。  9月にスペインで開催されるサン・セバ

  • 2018年09月23日 01:51
  • 96人が参加中

ルドビコ・エイナウディ

す。元は映画『もうひとつの世界(邦題)』の為に書きました。 21. 波(Le Onde) 1995年にヴァージニア・ウル

  • 20人が参加中

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

映画のタイトルでしりとり 【PART 222】

ブン』 5.原題でもOK!その場合は()して邦題を書いて下さい。『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、原題ヘヴンの『ヴ 』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお願いしたいので…『Just like heaven』→『美しい人』とい

  • 2018年09月17日 13:24
  • 257428人が参加中
  • 1000

プチ・セッショントピック

プチ・セッションのトピック

【80】Stranded / Airplay

AORの名盤中の名盤とされるAirplayの唯一のアルバムから。 収録:Airplay(原題がこれで、邦題は「Romantic」とな

  • 2018年09月13日 01:01
  • 557人が参加中

占い・自己分析・自己鑑定トピック

占い・自己分析・自己鑑定のトピック

チャネリングモニター募集*

セージまたはコメントより申し込みください。対価は1500円、その日のうちに聞き邦題です。 よろしくお願いします。

  • 2018年09月12日 15:56
  • 13457人が参加中
  • 527

イニョン王妃の男

;자) 邦題:イニョン王妃の男 現代にタイムスリップしてきた弘文館校理(ホンムングァン キョリ:홍문

  • 173人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

明日9月2日も日曜営業いたします!(笑)。20180831

野サンプラザでの Live音源「蠍団爆発!!スコーピオンズ・ライヴ」Tokyo Tapesを流しておったわけじゃ(笑)。うむ。 1972年にレコード・デビューした彼等のアルバムには同盤まで必ず邦題

  • 2018年09月01日 18:28
  • 117人が参加中

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

スリー・ビルボード

り』の話だなー ***** ネタバレ 1回目。 原題は、邦題(スリー・ビルボード)の後

  • 2018年08月31日 02:26
  • 114人が参加中
  • 4

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

【別冊・だけど本物】映画のタイトルでしりとり:プレミアム★076

カーナの休日』 その反対もOK! ex)『スパニッシュ・アパートメント』→『ドリブン』 6.原題でもOK!その場合は()して邦題 を書いて下さい。 『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、 原題ヘヴンの『ヴ』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお

  • 2018年08月25日 20:40
  • 257428人が参加中
  • 1000

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

8月26日・日曜営業いたします♪20180823

注意する人が居なかったのでしょうか?(笑)。アルバムの邦題と同じで「誘惑爆弾」で良かったのでは?(笑)。 ほぃ!運命の8月最後の金曜日!!!!! 今宵

  • 2018年08月24日 18:22
  • 117人が参加中
  • 1

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Mr.Roboto 20180811

年代中期頃までの洋楽には日本独自のタイトル「邦題」というのが付いておりまして、あれは貴重な 文化だと思うんですよ(笑)。秀逸 )。 1972年にレコード・デビュー。当初は長尺な楽曲も災いしセールス的には パットせず(笑)。75年にシングル「Lady (邦題:憧れ

  • 2018年08月13日 05:34
  • 117人が参加中

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

5パーセントの奇跡 嘘から始まる素敵な人生

いなぁ^^ ***** ねたばれ 邦題が長過ぎる・・・。5%しか覚えられない(苦笑)。 さてさて。 実話がベースになっている作品で、ホテ

  • 2018年08月12日 01:30
  • 114人が参加中

アウトランダー・時の旅人クレア

へ急ごう! --------------------------------------------------------- 1991年、アメリカ人作家ダイアナ・ガバルドンによって発表された「アウトランダー」シリーズ(邦題:時の旅人クレア)。 20世紀から18世紀

  • 232人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

It's Only Rock'n Roll(But I Like It) 20180702

の1972年の来日公演盤は原題を「Mede In Japan」と言います(笑)。 「Live In Japan」は実は邦題ね(笑)。また

  • 2018年07月03日 18:14
  • 117人が参加中

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

パーティーで女の子に話しかけるには

チェルの最新作。 邦題は、原題の直訳になってます。 でも、タイトルの意味と作品がリンクしてない気がする。 なんとなく、恋愛物+音楽

  • 2018年06月27日 23:13
  • 114人が参加中
  • 2

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

映画のタイトルでしりとり 【PART 221 】

! ex)『スパニッシュ・アパートメント』→『ドリブン』 5.原題でもOK!その場合は()して邦題を書いて下さい。『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、原題ヘヴンの『ヴ』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお願いしたいので…『Just like

  • 2018年06月24日 17:10
  • 257428人が参加中
  • 1000

孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見トピック

孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見のトピック

【色平哲郎氏のご紹介】「現金給付はむしろ失業者や貧困者を勤勉にする」

な逆風の中でささやかに生まれ、半世紀のうちの世界で揺らぐことのない地位を築 いた物語だ。ハイエクの巨著「隷従への道」からとった邦題には、正反対の主張ながら その「逆転

  • 2018年06月16日 15:57
  • 56人が参加中
  • 1

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Eruption 20180612

ケロ♪ だからさぁ、Van Halenのデビュー盤の原題はそのまま「Van Halen」なんですが、「炎の導火線」!という邦題 「叶わぬ賭け」!でしょ!(笑)。ちなみに、「伝説の爆撃機」は2ndアルバム「Van HalenⅡ」の邦題です(笑)。 ちゃおんぱ!

  • 2018年06月13日 17:08
  • 117人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Rock This Town 20180609

としては珍しくなっていたロカビリー・スタイルのトリオ・バンドでしたが、商業的にも 成功♪日本でも特に女子に人気があり、邦題も「ロック・タウンは恋の街」「涙のラナウェイボーイ」と

  • 2018年06月11日 18:05
  • 117人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Watch Your Step 20180608

ィボーイの ショピングリスト」…(笑)。シティボーイって(笑)。今も使われてる言葉なのですね?(笑)。 だからさぁ、「邦題」を今 ' Thingと、 わけわからん事になってたんですけどね(笑)。映画や小説って未だに邦題が使われる事が 多いですけどね(笑)。原題

  • 2018年06月09日 16:30
  • 117人が参加中

韓国演技派女優 ペ・ドゥナトピック

韓国演技派女優 ペ・ドゥナのトピック

「Hana 奇跡の46日間」

「コリア」が 上記の 邦題で 10月28日 午後2時から、 大阪の シネマート心斎橋での 「大阪韓国映画週間」で 上映

  • 2018年06月09日 10:14
  • 247人が参加中
  • 8

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Searchin' For A Rainbow 20180606

でなく名曲が多いバンドですので、流していると時折若い人から「これって誰ですか?」と 反応があったりするバンドでもあります♪70年代の彼等のアルバムにつけられた邦題

  • 2018年06月07日 17:12
  • 117人が参加中

Korpiklaani‐森の妖精メタル

リアのフォーク音楽のような音を出すことから フォークメタル、トラッドメタル、 更に謎のジャンル、バイキングをとも呼ばれ、 レーベルの悪フザケにより勝手な邦題をつけられるなど、 暴虐

  • 1833人が参加中

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

【別冊・だけど本物】映画のタイトルでしりとり:プレミアム★075

カーナの休日』 その反対もOK! ex)『スパニッシュ・アパートメント』→『ドリブン』 6.原題でもOK!その場合は()して邦題 を書いて下さい。 『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、 原題ヘヴンの『ヴ』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお

  • 2018年05月28日 17:06
  • 257428人が参加中
  • 1000

映画評トピック

映画評のトピック

おしゃれ泥棒

ドリーはアメリカのお金持ちからカルティエの婚約指輪を貰ってカルティエのマストタンクもはめてた。衣装は確認出来なかったけどジパンシーらしい。 泥棒はディナージャケットにジャガーEタイプに乗ってリッツに泊まっておしゃれな泥棒には違いないけどおしゃれ泥棒って邦題 で本当のタイトルは知らないけど邦題はナイスだと思う。 最後はアメリカのお金持ちが娘のオードリーと ビー

  • 2018年05月17日 05:03
  • 13人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

Barefootin' 20180515

ター・ノオ」は、その昔邦題が「007は殺しの番号」 でした(笑)。(笑)。 今日の一言。 「ミキサー持ってきます」♪ 今日

  • 2018年05月16日 18:34
  • 117人が参加中

上田メタヲ

解散するという伝説を残したり、日記の冒頭挨拶にヘヴィメタル曲の邦題を使う偉人です。 ※1. ものくろめたる猫復活したようです。 ※2. ビー

  • 299人が参加中

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

セントラル・インテリジェンス

高 ******* 原題をそのままカタカナにした邦題。 このタイトルは、主人公2人のことを指しているのかな。 主人子は、セン

  • 2018年05月05日 15:25
  • 114人が参加中

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

女神の見えざる手

て、周囲は仕事を遂行する為の駒。でも決め手は相手の人間性。と、特製のG^^; ネタバレ 邦題は女神なんちゃらだけど、 原題は、ミス

  • 2018年05月04日 00:33
  • 114人が参加中

Live&Session BAR 大塚BACK BEATイベント

Live&Session BAR 大塚BACK BEATのイベント

募集終了真理子ナイト 2018年 GW

2018年05月02日

開催場所未定

オザ〜ン 他、募集中 ② Boogie Oogie Oogie(邦題 今夜はブギウギウギ)/A Taste Of Honey

  • 2018年05月04日 00:31
  • 17人が参加中
  • 161
  • 6

オールド♪洋楽カラオケ@関西イベント

オールド♪洋楽カラオケ@関西のイベント

募集終了邦題」つけホーダイ

2018年04月28日(12:00〜18:00)

大阪府(西中島)

一言コメントを入れて参加ボタンを押してください。 お題 このオフ会では、ある条件に合った曲を何曲か以上歌っていただきます。 今回のお題はRyoさんの提案による「邦題」が原

  • 2018年05月02日 13:16
  • 5人が参加中
  • 41
  • 4

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

グッド・タイム

兄弟の弟が主人公の弟役。やるねぇv 女っ気はほぼ皆無。 ***** ネタバレ 原題をそのままカタカナにした邦題なんだけど、 この作品のどこが「グッ

  • 2018年04月29日 22:37
  • 114人が参加中

映画愛好会トピック

映画愛好会のトピック

映画のタイトルでしりとり220

ブン』 5.原題でもOK!その場合は()して邦題を書いて下さい。『Just like heaven』(恋人はゴースト)→続きは、原題ヘヴンの『ヴ 』『ブ』、 若しくは、邦題ゴーストの『ト』でお願いしたいので…『Just like heaven』→『美しい人』とい

  • 2018年04月29日 07:38
  • 257428人が参加中
  • 1000

アベンジャーズ&MCU & SSUトピック

アベンジャーズ&MCU & SSUのトピック

MCU マイティ ソー/バトルロイヤル 

マイティ ソー/ラグナロク:RAGNAROK   (邦題)マイティ ソー/バトルロイヤル 観たら書き込むトピです。観てなくても大丈夫ですよ。

  • 2018年04月20日 00:02
  • 715人が参加中
  • 20

映画を一言で語り点数をつける会トピック

映画を一言で語り点数をつける会のトピック

ダンガル

 邦題が「ダンガル きっと、つよくなる」   娘を持つなら必見、感涙です。 10点。

  • 2018年04月11日 15:53
  • 30503人が参加中

ロック・バー SKY DOG トピック

ロック・バー SKY DOG のトピック

My Girl Hates My Heroin 20180407

時は私も月給取りでしたから(笑)。1973年の音源ということはストゥージズも アルバム「淫力魔人」Raw Power(なんちゅぅ邦題やねん!www)を出

  • 2018年04月09日 18:27
  • 117人が参加中

lushトピック

lushのトピック

lushの好きな曲は?

みなさんのlushの好きな曲は何ですか? 自分は始めて聴いたlushの曲ということもあってシングル・コンピの1曲目「優しさと軽さ」(この邦題

  • 2018年04月01日 19:28
  • 379人が参加中
  • 25

moving (movies and musicals)トピック

moving (movies and musicals)のトピック

ドリーム

れた成果は計り知れない。 ***** 公開時に、邦題にクレームが相次ぎ変更になった作品。 タイトルが内容が合っていないと、間違った先入観を抱いてしまい、 それ だけで鑑賞のマイナス要因になってしまうので、 邦題は慎重に考えて欲しいものです。 鑑賞時には原題も確認するようにはしているけど、 英語

  • 2018年04月01日 00:31
  • 114人が参加中