コミュニティ検索結果(1ページ目)

すべての検索結果：789件

検索条件：タイトルと本文+更新順

[dir]小説・文学・作家

/view_community.pl?id=34321 認知言語学 http://mixi.jp/view_community.pl?id=54058 意味 /view_community.pl?id=216523 【方丈記】口語訳、英訳クラブ http://mixi.jp/view_community.pl?id

10105人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

2024年5月９日（木）ユングスタディのご案内＜現地・オンライン共同開催＞

版） .　　このテキストは、チベット仏教の経典「チベットの大いなる解脱の書」の英訳書の刊行に際し、ユングが訳者からの依頼によって書いた解説です。二部的な無意識に相当します。 .　　心理学的な観点からすると、私たちがなんらかの対象を欲望したり執着したりするのは、私たちの無意識的な投影が対象に意味

05月06日 23:05
729人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

2024年3月7日（木）ユングスタディのご案内＜オンライン参加・会場参加　併用開催＞

ットの大いなる解脱の書」の英訳書の刊行に際し、ユングが訳者からの依頼によって書いた解説です。二部構成のテキストで、第一的における「精神」や「心」は、意識よりもむしろ「無意識」に近いものです。西洋が使っている意味での意識は、東洋ではむしろ劣等で真理を知らない「無明」の状

02月22日 14:59
729人が参加中

ユング心理学研究会のトピック

2024年2月1日(木)ユングスダディのご案内

社　　　　　　1983.11（第一版）、2019.1（新装版）　このテキストは、チベット仏教の経典「チベットの大いなる解脱の書」の英訳書の刊行に際し、ユンう問題です。　ユングによれば、現代の西洋人における「心」は、ただ単に主観的な心理的機能を意味していて、宇宙

01月21日 02:00
729人が参加中

リック・フェイ師父　のトピック

1967

に車の中で、インターセプティングフィスト名を伝える、ジークンドーを思いつきuclaの先生にそれを英訳してもらったと伝えた説あり。昔のとダンリーレッスン) まだ、フェンシング詠春拳的ポラードが、ダイレクト、の意味を聞いたのでリーはブルースが財布をポラードにトスした、ポラ

2023年10月22日 14:32
48人が参加中
10

コピペの部屋のトピック

【ネタ・笑い】ドラクエのダースドラゴンのダースって何なのさ？

）、【ダースウルフェン】（DQ8）等が登場。前者はDQ1の前史であることを踏まえた意味が強いように思われ、後者はdearth（不足、飢饉）で「飢えた〜」という解釈が理に適っている。一方【ダースギズモ】の場合、近年の作品集では1ダースを意味するdozen(12個の組)を意

2023年03月31日 14:59
1604人が参加中

タヒチ語の文法のトピック

実践編２「'Ua here ho'i au ia 'oe」

て現在も愛している」という意味になる。これが、「動作が発生する前の状態との決別」と「動作が発生してから現在に至るまでの状態の継続」という意味であり、それゆえに英訳た」ではあるが、「過去に愛したが、いまは愛していない」という意味ではなく「以前は愛していなかったが、愛し始めた時点があり、そし

2022年09月27日 22:21
25人が参加中
25

海外マイナーアニメ・無名アニメのトピック

アゼルバイジャンのアニメ（Azərbaycan çizgi filmi）

溺れたせいでおめかしが台無しになり、川から上がった後一人で佇んでる切ない気分になる場面で終わります。「Pıspısa」の意味が長らく不明でしたが、対英訳

2023年10月24日 15:16
59人が参加中
80

【般若心経♡般若倶楽部】

/view_bbs.pl?id=56811171&comm_id=60499 ★『英訳テルTERu』　http://mixi.jp/view_bbs.pl ▲英訳般若心経　http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=28865784&comm_id=60499

145人が参加中

検察官

烈日とは？辞書での意味：草木を枯らすほど激しく厳しいもの。刑罰・意志・権威などがきわめて厳しく強いことのたとえ。英訳：autumn frost には霜の如き厳格さばかりでなく陽射しのような暖かさも必要」という意味を込めて制定された、とか。（なるにはブックス「検察官・裁判官・弁護士になるには」より）　　　　　　　　　　　　管理

1069人が参加中

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

Jun.17 英語ニュース見出し　＋新規英訳課題

Jun.17 英語ニュース見出し　＋新規英訳課題お早う御座います。英語ニュース見出しです【East Japan

2021年06月17日 10:34
110人が参加中

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

May 27 英語ニュース見出し＋今週の英訳課題 hit〜・detention・divided over〜・reassure〜

May 27 英語ニュース見出し＋今週の英訳課題 hit〜・detention・divided over〜・reassure

2021年05月27日 17:12
110人が参加中

Oleg Pogudin　

.......... 次に、Pogudinの代表曲 - "on the knolls of Manchuria"の社会背景とその意味合い。後半では、その詩を英訳

2人が参加中

象眼３ｒｄのトピック

０４５＃共産化した米国の足跡(継続アップ)

だけ抜き取るとキモイが、前後すべての英訳を見ないと評価できん。 21/01/23 どでお馴染みの保守評論家。ずっと反中／反半島／反共で首尾一貫している。最近、チョロチョロ湧いてきた自称保守に比べ、その意味での信頼感はある（ブレない）。 ----------------------------------------------------------------

2021年02月02日 22:28
7人が参加中
4

孫崎亨・広原盛明・色平哲郎達見のトピック

【色平哲郎氏のご紹介】「事実は全くない」「全ての発言が責任を伴う」「説明するのはそちら側ではないか」前半

一遍の謝罪で済ませようとしていることだ。これが許されるのなら、今後国会で時の首相がどんないいかげんなことを言っても「謝れば済む」という前例ができてしまう。それでは国権の最高機関たる国会の議論が無意味ぶかる。そして、これを見てくれと、地図入りの寄生虫病学書を突きつけた。これが何と、戦前の日本語の本を英訳したもの。座右の銘だという。私も

2021年01月03日 18:50
56人が参加中

どこに住んだらええのやら２のイベント

募集終了10/3−2

2020年10月04日(その②)

開催場所未定(全国ｗ)

/1312204189569675266 ★@sunasaji 検査抑制派が良く出す詭弁に「毎日住人全員に検査しなければ漏れが出るから意味が無い」的なのがあるけど、新規感染を抑制できている中国台湾タイベトナムNZ等のどこも「毎日住人全員検査」などやってないのだから机上の空論である上に、検査しない方が更に漏れが出るから検査は意味

2020年10月03日 20:04
1人が参加中
1

英語学習法・英文法のQ&Aのトピック

和文英訳です。

内容はなかなか毒があるけど、これをなるべく平易な表現でかつ意味が伝わるように書けないものだろうか？

2020年08月11日 20:57
6158人が参加中

タヒチ語の文法のトピック

タヒチ語の文法その１

1 タヒチ語歌詞の翻訳タヒチ語の辞書は持っているが、単語の意味が判っても文法が解らないので翻訳できないとか、ひとい分けのようなことです。和訳の場合にはこれらを区別する必要はありませんが、英訳するときにはその規則を知っておき、正しく使い分ける必要があります。タヒ

2020年05月02日 19:27
25人が参加中

反比例する人々

あの子の学力的な意味での頭の良さと人としての頭の良さが反比例。英訳：invers

20人が参加中

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

写真では「お池の改修工事をしています」 → A pond is being repaired.とありますが、１か所間違いがありますね、

かの池が」となりますね、一般論になります或いは、・お池が複数庭園にあり、そのうちの１つのお池が、という意味合いですね飯塚市も俺に依頼をしたら、きちっと正しく英訳しますのですけどね、しかも無料で!! この手のモノは無料で英語訳します。京都各所や佐賀県有田町など色々な個

2020年02月16日 15:27
110人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2019年度＜合格体験記＞（34）（英語）

Campを試験前3ヶ月使用 2019年→DMM英会話1年間使用。昨年は、英語を話すことがメインの仕事を始めたため、途中から自己投資の意味 out later. でしめる。その後も微妙な空気を感じつつ、「麒麟は動物園にいるキリンではありません」とか全く意味不明なことを付け足す。ちょ

2020年02月15日 10:18
1019人が参加中

市民運動創造と宇都宮健児ら群像のトピック

【永岡浩一さんの通信】ＡＢＣラジオ　おはようパーソナリティ道上洋三です！（2019/7/17）

ようパーソナリティ道上洋三です、話のダイジェスト、世界の憲法を英訳されている東京大学社会学研究所のケネス・盛・マッケンウエインさんのお話がありました。　参院選があり、争点法があり、3,4年に一度変えている。　　比較は、憲法の意味は中身＋解釈が大事で、憲法学は憲法の存在、最高裁や国会の関与で、国に

2019年07月19日 11:01
27人が参加中
1

市民運動創造と宇都宮健児ら群像のトピック

【永岡浩一さんの通信】ＭＢＳラジオ　ニュースなラヂオ（2019/6/17）

うなイランとアメリカの共倒れを狙うものの可能性があり、グローバーさん、軍事的な緊張を高める意味を問われて、田中さん、政治的なものではだめ、戦争を狙う、アメエセックス大学人権センターフェローの藤田早苗さん、大阪出身で、秘密隠蔽法や共謀罪を英訳して国連に報告、国際社会から見て日本の人権状態はどうなのかを語られます。 https

2019年06月17日 21:35
27人が参加中

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

◎greenとは？末次通訳事務所英訳実績例第38：飯塚信用金庫さまのエコポスター//

◎末次通訳事務所英訳実績例第38：飯塚信用金庫さまのエコポスター// ◎末次通訳事務所英訳実績例第38：飯塚

2019年01月06日 17:13
110人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了1/9(水) ﾌﾟﾛのﾈｲﾃｨﾌﾞ通訳者ジュリア先生のやさしい会議通訳【パブリックスピーキング】最終回

2019年01月09日(19:00-20:30)

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

リックスピーキングのスキルが求められています。このレッスンでは通訳をする前の準備の一環としてスピーチの原稿を英訳・和訳、リサーチしたり、単語帳も作成したりとそのノウハウを徹底的に教えます。みなさんのレベルを見て、スピーチも通訳もしくはサイトトランスレーション（英文を意味のカタマリごとに区切って訳す）をします。授業

2018年12月30日 19:01
1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了12/19(水) やさしい会議通訳【パブリックスピーキング】第４回目 . 海外留学マーケティング

2018年12月19日(19:00-20:30)

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.htmls)

2018年12月13日 15:43
1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了12/12(水) やさしい会議通訳【パブリックスピーキング】第三回目 . 製薬業界・マーケティング

2018年12月12日(19:00-20:30)

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

2018年12月04日 19:57
1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了11/28(水) やさしい会議通訳【パブリックスピーキング】第二回目 . 医療ツーリズム編

2018年11月28日(19:00-20:30)

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

に立ってメモを取りながらスピーチを訳している通訳者を見たことありますか？そんな通訳者には訳出やノートテイキングに加え、パブリックスピーキングのスキルが求められています。このレッスンでは通訳をする前の準備の一環としてスピーチの原稿を英訳ーチも通訳もしくはサイトトランスレーション（英文を意味のカタマリごとに区切って訳す）をします。授業の前半にはみんなさんが作ったスピーチにフォーカスをあて、後半

2018年11月21日 09:56
1人が参加中

英会話カフェ！大阪 @ C Flatのイベント

募集終了【日程変更】11/14(水)〜やさしい会議通訳【パブリックスピーキング】短期講座

2018年11月14日(19:00-20:30)

大阪府(http://www.freespacecflat.com/access.html)

2018年10月23日 10:48
1人が参加中
1
1

仏教のトピック

寂天菩薩の入菩薩行論による治療的な方法

蜜多の実践による菩提心の増進に関する『Bodhicharyāvatāra』(入菩薩行論）は彼の傑作であった。当然梵語で書かれた著作。最近、英訳も出版された。チベット仏教圏では、これ ? では、対象が無かったら何を認知するのか。どうやって意識と呼ぶのか。問：「なぜこの文は非常に意味深いのであろうか。」答

2018年07月16日 11:56
5499人が参加中
84

金沢Buddhismカレッジのイベント

募集終了２０１８年を悔いなくスタートするために★幸せの花が咲くセミナー

2018年01月09日(19:00 - 20:30)

石川県(金沢市青草町88　近江町いちば館)

「人生夢の如し」と言われますが、人生とは何か？生きる意味とは何か？を仏教から学び、本当にいい夢を手に入れる一年にしましょう。今回の教えを通して、昨年一年を見つめ直し、生きる意味とは何か？何のための人生なのかということを深く見つめていきましょう。 □講座内容紹介１、なぜ

2018年01月05日 22:34
2人が参加中
1

国際哲学クラブのトピック

【哲学】

象として存在している、この変化し、関係している現実の現象の世界に、絶対者は存在しないが、現実の現象の世界とは独立無関係の超越した処に、絶対者は存在すると考えたとしても意味サイトから、部分的に転載したもの。「原文と英訳」 http://www1.odn.ne.jp/~cak23720/original

2017年11月03日 17:04
47人が参加中
10

反改憲！【条約より憲法が上】のトピック

◆【資料】出典：「解説:【極秘】野坂参三の「戦後日本革命の綱領討議資料」の公開にあたって」（２／４）

の状勢における共産主義者の戦術を理解していない」と答えている。野坂の「左翼的」の言葉に山本懸蔵を指したときと同じ言葉の出現に思わずギョッとした。野坂はどのような意味合いをこめて徳田、志賀たちは拘禁されたままだった。９月初め、徳田と志賀は相談して政治犯の即時釈放を求める文書を作成し、志賀が英訳した。その文書を志賀は椎野にＧＨＱに届けるように指示した。その

2017年04月13日 15:10
24人が参加中
3

生活保護者の集いのトピック

＜HOGONAMENNA＞「生活保護なめんなジャンパー」の背後に潜む実態

はカス、滓、澱などの意味であり、drink to the dregs（一滴も残さず飲む）、the dregs of society （社会し元来の『機動戦士ガンダム』の英訳スーパーでは、「I say now that so weak a force…」となっている。いず

2017年01月23日 01:46
615人が参加中
3

ユング心理学研究会のトピック

2016年12月1日（木）ユングスタディのご案内

テキスト　上記邦訳のドイツ語原文、並びに英訳文を参考にします。いずれも全集版です。　必要と思われる部分について抜き出し、取りの中に自己自身を表現してゆく心理的な発達過程のことです。瞑想中に現れるマンダラ、円運動のイメージは、心の中のあらゆる要素が活動を始めたことを意味するとともに、心が自分自身の人格の中心に向う

2016年12月09日 02:10
729人が参加中
1

ユング心理学研究会のトピック

2016年11月10日（木）ユングスタディのご案内

テキスト　上記邦訳のドイツ語原文、並びに英訳文を参考にします。いずれも全集版です。　必要と思われる部分について抜き出し、取りゆる個性化過程の諸象徴との一致が指摘され、東洋的瞑想の持つ心理学的意味が説明されていきます。マンダラ、アニマ・アニムスなどの、ユング心理学ではお馴染みの用語も登場しますが、それらの用語の持つ意味