すべての検索結果：266件
検索条件：タイトルと本文+更新順
「タイ語一（標）語一会」のトピック
＜４＞「ベッド移動を禁ず」
イ＞「引越しする、移動する、、、」 ＜ティヤン（グ）＞「ベッド」 つまり、何の難しい表現ではなく、文字通り、 「ベッ ド移動を禁止」 に他なりません、、、 内容は、英語で、、、 ｛Don’t remove bed！｝「ベッドを動かすな！」 とあるので、一目
- 2008年06月23日 19:40
- 98人が参加中
- 21
カラーボトルのがらくたパレードのトピック
２００８年５月１４日放送 タイチくん＆竹森くん
ムカラボ内の年長組であるタイチくんとマネージャーのＳ氏は、もっぱら湯治目的なんだとか。 また、普段は無口で温厚な大川“Ｚ”純司くんも思わずブラックＺになってしまう、 という文字通り「裸に メッセージをお聞きいただきましょう』 （えー･･･。当然皆さん英語でお話になっておりまして、訳してます。雰囲気だけでスミマセン） EM『がらくたパレードをお聞きのみなさん、そし
- 2008年06月01日 19:40
- 105人が参加中
ワンポイント英語塾のトピック
80. 〜の観点から／これからの数年間に・・・
は元々は、文字通り 「立つ場所」 ということですが、 立つ場所が変われば、視点が変わりますよね。 そこ うのは得策でないように思えます。 上のような表現の場合、センテンスの構造も発想も、日本語と英語で まったく異なるからです。 以上、英語
- 2008年05月25日 23:41
- 176人が参加中
![苦学楽学 [英語一日一習]](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/78/52/1607852_20.gif){kind=logo}
苦学楽学 [英語一日一習]のトピック
奥歯に物がはさまったような言い方をする
” となりますが、これでは、文字通りの意味は伝わっても、比喩的な意味は伝えられません。 こういうときには、英語の名人斎藤秀三郎の「斎藤 に物がはさまったような言い方をする」という決まり文句があります。「思っていることをはっきり言わないで何かを隠しているような物言い」という意味です。 さて、これを英語で
- 2008年04月27日 16:25
- 79人が参加中
特別英会話教室のトピック
'much loved' condition
こと。 私はこれは文字通り「お気に入りだった」くらいにしか解釈していなかったのですが、英語ではworn and tornくら
- 2008年04月26日 18:31
- 43492人が参加中
- 6
◇ビジネス英語クラブ◇のトピック
○英語学習（私見・＃１）
ーツの練習や武道の稽古として、 文字通り、毎日稽古を積み上げるべきである。 ○学校での英語教育は、本来は、外国語はスポーツの一種として捉える事が必要。 体に 科目だけの授業でなく、 1)英語でラジオ体操、2)英語で掛け算九九や加減乗除の暗算 3)英語で動物植物の生育過程の説明 4)英語で日常の行動・活動
- 2008年04月20日 14:58
- 110人が参加中
秘密のバイト大作戦。のトピック
【チーム黒船 第五話】
すぐにはナメヌマの言葉の意味が分からず、 文字通り口をポカンと開けたまま呆気に取られていた。 「じゃあ北斗、キャ そろガイドと落ち合う予定時刻のはずだが・・・。 「グッダイ！ ガーーーーイ！」 俺でもオーストラリア訛りと分かる英語で話しかけられた方向へ 俺は
- 2008年02月21日 23:17
- 47人が参加中
- 16
秘密のバイト大作戦。のトピック
【携帯ユーザー向き：チーム黒船 第五話〜後編〜】
すぐにはナメヌマの言葉の意味が分からず、 文字通り口をポカンと開けたまま呆気に取られていた。 「じゃあ北斗、キャ そろガイドと落ち合う予定時刻のはずだが・・・。 「グッダイ！ ガーーーーイ！」 俺でもオーストラリア訛りと分かる英語で話しかけられた方向へ 俺は
- 2008年02月12日 13:28
- 47人が参加中
- 1
チーム・黒船のトピック
笑い屋第５話〜笑いは人類を越えて〜
わざ出かける手間が省けてよかっただろう？さすが俺さまナイスガーーイ！じゃなかったナイスガイド！」 俺はすぐにはナメヌマの言葉の意味が分からず、 文字通り そろガイドと落ち合う予定時刻のはずだが・・・。 「グッダイ！ ガーーーーイ！」 俺でもオーストラリア訛りと分かる英語で話しかけられた方向へ 俺は
- 2008年01月30日 12:02
- 11人が参加中
- 14
和の心のトピック
能楽師と行く河内めぐり〜高安の巻〜
月の別名としても用いる。「霜月」は文字通り霜が降る月の意味である。他に、「食物月（おしものづき）」の略であるとする説や、「凋む月（しぼ むつき）」「末つ月（すえつつき）」が訛ったものとする説もある。また、「神楽月（かぐらづき）」、「子月（ねづき）」の別名もある。 英語で
- 2007年10月21日 21:15
- 47人が参加中
通訳案内士は民間外交官！のトピック
いよいよ、明日、決戦！
に入ってから妙な焦りを感じることができることも一歩前進かなと思ってちょっとした喜びも感じております。時間がないといってもまだ2日あるので、文字通り1分1秒無駄にせず残りの2日を過ごしたいと思います！ ・院長先生。試験まであと2日に のメールをありがとうございました。励みにもなり、力にもなりました。 ・文字通り艱難辛苦の一年でしたが、諦めず勉強を続けることができたのは、ハローのおかげです。必ず
- 2007年09月01日 10:28
- 3691人が参加中
ハロー通訳アカデミーのトピック
いよいよ、明日、決戦！
に入ってから妙な焦りを感じることができることも一歩前進かなと思ってちょっとした喜びも感じております。時間がないといってもまだ2日あるので、文字通り1分1秒無駄にせず残りの2日を過ごしたいと思います！ ・院長先生。試験まであと2日に のメールをありがとうございました。励みにもなり、力にもなりました。 ・文字通り艱難辛苦の一年でしたが、諦めず勉強を続けることができたのは、ハローのおかげです。必ず
- 2007年09月01日 10:24
- 1019人が参加中
神坊流MAMBO道 表萬家・裏萬家のトピック
＜裏萬家＞ サルサとセックス、、、そして人間性
は臨機応変に相手の心を読みながら変化させる必要がある場合もあります。英語では「バターの様な指先」と言う様に、文字通り相手を蕩けさせるのはこの指にかかっていますが、これを習得するにはある程度の経験が必要です。まず
- 2007年08月25日 18:10
- 49人が参加中
- 4
懐かしい物ふぁんくらぶ♪のトピック
仮面ライダー龍騎
エンディングが存在。「INORI」は文字通りエンディングテーマとして使用された。 関連項目 『KAMEN RIDER DRAGON KNIGHT』。 アメ ーワールドに消滅する結末となった。 名称のオルタナティブは、英語で「代替」を意味する。 仮面ライダーへの変身 ガラ
- 2007年07月19日 21:35
- 316人が参加中
- 1
☆デンマーク☆のトピック
Erhvervsretの日本語と英語訳
こんにちは。経済関係の勉強で、Erhvervsretというのを勉強するんですが、これの日本語訳が見つけられません。文字通り訳すと、「商業 法」かな、と思うんですが、辞書にはそんな言葉はありません。 また、英語でもcommercial lawとも言わないみたいです。どな
- 2007年07月18日 00:10
- 4295人が参加中
- 3
鉄アレイ / ダンベル
どおりだと「黙ったベル」となるが、中 世の騎士の時代に、文字通り「音を立てないベ ル」を持 の由来● 「ダン」は英語でdumb、「黙った」という意味。 また「ベル」はbellで、教会の釣り鐘を意味す る。字義
- 52人が参加中
Japan Spirit 〜さとろうよ〜のイベント
募集終了武士道精神 ＆ 日本文明のﾐｯｼｮﾝ
2007年06月23日(23日、24日の２日間 いずれも午後)
東京都(東京ｳｲﾒﾝｽﾞ・ﾌﾟﾗｻﾞＢ１ ﾎｰﾙ)
） 万里紅（ﾜﾝ ﾘｻ）氏（中国） Ｎoh Ｊesu氏（韓国） ﾑｶﾞｰﾙ氏は、文字通り 英語会の重鎮でもあり、日本の武士道精神を英語で語る。また国際ﾃﾞｨﾍﾞｰﾄ協会を創立した 松本弘道氏が ２日間とも出演。 ２３日（13:30〜） 1
- 2007年06月15日 22:06
- 1人が参加中
- 1
Deeeeep NY 女の夜遊びのトピック
完結編：やっぱり諦めない恋もある！好きなものを餌に誘惑するの巻
い切るハットリくん。 セックスは二人でするもの。 一人でするセックスは文字通り、自分で慰める自慰だ。 男女のセックスの場合、主導権は男性に握られている。男性 てあってもおしくない、二人の間には英語で言うところの“intimacy”が流れている。 邪魔者＝私とマユ嬢が席を外した隙に、二人
- 2007年06月03日 02:48
- 639人が参加中
- 6
言えそうで言えない英語。のトピック
しみじみ
じみと 思い出だけが行き過ぎる。 As I sip the sake, memory goes by. 文字通り って、英語でどのように言えば良いでしょうか？ 演歌好きの友人に、尋ねられました。 しみじみ飲めば、しみ
- 2007年05月16日 18:20
- 47001人が参加中
- 8
フリースタイルバスケットのトピック
この技の名前って？
】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言う意味と TeksaBのりゅうがこのネーミングをするってことで『バス できました。 『連絡が遅くなり申し訳ない。例のボール回し、やはり特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR
- 2007年05月01日 13:40
- 1311人が参加中
- 9
スタムティッシュのイベント
募集終了Ｇ．Ｗ． スタムのテラスへＧＯ！
2007年05月03日(木曜日 18:00〜 会費：5000円)
福岡県(スタムティッシュにて)
皆様御無沙汰しております。最近の私は犬と戯れる 日々でございます。昨日は土砂降りの中戯れておりまし た。英語で言えば、まさに文字通り
- 2007年05月01日 00:11
- 5人が参加中
- 13
我が愛しのアスリート図鑑のトピック
山下泰裕（柔道）
は他の競技の選手と共に、マスコミを通じて文字通り涙ながらに訴えた。 オリンピック大会不参加・ボイコット当時の山下の回想によれば、コッ によると山下は、海外小説の原書を読むことができるほど英語に堪能らしい。NHKの「土曜インタビュー」で「英語で1時間半も続けて演説した」エピ
- 2007年03月20日 11:34
- 80人が参加中
苦学楽学 [英語一日一習]のトピック
"It's Greek to me" 日英の比喩の比較
うコトバを足さなくても、極端に違うものの比喩であることは、日本人の大人なら誰でも知っております。が、日本語を多少かじった程度の外国人には、文字通り そういえば、英文ビジネス・レターでイディオムを多用することはありませんね。平板でシンプルな英語でも、グローバル・ビジ
- 2007年02月12日 19:53
- 79人が参加中
- 3
☆広東語講座☆のトピック
☆広東語講座☆ 第4講
紹介したように、「搞」は「やる」と言う意味があります。「錯」は、文字通り「正しくない」という意味を持っています。その二つの文字を組み合わせると、「正し んがご存知のように、英語では、「CHEAP」は「安価な」（中国語で「平」と書いて、広東語で「ペン」と発音）、または「安っぽい」（中国語で「賤」と書いて、広東
- 2007年01月14日 02:43
- 382人が参加中
- 5
Apprez （アプレ）のトピック
2007年1月の Apprez Update （最新情報）
らも日常生活には欠かせないフレーズですが これをそのまま文字通り読まずに want to → wanna going to → gonna と発 に国際色豊かなことでも知られています。 センテナリー大学のESL プログラムは大変充実しています。 リーディングやスピーキングなど全てにおいて 英語で
- 2007年01月11日 15:02
- 40人が参加中
FIBA バスケ世界選手権@トルコのトピック
この技の名前って？
】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言う意味と TeksaBのりゅうがこのネーミングをするってことで『バス できました。 『連絡が遅くなり申し訳ない。例のボール回し、やはり特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR
- 2006年12月29日 00:49
- 1316人が参加中
- 10
球技といえば「バスケ」のトピック
この技の名前って？
】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言う意味と TeksaBのりゅうがこのネーミングをするってことで『バス できました。 『連絡が遅くなり申し訳ない。例のボール回し、やはり特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR
- 2006年12月27日 15:49
- 7124人が参加中
- 2
バスケ大好き野郎！！のトピック
この技の名前って？
】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言う意味と TeksaBのりゅうがこのネーミングをするってことで『バス できました。 『連絡が遅くなり申し訳ない。例のボール回し、やはり特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR
- 2006年12月27日 00:15
- 2630人が参加中
- 8
mixi バスケ部のトピック
１２月２１日 本日は、『バスケの日』です(^_^)v
などにおける〕大変革，激変，革命 1a[具体的には]回転，旋回. b【理】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言 り特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR FINGER と言うから、そのまんま。造語してもいいですね。 決め
- 2006年12月22日 16:47
- 37947人が参加中
- 1
バスケットボールのトピック
１２月２１日 本日は、『バスケの日』です(^_^)v
などにおける〕大変革，激変，革命 1a[具体的には]回転，旋回. b【理】回転運動. と言う事で文字通りの見たままの【回転】と言 り特に名前はないようです。 英語で表すとSPINING THE BALL ON YOUR FINGER と言うから、そのまんま。造語してもいいですね。 決め
- 2006年12月22日 10:31
- 41039人が参加中
- 17
日本文化を世界に伝えたい！のトピック
日本文化を海外からのお客様に伝えたい！
文字通り、日本文化を海外の皆様にお伝えしたいという、それだけの思いで起業しました。 京都で、19世紀の京屋敷をクラブハウスに、茶道 ・聞香・書道・琴鑑賞・古美術鑑賞など、伝統文化を英語でお伝え出来る場所を構えました。 もっとこんなのが良いですよ。など、ご意
- 2006年11月20日 19:22
- 12840人が参加中
- 9
「タイ語一語一会」のトピック
＜１３５＞「お互いに、、、」
い回しが妙にしっくりきます。 何故なら一方が、もう一方に対して、 「お互いに」向き合う状況がイメージされ、 文字通り、「お互いに」、 とい ;ะกัน｝＜スン（グ）・ガン・レ・ガン＞ ☆ ＜前置き＞ 例えば、英語で｛each
- 2006年11月15日 00:13
- 1580人が参加中
- 6
一日ひとつ 英語の豆知識！のトピック
豆知識 『出入り』 #564
う意味ですよね〜(^o^) 文字通り、出たり入ったりして、くまなく知っているという ことですよね。 他にも似たような表現ありますかぁ〜？ ミはその理由を聞いてみたい気になった。ちょっと英語での表現を 考えてから、【 Why do you know so much about the IT industry? 】と
- 2006年10月20日 08:29
- 4143人が参加中
ガウディア・育児・英語・公文のトピック
ＯＲＴのＣＤ
） ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【附属のリニューアル版日本語ガイドについて】 ストーリーブックを文字通りに読むだけではなく、 より ）です。 【附属のリニューアル版CDについて】 イギリス英語とアメリカ英語の両バージョンを収録しています。 (まずイギリス英語で
- 2006年10月18日 09:02
- 1292人が参加中
- 2
英語発音矯正クリニックのトピック
＃７：シュワー（曖昧母音）
に活躍している音があります．それがシュワーです．発音記号では「ə」と書きますが、これは文字通り、非常に曖昧な音で、「ア」とも、「イ」とも、「ウ」とも、「エ」とも 、「オ」とも取れるような、とてもいい加減な音なんですね．しかし、このいい加減な音が、実は英語では大活躍することになります． 実際、ハッ
- 2006年10月14日 22:56
- 91人が参加中
- 3
ロハス(LOHAS)ライフ！のトピック
メルマガ Vol.58 ソフトアイ
うユーモアたっぷりの 呼びかけに応じて、参加者同士が穏やかな視線を交わし、とても友好的な雰囲気 で会議が始まりました。 このソフトアイという言葉、文字通り Rouse博士の ユーモアたっぷりの素晴らしいスピーチでした。 そのビデオは、LOHAS 10のサイトで公開されています。 （英語で
- 2006年09月20日 01:00
- 377人が参加中
一日ひとつ 英語の豆知識！のトピック
豆知識 『食い違い』 #447
battle. 】 【he-said she-said battle】⇒文字通り、彼はこう言った・彼女はこう言った の 〔水掛 と 言葉に詰まった。 ｹﾝｼﾞ【......水掛け論.......英語でなんていう？】...(・o・?) ｳｰﾝ? あな
- 2006年09月11日 08:42
- 4143人が参加中
インドネシア語を勉強中のトピック
インドネシア語の勉強
言うと、prefixです。文字通り、頭に接する辞です。最近、mission impossibleという映画がありますね。実は、impossible はラ みに、 ber 接頭辞 + asal 名詞=berasal 動詞 また訳の分からない言葉がありますね！。（答）接頭辞は、英語で
- 2006年08月31日 01:21
- 1427人が参加中
- 8
