MIXI民事法律相談のトピック

別居中です。おしえてください。

はボーナスなしです。 文字数ｵｰﾊﾞｰのため ｺﾒﾝﾄ欄に続きを書かせていただきます。 押し切り購入。 子供の為といい80万の英語の教材を購入。今は押し入れに閉まっていてつかってません。 月々1万ボーナス払い4万払っています。 給料

• 2009年10月19日 12:10
• 19945人が参加中
• 38

♡ Wonder Girls ♡のトピック

10/4☆ユビンちゃんお誕生日イベントのお知らせ☆

ントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語

• 2009年10月14日 00:35
• 3479人が参加中
• 16

【津崎事務所】個の確立とMBAのトピック

【メルマガ No.53】個の確立とMBA（2005/09/16号）

結構な文字数です。これを3時間で書く速さについては、専 門の方から「速い方では」と言われています。A4の紙で5-6 枚く . ★書籍との連携。 今後、先ずはアエラ・イングリッシュ（月刊英語雑誌）の連 載を開始します。 【アエラ・イン

• 2009年10月07日 17:06
• 4人が参加中

翻訳通訳の仕事をしたい人はココのトピック

行政書士と一緒に翻訳のお仕事

をご高覧下さい。 お願い　１　・・・　文章の難易度を加味せずに文字数にての料金体系の方はご遠慮願います お願い　２　・・・　全て らでは、 プロの方以外の英語が堪能な方で、 業務経験が浅い、あるいは無いものの、実際の翻訳に携わってみたいという方（学生さんも可）で、 英文

• 2009年10月06日 16:21
• 5685人が参加中
• 5

Sympo31【民族と国家】分科会のトピック

紹介文＆総論＆課題文

問題』、『ナショナリズム』の内、いずれかをテーマに自由に論じてください。 ただし、最初の一文に選んだテーマとタイトルを明記して下さい。(文字数自由) 部分を日本語なら「」で括り、英語の場合は“”で示して、文末に出典を明記してください。 1. 日本において、これから移民は増えると思いますか。 また

• 2009年10月03日 01:35
• 17人が参加中

イギリス在住者の会☆のイベント

募集終了通訳昼クラス追加！通訳翻訳講座10月生募集

翻訳の基本ルール（文字数、表記法など）をおさえ、字幕訳出作業の基本テクニック、ノウハウを演習を通じて身につけます。 【募集要項】 　■講座名：字幕 翻訳講座』 ┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語と日本語の違い、英語文章のスタイル・表現をおさえ、英文ライティングの基礎を身につける講座です。外国生活が長く、日本

• 2009年09月24日 01:14
• 1人が参加中

イギリスで就職・働くのイベント

募集終了通訳昼クラス追加！ 通訳翻訳講座10月生募集

翻訳の基本ルール（文字数、表記法など）をおさえ、字幕訳出作業の基本テクニック、ノウハウを演習を通じて身につけます。 【募集要項】 　■講座名：字幕 翻訳講座』 ┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語と日本語の違い、英語文章のスタイル・表現をおさえ、英文ライティングの基礎を身につける講座です。外国生活が長く、日本

• 2009年09月24日 01:11
• 1人が参加中

ロンドン（イギリス）生活情報のイベント

募集終了通訳昼クラス追加！ 通訳翻訳講座10月生募集

翻訳の基本ルール（文字数、表記法など）をおさえ、字幕訳出作業の基本テクニック、ノウハウを演習を通じて身につけます。 【募集要項】 　■講座名：字幕 翻訳講座』 ┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語と日本語の違い、英語文章のスタイル・表現をおさえ、英文ライティングの基礎を身につける講座です。外国生活が長く、日本

• 2009年09月24日 01:09
• 1人が参加中

ロンドンのイベント

募集終了通訳昼クラス追加！ 通訳翻訳講座10月生募集

波放送のデジタル化などの普及により、字幕翻訳の需要が高まっています。本講座では、字幕翻訳の基本ルール（文字数、表記法など）をおさえ、字幕訳出作業の基本テクニック、ノウ 翻訳講座』 ┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英語と日本語の違い、英語文章のスタイル・表現をおさえ、英文ライティングの基礎を身につける講座です。外国生活が長く、日本

• 2009年09月24日 01:08
• 1人が参加中

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントK】ユビンお誕生日企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

』の処理をしてから、コメントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以 内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語等で記入して下さい。 ◎日本

• 2009年09月22日 00:09
• 4人が参加中
• 5

高橋広樹のイベント

募集終了デビュー15周年記念Liveツアーファイナル東京公演リストバンド企画

トバンドに入れる文字 （二行で考えています。 一行に入れれる文字数は、日本語なら6文字、英語なら10文字になります。） を選択しますので、 希望

• 2009年09月12日 11:47
• 23人が参加中
• 94

さるおの書斎のトピック

東大生が教える!超英語術

東大生が教える!超英語術 Sound Player Lilith 文字数　20-40　　1-2文 　　　　40-60　　2 東大生が教える!超英語術

• 2009年08月30日 23:05
• 3人が参加中

ＪＢＷ（日本ボケレスリング）のトピック

※終了※〓新日本が審査〓〆切18日

【お題】 英語の江原先生。○○ので、至急職員室までお戻りください ○○を埋めよ ※文字数制限なし 【全日本のボケ】 1. 辞書

• 2009年08月19日 00:05
• 37人が参加中
• 13

ＪＢＷ（日本ボケレスリング）のトピック

※終了※〓全日本が審査〓〆切18日

【お題】 英語の江原先生。○○ので、至急職員室までお戻りください ○○を埋めよ ※文字数制限なし 【新日本のボケ】 1. ３の倍数と３ の江原先生と家庭科の江原先生と音楽の江原先生が鬼の形相でお待ちです。 日本は一夫多妻制ではないので 7. 先生桃は英語でバーミヤンじゃありませんので 8. 黙ってたけど今日から修学旅行なので ※面白

• 2009年08月19日 00:05
• 37人が参加中
• 15

♡ Wonder Girls ♡のトピック

8/12☆ソネちゃん20歳お誕生日イベントのお知らせ☆

ントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語

• 2009年08月12日 11:25
• 3479人が参加中
• 24

ＪＢＷ（日本ボケレスリング）のトピック

※終了※【全日本】☆オータムシーズン☆２

【お題】 英語の江原先生。○○ので、至急職員室までお戻りください ○○を埋めよ ※文字数制限なし 〓一人１ボケ〓 ●締め切り8月10

• 2009年08月11日 00:08
• 37人が参加中
• 19

ＪＢＷ（日本ボケレスリング）のトピック

※終了※【新日本】☆オータムシーズン☆２

【お題】 英語の江原先生。○○ので、至急職員室までお戻りください ○○を埋めよ ※文字数制限なし 〓一人１ボケ〓 ●締め切り8月10

• 2009年08月11日 00:08
• 37人が参加中
• 12

パイプ・スモーカーズのトピック

twitter にて SmokingPipes_JP 開設についてのお知らせ

サービスなどを利用して一次情報源に極力近い処へリンク - 文字数によっては twitter が勝手に短縮してくれたりします) 3. そして感想も必ず加える。が、その 引用] twitter においては似たようなモノで英語ベースの WeFollow (http://wefollow.com/) ト云

• 2009年08月08日 14:23
• 602人が参加中
• 3

ホットファズのトピック

イギリスのコメディ映画好きにオススメの作品です！

エルズ家のちょっとおかしなお葬式」 （コミュニティのタイトルの文字数制限が15文字以内なので入りきらず） 原題"Death at a Funeral"（07） 同じ英語

• 2009年07月31日 01:34
• 639人が参加中

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントＩ】ソネお誕生日企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

する』の処理をしてから、コメントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以 内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語等で記入して下さい。 ◎日本

• 2009年07月27日 22:17
• 18人が参加中
• 24

Mayflower 英語教室のトピック

【 Mayflower News Letter ☆ Vol.2 】　〜 Ted先生の特別講義のご案内 〜

OF MEMORIES ”と同じスクリプトライターの作品です。 前作と同じく、目を背けたくなるようなある女性の一面を、短い文字数 先生（大本達也先生）による ・英語で考える練習をするクラス ・英語学習のアドバイジング の2種類

• 2009年07月18日 02:09
• 22人が参加中

♡ Wonder Girls ♡のトピック

【緊急開催】6/27☆アメリカデビューお祝いメッセージ企画☆のお知らせ

バーごとにコメントを別けて書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語 いよWonderGirlsが英語版NOBODYでアメリカデビューを果たします そして２カ月間に渡る「ジョナスブラザーズ」の北

• 2009年06月26日 20:06
• 3479人が参加中
• 16

♡ Wonder Girls ♡のトピック

6/27☆ソヒちゃんお誕生日イベントのお知らせ☆

ントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語 き込んで頂いたお祝いメッセージを翻訳スタッフが韓国語に翻訳して（日本語の場合のみ。韓国語・英語での応募の場合はそのまま）ハガキサイズ共通フォーマットに入力します。これをハガキサイズでプリントアウトし、おひ

• 2009年06月26日 19:55
• 3479人が参加中
• 15

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントG】全米デビューお祝い企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

、または、各メンバー宛のどちらでも構いません。 ◎各メンバー宛ての場合は、メンバーごとにコメントを別けて書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数 は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語

• 2009年06月15日 22:55
• 6人が参加中
• 13

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントＥ】ソヒお誕生日企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

理をしてから、コメントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOK です。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語等で記入して下さい。 ◎日本語のメッセージの場合のみ、翻訳

• 2009年06月15日 22:12
• 9人が参加中
• 12

2PMファン・チャンソンのトピック

お知らせ”２ＰＭにメッセージを送ろう”

が苦手な方も気軽に送ってください) メッセージの最大文字数は300字までとさせていただきます！！！ みなさんの参加お待ちしています 以上です。。チャ 語・英語のみにさせていただきます！日本語で送られてきた場合はこちらで韓国語に翻訳して製作いたしますので韓国語・英語

• 2009年06月13日 20:10
• 5597人が参加中

♡ Wonder Girls ♡のトピック

5/2☆ソンミちゃんお誕生日イベントのお知らせ☆

ントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語 き込んで頂いたお祝いメッセージを翻訳スタッフが韓国語に翻訳して（日本語の場合のみ。韓国語・英語での応募の場合はそのまま）ハガキサイズ共通フォーマットに入力します。これをハガキサイズでプリントアウトし、おひ

• 2009年05月25日 00:46
• 3479人が参加中
• 24

♡ Wonder Girls ♡のトピック

5/26☆イェウンちゃんお誕生日イベントのお知らせ☆

ントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語 き込んで頂いたお祝いメッセージを翻訳スタッフが韓国語に翻訳して（日本語の場合のみ。韓国語・英語での応募の場合はそのまま）ハガキサイズ共通フォーマットに入力します。これをハガキサイズでプリントアウトし、おひ

• 2009年05月22日 23:07
• 3479人が参加中
• 15

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントＣ】イェウンお誕生日企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

イベントに参加する』の処理をしてから、コメントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以 内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語等で記入して下さい。 ◎日本

• 2009年05月18日 20:11
• 7人が参加中
• 16

灯台船/lightshipのトピック

LIVE at.つくばPARKDINER(前編)

ひとつ､ここに名曲が生まれた｡ (文字数の関係で後編へ) 乱れぬ正確かつ軽快なドラミングに加え､コーラスがことごとくハマる瞬間は言葉で表現し難い心地よさがある｡英語詞でもストレートに心に響くこの曲はLightshipの曲

• 2009年05月16日 22:47
• 111人が参加中

関東パイプオフ会のトピック

twitter にて SmokingPipes_JP 開設についてのお知らせ

サービスなどを利用して一次情報源に極力近い処へリンク - 文字数によっては twitter が勝手に短縮してくれたりします) 3. そして感想も必ず加える。が、その 引用] twitter においては似たようなモノで英語ベースの WeFollow (http://wefollow.com/) ト云

• 2009年05月09日 23:53
• 220人が参加中
• 3

そのパイプ、レストアしませんかのトピック

twitter にて SmokingPipes_JP 開設についてのお知らせ

サービスなどを利用して一次情報源に極力近い処へリンク - 文字数によっては twitter が勝手に短縮してくれたりします) 3. そして感想も必ず加える。が、その %81%A3%E3%81%93 より引用] twitter においては似たようなモノで英語ベースの WeFollow (http

• 2009年05月09日 23:17
• 106人が参加中
• 1

？　ファンクラブのトピック

twitter にて SmokingPipes_JP 開設についてのお知らせ

サービスなどを利用して一次情報源に極力近い処へリンク - 文字数によっては twitter が勝手に短縮してくれたりします) 3. そして感想も必ず加える。が、その %81%A3%E3%81%93 より引用] twitter においては似たようなモノで英語ベースの WeFollow (http

• 2009年05月09日 23:16
• 15人が参加中
• 1

こんな時英語でなんていうの？のトピック

お別れ会のタイトル

する子に向けたものorクラスみんなへ向けてみたいな感じなのですが、私としてはバースデーバナーのような感じの物を作る予定なのであまり文字数 の会を表せないかなと思いまして… ちなみに、『お花見』って英語はありませんよね(^_^;)？ あまり上手く説明ができませんが、どな

• 2009年04月26日 22:59
• 16484人が参加中
• 1

♡ Wonder Girls ♡のイベント

募集終了【イベントＡ】ソンミお誕生日企画「コメント書き込み型お祝いメッセージ」

イベントに参加する』の処理をしてから、コメントによるお誕生日のお祝いメッセージを書き込んで下さい。 ◎お祝いメッセージの文字数は400字以 内でお願いします。絵文字の使用もOKです。 ◎韓国語・英語等で記載されたい方は、そのまま韓国語・英語等で記入して下さい。 ◎日本

• 2009年04月21日 13:32
• 13人が参加中
• 15

Burning Dark Flame of December

無く遊戯王に出てきそうな名前なので。 ふはははーーーー、スゴイぞーカッコいいぞー！！ コミュ名が英語なのは文字数制限の都合である。決し

• 13人が参加中

ABUNAI SISTERS KOKO＆MIKA

うフォームにお好みの名前を入れてください。 　文字数は半角24文字・全角12文字以内でお願いします。 注意事項 ・クレジットネーム欄に記入した内容が、DVDエン ○言語： 　英語(日本語字幕) ○ディスク枚数： 　2枚(本編ディスク＋特典ディスク) ○画面サイズ： 　16:9 LB ビス

• 15人が参加中

ジョイスミュージックアカデミーのトピック

自己紹介・雑談など

的に雑食。洋邦問わず気に入ればOK ちなみにコミュ名が英語なのは、カタカナだと コミュ名の文字数制限に引っかかるからです・・・

• 2009年01月24日 11:14
• 11人が参加中
• 11

本当に怖い話。のトピック

管理人の本当に怖い話。〜其の参〜

、まだ話は続くのですが文字数をオーバーしたので今日の所はこの辺で。続きはきちんと記すので。 それでは、また。 話はそんな真面目な日本人を逆手に取って賢い人達が利用しているという事実があるという話です。 それは数年前に私達の前にいきなり現れた不思議な言葉「メタボリックシンドローム」通称「メタボ」です。(以下メタボ) メタボは元々「内臓脂肪」とか言う日本語の名称があったのにも関わらず日本人に馴染みのない英語

• 2009年01月08日 06:42
• 20人が参加中

英語口語コーナーのトピック

教えてください

X'masにﾍﾟｱリングを買おうと考えていて刻印に 『ずっと一緒』 と刻みたいのですが、英語で何て言いますか 刻印できる文字数

• 2008年12月22日 04:30
• 40177人が参加中
• 18

巨人部のトピック

巨人部部員に宿題２

り長過ぎぬように。（具体的な文字数は各部員の裁量で） (4) 監督・コーチ、選手名など、入れ替わりがあるものへの言及は避ける。 (5) 多少のウィット（面白 ) 巨人軍を愛する心意気、もしくは巨人軍そのものを表す言葉であること。 (2) 言語は日本語、もしくは英語。 (3) あま

• 2008年11月11日 03:16
• 4人が参加中
• 22

新潟コンサルタント横田秀珠のトピック

Google、アンカーテキストはキャッチコピーの２５字以内で

以降のアンカーテキストの単語は、無視されるようです。 単語と単語の間のスペースを考慮すると、文字数は45以内に抑えるべきです。 あれ 度のあるサイトのホームページに向けて、 意味のない単語で（半角）50文字からなる １つの長いアンカーテキストでリンクを張る。 意味のない単語の文字数は、それぞれ（半角）６文字

• 2008年10月27日 10:23
• 134人が参加中

翻訳家のトピック

◆翻訳　アルバイト料金について教えてください！◆

の英訳作業のお仕事をお願いしたいと思っているのですが、 値決めをどうしようか？ 迷っております。 ●皆さん、どのようにお願いされていますか？ ・時給？ ・文字数？ アドバイスいただけると嬉しいです。 ◆翻訳　アルバイト料金について教えてください！◆ 実は、今学生さんにアルバイトで 日本語→英語

• 2008年10月20日 18:11
• 5011人が参加中
• 3

ウォターウォターしいウォーター

『みずみずしい水』 これを英語で言うと 『ウォーター・ウォーター・しい・ウォーター』 なのだ ※ｺﾐｭ名は文字数

• 5人が参加中

SEO対策しましょ！のトピック

2.内部的な要素としてのタグなどのソース対策を考える。

いて 文字数　30文字程度が良いと思います。 （相互リンクをする場合25文字の指定がある場合もありますから、最初 トルを会社名や商品名にしてしまわない事や 次に、英語・図形・記号などは使わないほうが良いでしょう。 あまり意味がありませんし、SEO的にはとても不適合ですから 企業

• 2008年10月10日 12:15
• 7人が参加中

SEO対策しましょ！のトピック

2.内部的な要素としてのタグなどのソース対策を考える。

いて 文字数　30文字程度が良いと思います。 （相互リンクをする場合25文字の指定がある場合もありますから、最初 トルを会社名や商品名にしてしまわない事や 次に、英語・図形・記号などは使わないほうが良いでしょう。 あまり意味がありませんし、SEO的にはとても不適合ですから 企業

• 2008年10月10日 12:15
• 7人が参加中

THE 謎謎のトピック

■解答用■（１−20）

eight＝５ nine＝４ ten＝３ それぞれ英数字の文字数を指しているのでsixは３。 [正解者]☆GeGe☆さん 【6 いの男 インド→フィリピン イ(胃)が小さくなったから。 [正解者]ReReさん 【15】名犬ジョン ジョンは英語

• 2008年09月12日 18:52
• 9人が参加中
• 13