◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

「フレキシビリティ」と「クレーム対応事例講義」

でクレームを出す場合（この場合受領商品に不良品がある場合） 方針：１）先ずお礼を言う 　　　２）残念ながら〜〜、と現状を言う 　　　３ . ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★皆様は、このクレームにどう対応しますか？： 必ず対応に含める事項： １）お詫び、2) 相手の要望を飲む、⇒１＆２は

• 2019年03月31日 08:19
• 110人が参加中

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

◎謹賀新年：　【英語での「不良品の云い方」その3】最終回

『ふくおか経済』2018年 5月号　英語道場　第206回　原稿： タイトル：　【英語での「不良品の云い方」その3】 Hi

• 2019年01月01日 10:43
• 110人が参加中

moumoon○中部のイベント

募集終了2014年2月１日（土）アスナル金山

2日（日）キャナルシティ博多でのミニライブ開始時間、CD即売時間が変更になりました。 急な変更になりましたことをお詫び 戻しは一切行いませんので予めご了承下さい。不良品は良品交換とさせて頂きます。 ※3歳以上のお子様をご同伴の場合は別途お子様の分の「イベント参加券」が必要になります。 ※徹夜

• 2014年01月30日 23:44
• 1人が参加中

VALKILLYのトピック

EXTRA!!! VOL.2 VALKILLY物販CDで不具合のお詫び

先日はVALKILLY物販CDをご購入頂きありがとうございました。 一部のCDにて再生できない不具合があったことをお詫び

• 2013年10月26日 05:29
• 66人が参加中
• 3

Fear,and Loathing in Las Vegasのトピック

」ポップアップメニュー画面の曲名誤表記に関するお詫びと対応について

様ならびに関係各位に大変ご迷惑をお掛け致しました。 下記の通り訂正してお詫び申し上げます。 ＜MUSIC VIDEO＞再生時のポップアップメニュー3曲目タイトル表記 誤：Hey

• 2013年07月01日 19:05
• 33454人が参加中
• 1

The Homesicks

がとうございました、また何処かでお会いしましょう！！ キーヤンこと木澤英孝」 【お詫びのお知らせ】 6/10(日)au discover live でのCDR不良品に関して 6/10(日)au discover liveにて販売した『TRIATHLON E.P』『The Nude

• 380人が参加中

いまばり　バリィさんのトピック

バリィさん靴下が戻ってきました(・∀・)

皆様、大変長らくお待たせいたしました。 製作してすぐ、不良品がでたため生産を一旦中止にしておりました バリィさんの靴下が、本日 弊社へ届きました★ 前回沢山の問題点があり、沢山の方々にご迷惑をおかけいたしました事 改めてお詫び申し上げます。 申し

• 2012年04月21日 09:40
• 7509人が参加中
• 10

仮面ライダーグッズ・玩具情報のトピック

初期不良・故障情報

を手のあいたときに送り返して下さいとのこと。 電話した次の日にすぐにビリーザロッド到着。お詫びの粗品（フォーゼのハンカチ）まで入っておりその箱にそのまま不良品 るという初期不良がありました。 大人の力でどんなに引っ張ろうがまったく抜けませんでした。すぐにバンダイお客様センターに電話すると大変丁寧な対応で感心しました。 新しいビリーザロッドをすぐに送りますので到着次第同封の着払いの用紙を使って不良品

• 2012年04月17日 21:54
• 14817人が参加中
• 96

マツダ デミオのイベント

募集終了第21回　関東デミオ　第22回OFF　兼　第5回全国デミオOFF企画　＠マツダR&Dセンタ横浜(MRY)　

旬での開催を検討しておりましたが、開発や震災の影響等もあり、7月度と相成りましたこと、大変深くお詫び申し上げます。 遠征組みの方々には、高速1000円も終ってからの7月開 ．免許証＆お財布 3．デジカメ 4．ビンゴ景品　（不動、不良品不可）　ネタお菓子OK、 　　パーツOK（次の

• 2011年07月04日 12:58
• 23人が参加中
• 104

◇ビジネス英語クラブ◇のトピック

◎5/24 英語ニュース見出し

の農作物の輸入制限をしない様に要請 ・produce⇒この場合は、名詞で、農作物　ですね ★（お詫び）5/22配信の次文章ですが、↓の記事文脈を無視して 訳を付け、為に していましたので、 【【海上保安庁】が、太平洋を行き交う船に、こうした（漂流船）に 注意する様にと警告発令中」、の意ですね。 皆様方、不良品

• 2011年05月24日 07:51
• 110人が参加中

STOMPIN' BIRDのトピック

G.I.ベルト不良品交換

え〜、本人降臨すいません。 インディーズなものでw 2010年9〜12月にライヴで販売していた G.I.ベルトに不良品

• 2011年04月29日 17:51
• 3552人が参加中

THE CABINETSのトピック

緊急事項!!

お詫び!! THE CABINETSが現在LIVE会場にて発売しているＣＤに不良品があることが発覚しました。 不良品

• 2011年03月05日 01:55
• 54人が参加中

Aprica（アップリカ）のトピック

不良品（グチ）

なか電話が繋がりませんでした。 やっと繋がって、新しいリモコンが送られてきたのですが、添付書類にはお詫びの言葉は一言もありませんでした。 アッ

• 2011年02月04日 11:15
• 1066人が参加中
• 20

JONTE!! ジョンテ!! 施鐘泰!!のトピック

12/23(木/祝)イクスピアリ・クリスマス・スペシャルライブ　「握手会参加券」付与対象商品及び握手会参加方法に関する変更とお詫び

スマス・スペシャルライブ 「握手会参加券」付与対象商品及び握手会参加方法に関する変更とお詫び】 　 先日ご案内致しました12/23(木/祝)実施

• 2010年12月22日 21:25
• 1975人が参加中

我らの『FISH-BONE』のトピック

重要なおしらせ

の温かいご支援の中での苦渋の選択となりましたが、このような事態に至りましたことは、はなはだ無念で、言うべき言葉もございません。 皆様の長年にわたるご愛顧を心よりお礼申し上げますと共に、深くお詫び 申し上げる次第でございます。なにとぞご寛容のほどお願い申し上げます。 また閉鎖に伴い、お取引先会社様、弊社スタッフ、関係者の方々に多大なご迷惑をお掛けし、深くお詫び

• 2010年10月01日 20:04
• 36人が参加中
• 2

　StIGMAtAのトピック

SEXY DYNAMITE LONDONよりお知らせです。

べき言葉もございません。 皆様の長年にわたるご愛顧を心よりお礼申し上げますと共に、深くお詫び申し上げる次第でございます。なにとぞご寛容のほどお願い申し上げます。 また 閉鎖に伴い、お取引先会社様、弊社スタッフ、関係者の方々に多大なご迷惑をお掛けし、深くお詫び致します。本当に申し訳ございません。 尚、閉店

• 2010年09月25日 13:56
• 812人が参加中

お詫びと訂正が怖いのトピック

他に似た恐怖を感じるもの

お詫びと訂正以外に、それと似た恐怖を感じるものがあれば、よかったら教えて下さい。 お詫びと訂正が怖い人って、マス クさん） ・新聞に載っている不良品などの回収広告（キョータ＠４４Ｏガイさん）

• 2010年02月19日 01:00
• 387人が参加中
• 102

LIVE & DJ EVENT『EXTRA!!!』のトピック

EXTRA!!! VOL.2 VALKILLY物販CDで不具合のお詫び

EXTRA!!! VOL.2 VALKILLY物販CDで不具合のお詫び 先日はVALKILLY物販CDをご

• 2009年12月15日 04:10
• 40人が参加中
• 2

ボールペンのトピック

不良品？

た文具屋に商品を渡したらメーカーから電話があって「本社に送りたいのでカバンを預かりたい」とのこと、、、 みなさんなら、預けますか？ お詫びに何か貰えるのかなぁ？ 商品券とか、、、

• 2009年07月13日 09:36
• 827人が参加中
• 2

uni「JETSTREAM」のトピック

不良品？

た文具屋に商品を渡したらメーカーから電話があって「本社に送りたいのでカバンを預かりたい」とのこと、、、 みなさんなら、預けますか？ お詫びに何か貰えるのかなぁ？ 商品券とか、、、

• 2009年07月09日 09:15
• 494人が参加中
• 4

惡AI意のトピック

惡AI意の小出忠臣です

今日はお詫びがあって、書き込みをさせてもらいます。 先日、A HOPE ON THE CONCRETE　の、ﾃﾞｼﾞﾊﾟｯｸ にご購入された方には本当に不愉快な思いとご迷惑をおかけしました。 深く反省しています。 また、不良品は責任を持って交換させていただきます。 いま、再ﾌﾟﾚｽで完全版の作成に入っています。 連休

• 2009年04月30日 10:24
• 813人が参加中

MIXI民事法律相談のトピック

不良商品を発送してしまった時の対応

トで商品を販売しています。 本日お客様より「商品が壊れていた」と連絡がありました。 すぐにお詫びをし、同じお品を再度お送りする旨を伝えました。 すると「すぐ に返送するから返金しろ」との連絡がありました。 サイト上には ・十分に検品をしてお送りしているが万が一不良品

• 2009年04月11日 16:47
• 19945人が参加中
• 5

関西 YMO部　のトピック

『HAS/YMO』DVDのDISC 1の映像と音声にズレに対するお知らせ

してお知らせいたします。 ---------------------------------------------------------------- ●　HASYMO『HAS/YMO』DVDご購入者さまへ HASYMO「HAS/YMO」DVDご購入者さまへ お詫び 入をいただきましたお客さまに長い間ご不快な思いを させてしまいましたことを重ねて深くお詫び申し上げます。 つきましてはDISC 1を良品と交換させていただきたく存じます。 大変

• 2009年01月21日 12:48
• 133人が参加中
• 1

Staff鈴木のてんやわんやのトピック

僕の一日 (06年11月10日 号)

買ったんだけど既に2回修理出してるのよ。 1回目なんてドアノブがガタガタでさ、不良品だぞ！って怒鳴ってやったよ。 そしたらお詫び

• 2008年12月16日 15:22
• 22人が参加中

槇原 敬之のトピック

DVD『LIVE IN DOWNTOWN』不具合について

収をすすめているようですのでここに転載させていただきます。 （以下ホームページより転載） お詫びと商品交換のお知らせ ご購入いただきましたお客様には多大なるご迷惑をおかけいたします事を深くお詫び 、不良品の見分け方 【不良品】 ①バーコードの地が白色 ②エイベックス・グループ、J-moreのロ

• 2008年02月07日 20:43
• 12673人が参加中
• 18

槇原敬之大好き！（ゲイの仲間）のトピック

DVD不良品につき返品のお知らせ。

収をすすめているようですのでここに転載させていただきます。 （以下ホームページより転載） お詫びと商品交換のお知らせ ご購入いただきましたお客様には多大なるご迷惑をおかけいたします事を深くお詫び

• 2008年01月25日 00:05
• 1494人が参加中
• 2

【WILLCOM】　J3003Sシリーズのトピック

リコール

」、「WX220J」対応の電池パックの一部において、製造工程上の問題により、電話機本体に非常に強い衝撃を与えた場合に電池パックが発熱し、電池ケースが膨張する不良品 用中のお客様には、ご迷惑ならびにご心配をおかけしますことを深くお詫び申し上げますとともに、　何卒、ご理

• 2007年06月27日 13:58
• 31人が参加中

【FOMA D902i】のトピック

ドコモから詫び状が...

先日、ドコモから手紙が届いたので何かと思ったら、500円分のモバイラーズチェックが入っていました。 手紙の文面は・・・ お詫び 　　このたびの、三菱電機製携帯電話FOMA「D902i」「D902is」「D903i」対応の「電池パックD06」において不良品

• 2007年03月14日 17:40
• 1042人が参加中
• 27

東海ダンスネットワーク（TDN）のトピック

ミサイル’０７ ＤＶＤについてのお詫び。

ＤＶＤの発送が遅れて大変申し訳ございませんでした。その点についてまずお詫びさせていただきます。 さて

• 2007年03月02日 16:05
• 706人が参加中

DS Lite ﾉｰﾌﾞﾙﾋﾟﾝｸのアンケート

あなたのアダプターはどれ？

専用ACアダプタの一部不良発生についてのお詫びとお願い だそうです。 http://www.nintendo.co.jp 交換しなきゃですよ！ --------------------------------------- ・ＤＳの電源アダプタの一部不良品が発生した。 ・アダプタの裏面の右下に「JRC」と刻まれているものが交換対象。 （「.||」「ZEBRA

• 2006年12月19日 06:58
• 1376人が参加中
• 2