外国人と友達に!のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:19
• 1人が参加中

外国人大好き！！のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:17
• 1人が参加中

極東ロシア・シベリア・環日本海のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:15
• 1人が参加中

モスクワのイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:11
• 1人が参加中

ロシア文学のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:09
• 1人が参加中

ロシア語マニアのイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:06
• 1人が参加中

ロシア語初級のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 01:02
• 1人が参加中

ロシア語のイベント

募集終了CHAPPE TOWN国際交流イベント〜ロシア〜

講師。 1999年-2005年　ＮＨＫテレビ「ロシア語会話」出演 2008年〜　ＮＨＫラジオ「毎日ロシア語」出演 翻訳、通訳、ナレ トスピーカーには、NHKテレビ「ロシア語会話」にて講師としてご活躍なさっていた ピスクノーワ・オクサーナ先生をお迎えします。 ラン

• 2013年01月15日 00:57
• 1人が参加中

仏教のトピック

『倶舎論』「界品」（かいぼん）を読破。

が終わると焼却された。 中国人が外国人から学ぶ事が恥とされたためである。 インド・ヨーロッパ語族のサンスクリット（ロシア語に似ている）からシナ・チベット語族の中国語に翻訳 唯識は三カ月で理解できた。 良い解説書があり、サンスクリット語、チベット語から現代日本語への翻訳があったためである。 倶舎論の「界品」は３時間で読破・理解

• 2012年11月14日 19:45
• 5499人が参加中
• 6

仏教のトピック

『倶舎論』は日本思想に影響を与えていないのか？

スクリットはインド・ヨーロッパ語族、ラテン語、ギリシア語の親戚で文法はロシア語に似ています。 西洋人にとっては習得が非常に容易です。 私は『日本 はサンスクリット語からの現代日本語訳です。日本の法相宗が最も重視してきたのは玄奘三蔵が編纂し翻訳した『成唯識論』（じょうゆいしきろん）です。 玄奘は西遊記に登場します。孫悟

• 2012年11月14日 16:17
• 5499人が参加中
• 3

めっち楽しい鬼○○さんのオフ会のトピック

チロウ英語、基地内さんスワヒリ語、ゴミオ北広島語、メリーフランス語、DTロシア語、俺韓国語で会話するトピ

チョパーリ　イヤギハッシダ　ニダ クソ日本人　お話しましょう　です。 参考ページ ●グーグル翻訳 http

• 2012年10月19日 00:14
• 8人が参加中
• 3

1984年4月29日

） 1936年 - 蓮實重彦、フランス文学者 1940年 - 原田泰治、画家 1950年 - 米原万里、ロシア語同時通訳、エッセイスト、ノン フィクション作家、小説家 1954年 - 小西克哉、翻訳家・テレビキャスター 1955年 - 田中裕子、女優 1957年 - 田中寅彦、将棋

• 226人が参加中

自然農法のイベント

募集終了『ファイヤー！！粘度団子爆弾！！！2012年、福岡正信さんの自然農法を考える会』

賞した。 著書『自然農法・わら一本の革命』は英語、フランス語、スペイン語、中国語、ロシア語などに翻訳され、20-30カ国

• 2012年08月31日 00:04
• 1人が参加中

生活向上倶楽部のトピック

●Google検索に「翻訳して検索」機能

されてリストアップされる。 翻訳したい言語を追加することも可能。 入力した言葉からある程度翻訳先を判断しているようで、例えばロシアの作家「プーシキン」と入力すると、英語とともにロシア語 ●Google検索に「翻訳して検索」機能

• 2012年08月26日 15:08
• 225人が参加中

北方領土返還のトピック

ロシア国民の理解が不可欠です

ーリン批判のホームページを作りつつあります。もちろん主たる目的は北方領土ですが、それ以外の悪行の数々も盛り込みます（ロシア国民のみならず東欧諸国民も被害者です）。 完成したら、業者に頼んで英語とロシア語に翻訳

• 2012年08月01日 22:08
• 703人が参加中
• 10

sound cafe dzumiのトピック

7/7(土)ポスト・クリョーヒン・スタディーズ 特別篇<ロシア・ロックの衝撃>

館,1996：ロシア語翻訳、未刊）など。 に”Мацуо Басё. Стихотворения, проза. М.: Эксмо, 2011”、翻訳に『現代詩の鑑賞101』（新書

• 2012年06月19日 23:18
• 264人が参加中

死後の世界は存在します。のトピック

太陽の法。天地創造。

ンス語、スペイン語、ロシア語、中国語、ポルトガル語、韓国語、インドネシア語、ドイツ語、タイ語、ハンガリー語等、多数ございます。 また、点字 &comm_id=2640727 翻訳書籍 大川隆法総裁の書籍は、現在、10カ国語以上の外国語に翻訳され、50点以上の翻訳

• 2012年06月08日 15:24
• 35人が参加中
• 16

イデアの森の秘密のトピック

（８）祇園の社＜続き＞

ではチャイナ、 フランス語ではシノアと言うんやが、現在でもロシア語では中国のことをキタイと呼び、 モンゴルやトルコ、イラ らく黄帽派のラマ寺ではないかとも言っている。 その人物は帰国後二十年余りの歳月をかけて何とか翻訳し、日本語版として漕ぎ着けた。 古文

• 2012年05月29日 23:39
• 50人が参加中
• 1

海外現代文学のトピック

翻訳者について

いはこれらの訳者たちは大学の講座にかかずらうのみで学外での活動に積極的ではなかったのかもしれない。 　そんな風潮であったのだろうか。 　ロシア語の大家（米川、中村ら）にしろドイツ語、フランス語の大家にしろ、あまり発言がない。 　しか 翻訳者について

• 2012年04月10日 13:47
• 1939人が参加中
• 4

megumixi ☆ メグミクシィのトピック

2012年3月のなんでもトピック!

更新が遅れてしまい申し訳けありません。 どうやらメグさんディナモカザンを退団するようです。 ロシア語の記事をグーグル翻訳

• 2012年03月20日 00:06
• 27人が参加中
• 1

ベラルーシのトピック

招待状取得のための書類のロシア語翻訳について教えてください。

translation(公式の翻訳？)というのはネットで探したロシア語の翻訳会社で翻訳してもらうのではダメなのでしょうか？ 分かる方いましたら教えてください

• 2012年03月17日 00:15
• 496人が参加中
• 3

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2011年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記(その7）＞

かりとした語学力と実務に強いガイドとして地域社会と日本、そして海外から来るお客様に貢献したいです。 ●ロシア語で合格しました！ （1）はじめに（受験の動機など） 子供 の頃からロシアに魅かれ、大学ではロシア語を専攻し、在学時にロシアへ留学しました。しかし、卒業後、仕事でロシア語を使う機会にはあまり恵まれませんでした。 ロシ

• 2012年02月20日 15:30
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2011年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記(その7）＞

かりとした語学力と実務に強いガイドとして地域社会と日本、そして海外から来るお客様に貢献したいです。 ●ロシア語で合格しました！ （1）はじめに（受験の動機など） 子供 の頃からロシアに魅かれ、大学ではロシア語を専攻し、在学時にロシアへ留学しました。しかし、卒業後、仕事でロシア語を使う機会にはあまり恵まれませんでした。 ロシ

• 2012年02月20日 15:30
• 1019人が参加中

通訳案内士は民間外交官！のトピック

2011年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記(その3）＞

と自覚しています。 常に学ぶ姿勢を忘れずに精進していきたいと思います。 ●ロシアで合格しました！ （1）はじめに ロシア語は、大学の第２外国 語で始めて以来、足かけでいえば、４０年になります。 結婚後、しばらくロシア語から遠のいていましたが、約十年前、以前教えていただい た先生からお誘いで、勉強

• 2012年02月16日 15:58
• 3692人が参加中

ハロー通訳アカデミーのトピック

2011年度通訳案内士（通訳ガイド）試験＜合格体験記(その3）＞

と自覚しています。 常に学ぶ姿勢を忘れずに精進していきたいと思います。 ●ロシアで合格しました！ （1）はじめに ロシア語は、大学の第２外国 語で始めて以来、足かけでいえば、４０年になります。 結婚後、しばらくロシア語から遠のいていましたが、約十年前、以前教えていただい た先生からお誘いで、勉強

• 2012年02月16日 15:58
• 1019人が参加中