連続テレビ小説 「花子とアン」

たのツボは？） http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=76065466 （ネタバレO.K.！）赤毛のアン・村岡花子 http コメントがされるべきトピックからコメントが流れてしまい、素晴らしいコメントを見れない人が増える。 ３.たいてい論争へと発展する。 などなどです ネタバレ情報に関しましても、 以前

• 3215人が参加中

楽しく洋書を味わう

コンが設定したコメント可能範囲内では 　　ネタバレ自由で思いっきりおしゃべりを楽しんでください T4. トピコンは、自分の忙しさの状況を判断して、自由に 　　トピ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 英語

• 198人が参加中

読み人倶楽部の読書会のトピック

第62回読書会☆報告☆『夏への扉』

な要素が付け足されるのか。 そのほか。 ☆山下達郎「夏への扉」1980がある。歌詞がネタバレだった。作詞は別の人。 https://youtu.be ていた。 ☆翻訳した本で古い本はさらに気合が必要。ハイヤードガール、お掃除ガール、文化女中機。猫の鳴き声も英語だと違うかも。 ☆ベルの悪女感が残念。頭が

• 2020年12月26日 15:59
• 32人が参加中
• 10

Dr.HOUSE/ドクター・ハウスのトピック

HOUSE名言集〜EVERYBODY LIES〜(※S1〜5の初回放送済み分のネタバレ含む)

込みに「英語のセリフ」をそのままアップされる場合は、必ず「日本語訳」を併記して下さい 日本語訳は、「字幕」ではなく、ご自身での翻訳

• 2016年02月03日 12:55
• 9265人が参加中
• 29

ロスト・シンボル

://mixi.jp/view_bbs.pl?id=7812879&comm_id=1010120 ●読み終えた感想やネタバレ グドンがワシントンD.C.を舞台にフリーメイソンを めぐる謎を追う12時間の活躍を描く。 英語版が2009年9月15日に発売され、 日本語版は2010年3月

• 310人が参加中

ＮＨＫドラマ「その街のこども」のトピック

レビュー検索20140626

のブログ その街のこども感想※ネタバレアリ http://fujioka2013.hatenablog.com/entry/2013/10 英語字幕の翻訳者の方がかかれたレビューです。 字幕翻訳者 の戯言　アーカイヴ http

• 2014年06月26日 16:24
• 80人が参加中

ウォーリアーズ

ティーはファイヤポーという名前をもらい成長していく。 巻別あらすじ※ﾈﾀﾊﾞﾚ注意 １巻目「ファイヤポー、野生にかえる」 飼い猫のラスティーは、自分 完結しました 翻訳版の第２部がついに11月25日発売となりました！！ ウォーリアーズ２　２巻「月明り」 http

• 37人が参加中

ボーン・アイデンティティー

://mixi.jp/view_bbs.pl?comm_id=5849090&id=66336442 批評（ネタバレ注意） http://mixi.jp ンを巡るサスペンス・アクション映画。原作はロバート・ラドラムのベストセラーのスパイスリラー小説『暗殺者（英語版）』（The Bourne Identity

• 8人が参加中

『根深い木（原題）』根の深い木

ルセンによると、 最終回で最高視聴率となる25.4%を記録した。 皆さんでこの歴史的な超大作を語り合っていきたいと思います！！！ ネタバレ OKのトピ、 ネタバレ無しのトピ、 それだけは分けて面白く書き込みしてください！ その他、裏話、出演

• 58人が参加中

楽しく洋書を味わうのトピック

★Topi01: ハリポタ7を原書で読もう!! (トピコン: かえるんさん)

） 　　　ここもネタバレ禁止トピックとネタバレトピックとに分かれています。 　　5. ハリーポッター６を英語で読もう（メンバー数: 237人 まで読み終わった」と順次、 　　コメント可能範囲を宣言していきます T3. トピコンが設定したコメント可能範囲内では 　　ネタバレ

• 2012年12月05日 08:31
• 198人が参加中
• 213

▲愛と罪が集う街-SILENT HILL▲のトピック

HOME COMING ストーリー翻訳的な。ネタバレあり(攻略じゃなく)

英語得意な方々に各所の場面場面での翻訳とかしてもらえたらありがたいなと思いまして

• 2010年04月05日 00:06
• 3000人が参加中

マヤ13代目高位神官アレハンドロのトピック

講演会での質問の答え（ネタバレかも？）

イン語からの通訳でなく スペイン語から奥様が英語に翻訳されて、その上で通訳となるため時間を要します。 そこで、東京で出された質問について、ここ

• 2008年03月10日 01:28
• 322人が参加中

恋するマンハッタンのトピック

WILAYで英語をお勉強！

楽しめるのではないかと思います。 「全シーズンの放送が実現するまで、先の内容は絶対に知りたくない！」 という方もいらっしゃると思いますので、ネタバレOKな方のみご参加下さい♪ ことについては、再放送が始まる前に既に別のトピックでネタバレをしています） 皆さまのご参加をお待ちしています！ 参加メンバー一覧 ?Nico

• 2007年06月27日 23:39
• 1255人が参加中
• 60

のだめカンタービレのトピック

【トピック】立てる前のチェック一覧【Ctrl+F】

://mixi.jp/view_bbs.pl?id=8009477&comm_id=3738 ■ネタバレ注意■ lesson97でい 　ネタバレ注意デスよ！ http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=10217181&comm_id=3738 ネタバレ

• 2006年12月10日 21:45
• 58165人が参加中
• 72

L O S Tのトピック

【超ネタバレ】　ダーマイニシアチブの全貌！！

んせん言葉の障壁のせいか日本語で語ってるとこが少ないことに先日気が付きました。ドラマの進展の遅さと、先がとっても気になることから、意を決して自分で翻訳してみることにしました。 それ

• 2006年09月04日 02:09
• 14934人が参加中
• 4