ドストエフスキーのトピック

はじめまして

「カラマーゾフの兄弟」を高校時代に読み、世界が変わって見えるショックを受けました。 最近 の亀山さんの訳はゾシマ長老の言葉が老人言葉でないのがちょっと違和感を感じました。 私は小沼文彦訳が一番と思います。 よろしくお願いします。

• 2010年07月01日 11:11
• 6551人が参加中
• 1