アンデルセンの『人魚姫』を、金原瑞人が親しみやすく情感細やかな日本語に翻訳。清川あさみのが物語りに生命を吹き込みました。

昨年、清川あさみの絵と金原瑞人の訳により珠玉の絵本として蘇り温かな旋風を巻き起こしたオスカー・ワイルド原作の絵本『幸せな王子』(2006年3月リトルモア刊)。
2007年初夏、布やレース、糸やビーズなどを緻密に縫いこんだ清川あさみの煌く「絵」と金原瑞人の瑞々しくて軽やかな訳が、古くて新しい物語を巡って再び出会いました。 清川あさみ氏は、糸や布を使ったアート作品、衣装、空間、イラストレーションを創作し続ける作家として注目を集めています。


■清川あさみサイン会
2007.07.28(土) 3:00pm〜
対象:LOGOS GALLERYにて絵本『人魚姫』お買いあげの方

時間 10:00〜21:00
※最終日は17:00にて終了 　　入場料 free

会場ホームページ http://www.parco-art.com/web/logos/kiyokawa/