鹿児島のこと、私が紹介します♪

ログインして参加する

詳細 2017年8月9日 22:42更新: 鹿児島と言えば‥‥何を思い浮かべます？

有名どころは色々ありますが、
「ゴンザ」や「ナポリ通り」などの名前は
聞いたことはありますか？
鹿児島市内の方はご存知ですよね？？？

☆このコミュは、県外はもちろん、
県内に暮らす人たちにもあまり知られていない
鹿児島の地名にまつわる話や
埋もれた人物を紹介するコミュです。

☆鹿児島の方にとっては
地元のことを再発見するコミュにもなればいいな
と思います。

☆鹿児島在住の方だけでなく、県外に出られた方、
鹿児島に縁はないけど興味のある人など
どなたでもご参加ください！

まだできたてほやほやなのですが、
これからこのコミュを成長させていきたいと
思っています。よろしくお願いします♪

管理人ゆきが個人的に思い入れのある
「ゴンザ」で検索かけても
コミュが見当たらなかったので作ってみました。

☆コミュ名の "私" とは、
参加される皆さんひとりひとりのことを表します。
（私が紹介できることは、ほんの少しなので‥‥）

☆コミュの趣旨に賛同してくださる方なら
とりあえず参加だけでも、ということで構いません
どしどしメンバー登録してくださいね☆

　　　　　　　☆☆☆　　

「ゴンザ」‥‥
　　ロシア語を勉強している人には知る人も多いと思いますが、
　　ロシア語を日本語(正しくは薩摩言葉)に翻訳し、
　　露日(露薩)辞典『新スラブ・日本語辞典』を作り上げた人物
　　　＜↓下記の通り＞

鹿児島市の繁華街「天文館」に「ゴンザ通り」があります。
『鹿児島天文館ゴンザ通り公式サイト』
http://www.tenmonkan.com/gonza/
☆ゴンザ通り - 由来
http://www.tenmonkan.com/gonza/yurai.htm

＜上記サイトより抜粋して紹介＞
　今（2006年）から２６７年前、藩主の命で薩摩の町を
ゴンザ達は大阪（島津継豊の正室）へ向け出港。
　しかし出帆後嵐に合い約半年余りでカムチャッカに漂着し、
その後ペテルブルグへ連行された。
　迎賓館にて接見した女帝アンナは、
上手にロシア語で返答するゴンザに驚き
日本語学校を建てその先生に任じた。
　日露(正確には露薩)辞典六冊の編集に挑み１9才半迄で脱稿
歴史上かつて無かった寒さの中、クリスマスやお正月を目前に
１７３９年２１才でその生涯を閉じた。

　　　　　　☆☆☆

一見トリビア・雑学っぽいけど、
単なる蘊蓄(うんちく)とは違ったものを目指します。
【地名・人物】に限定です。

例えば、
ナポリ通り‥‥
　　　　鹿児島市の中央駅から錦江湾へ向けて伸びた通りで、
　　　　錦江湾（鹿児島湾）と桜島の景観が、
　　　　イタリア・ナポリのヴェスビオ火山に似ていることから
　　　　同市と姉妹都市となり、通りの名称となった
　　　　（途中からそれに続くパース通りもあり、
　　　　　オーストラリアのパース市とも姉妹都市）

県外・海外に向けても発信・アピールしていきたいと思うことを
是非是非紹介してください。

☆あなたの身近なところでは知ってて当然！なことも
場所が違えば案外知らない人が多かったりするものです。

☆トピ立て自由です。どうぞご活用ください。

《コミュの利用法》‥‥こちらをお読みください。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=45709096&comm_id=4504807

《まずはご挨拶を》‥‥自己紹介トピックです。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=45709488&comm_id=4504807

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

☆ '09 8/25　PM10:30　早速コミュの名称を
　「鹿児島の【歴史・文化】紹介」より変更しました☆

☆こちらも便利です。
　↓鹿児島関連のコミュニティ探すならコチラ↓
　[dir]鹿児島
　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=413176

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　尚、管理人ゆきはコミュ管理初挑戦ですので
　ﾄﾞｷﾄﾞｷｯ!!　　至らぬ点は多々あると思いますが、
　　　　　　　どうぞお手柔らかにお願い致します