医学用語は難しい漢字の羅列で、医者ですら正しく書ける人はほとんどいません。普通には使わない漢字ばかりで、読み方すらわかりません。いったい何のことやら、想像できるはずもありません。
医療者は、学校に通い、一生懸命、長い時間をかけて、そんな医学用語を勉強するのですが、いつのまにか、苦労して覚えたことなんか忘れて、(たぶん便利なので、)誰も理解できない難しい医学用語を使って、患者に説明をするのです。当然、患者はちんぷんかんぷんです。医療者は、なるべくわかるように説明しようと思いはするものの、なかなかうまくは行きません。医療者と患者のすれちがいは、こうして始まるのではないでしょうか?
医学用語が、だれでも、一度読んだら、なるほど、とすぐに理解できるような文章で解説してあったらどうでしょうか?そんな辞書が、医療者と患者のあいだにあったら?そうすれば、もっと深く、医療者と患者が理解し合えるのではないでしょうか?
そこで、提案です。
医学用語のやさしい解説文を、みんなで、書いてみませんか?
ルールは、トピック名は、医学用語そのものとします。
トピックは誰でも立ててよいこととします。
コメントに、医学用語の解説を書きます。
意見、提案、修正もコメントに書きます。
最終的にまとまった解説文を、管理人がトピックの説明に転載します。
解説文を書くときの心構えは、
1.医学用語には、かならず「読みがな」をふる。
2.正確さを追求する。(省略しない。)
3.他の医学用語をなるべく使わない。
困ったときには