女性だけの日韓交流会　

詳細 2018年10月17日 22:02更新

　　　　　　女性だけの日韓交流会　
　　　　　　　　여성들만을 위한 일한교류회　　



日韓交流会は、たくさんありますが女性限定の交流会があったらイイなぁ〜って思って、作っちゃいました

일한교류회는 많이 있겠지만 여자들만 참여 할 수 있는 교류회가 있다면 좋겠다는 생각에 이 커뮤니티를 만들었어요



男の子と一緒の交流会も、もちろん楽しいのですが女の子の友達が作りたぁ〜いと言う方で、交流会が出来たら嬉しく思っていますので、是非、参加して下さい。

남녀 모두가 같이 즐길 수 있는 교류회도 물론 즐겁겠지만, 여자들만의 우정을 만들고 싶은 분이나,
그런 교류회에 있었으면하고 생각했던분들이 있다면 꼭 이 커뮤니티에 참가해주세요.



女性だけで、楽しくご飯したり、＆したり、したり、たまには皆でお出掛けしたりいろいろ出来たらイイなぁ〜と思っています。

여자들끼리 즐겁게 식사도하고, 커피나 케익을 즐기기도 하고, 술도 한잔씩 하며, 가끔은 모두 같이 외출이나 여행하기도 하면서 여러가지를 함께 하게 된다면 참 좋겠다고 생각하고 있습니다.


勉強会もしたいと思っています。

서로 일본어와 한국어를 가르쳐주며 같이 공부도 했으면 좋겠어요.




韓国語勉強中の日本人の方・日本語勉強中の韓国人の方（もちろん、日本で働いていたり大学に通っていて、日本語ぺらぺらの方もＯＫです）一緒に楽しく過ごして韓国語・日本語のお勉強しましょぉ〜

한국어를 공부하고 있는 일본분, 일본어를 공부하고 있는 한국분
(물론 일본에서 일하고 있거나, 대학에 다니고 있거나, 일본어가 능숙한 분도 ＯＫ입니다)
같이 즐거운 시간을 보내며 한국어, 일본어 공부를 해요




参加条件　：　女性であれば、どなたでもＯＫです
　　　　　　　韓国語を勉強中でない方も、参加ＯＫです。

참가조건 : 여성이라면 누구든지 ＯＫ입니다
　　　　　 　한국어를 공부하지 않는 분도 상관없이
　　　　　　 ＯＫ이에요.

　　　


今はまだ韓国に住んでいて、日本にこれから留学予定のある韓国人女性の方もＯＫです

지금은 아직 한국에 살고 있지만, 일본으로 유학 할 예정이 있는 한국 여성도 OK입니다.



もちろん、逆で今は韓国で留学中・お仕事中の日本人の方もＯＫです

물론 반대로 지금 한국에서 유학중이거나, 일을 하고 있는 일본 여성도 ＯＫ입니다.





まずは自己紹介お願いします

우선은 자기소개 부탁드려요

→　http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=34824720&comm_id=3655749


雑談は、下記に自由に書いて下さいね。

잡담 코너

→http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=36201421&comm_id=3655749


お友達＆勉強仲間募集のコーナーです。

친구모집 코너

→http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=36201951&comm_id=3655749


要望（リクスト）コーナー

리퀘스트 코너

→http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=36203382&comm_id=3655749



質問コーナー

질문 코너

→　http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=34996400&comm_id=3655749


１人で勉強していると、この言い回しは何だろう？とか、こんな時は何て言うんだろう？って事がよくあると思います。
意外と、教科書には載ってないし・・・ 。
韓国語と日本語、文法や単語は似ていても意外と言い回しは違かったりするんですよね。

혼자서 공부하면 "이 말은 어떻게 표현하지?"라든지, "이런 때에는 뭐라고 말하지?"라고 생각할때가 많을 것입니다.

그런것은 교과서에는 실려 있지도 않고...

한국어와 일본어, 문법이나 단어는 비슷하지만 의외로 말로 표현할 때는 다르거나 할때가 있지요.


それで、「質問コーナー」でお互いわからない言い回しなどを質問出来るとイイかなぁ〜と思いまして

그래서 [질문 코너]로 서로 궁금한 말의 표현같은것을 질문할 수 있으면 좋지 않을까 생각했습니다.

書き込みは、自由ですが辞書で出てくる普通の「単語」はやめて下さいね。
それ以外は、どんな事でもＯＫです



쓰는 양식은 자유이지만 사전에 나오는 보통의 [단어]는 피해 주시길 바랍니다.

그것 이외는 어떤 글도 OK입니다.


　　　　　　　交流会情報　

第六回交流会　２０１０年９月１１日（土）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=55058420&comm_id=3655749


第五回交流会　２００９年５月３０日（土）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=41832032&comm_id=3655749


第四回交流会　２００９年１月１１日（日）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=37975676&comm_id=3655749


第三回交流会　１２月１３日（土）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=37508674&comm_id=3655749


第二回交流会　１１月２９日（土）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=36398086&comm_id=3655749


第一回交流会　１０月１８日（土）

→　http://mixi.jp/view_event.pl?id=35110827&comm_id=3655749








　

• タイムライン
• トピック別

もっと見る