mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

英語詞は和訳と一緒でなんぼ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
詳細 2015年12月2日 08:43更新

洋楽邦楽問わず英語詞は和訳と一緒に聞きたい!
英語詞には和訳がなきゃ嫌だ!
和訳を見て初めて200%の良さがでるんだよ!って感じのコミュ。



・洋楽で歌詞の意味がわからなくてリズムがいいから
 好きだったけど和訳を見たらもっと好きになった人

・英語詞より和訳を先に見ちゃう人

・和訳が読みたいがためにアルバムを買ったのに
 和訳がついてなくて orz な人(管理人)

・どっちかというと和訳の歌詞の方が好きだって人

・和訳を見て英語の勉強になった人

・和訳のない歌を1回でも自分で訳そうと思ったことがある人

・↑でも挫折しちゃった人

・挫折してYahoo!とかで和訳がないか検索した事がある人

・↑て言うか検索した人

・誰か訳してくれないかな…





とりあえず和訳がなくちゃ嫌だいってな人どーぞ。
基本放置でごめんなさい。
まだまだ知名度低すぎ。
絶対和訳があってなんぼの人はいると思うんだ…

合い言葉は「和訳を見てなんぼやろ!」



※検索ワード
洋楽・邦楽・英語・日本語・英訳・英文・英訳・和訳
和訳でなんぼ

コミュニティにつぶやきを投稿

最近の投稿がありません泣き顔
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しようわーい(嬉しい顔)
参加メンバー 4人
開設日
2008年8月5日

5972日間運営

カテゴリ
音楽
関連ワード
関連ワードを登録しよう

編集から関連ワードを登録すると、コミュニティがmixiワードに表示されるようになります!