ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ホーム > コミュニティ > サークル、ゼミ > ◇ビジネス英語クラブ◇ > トピック一覧 > ◎小職の英語訳が閲覧できる動画...

◇ビジネス英語クラブ◇コミュの◎小職の英語訳が閲覧できる動画のご紹介です

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

英語の(有)末次通訳事務所・代表の末次です
日頃は当社の翻訳・通訳サービスをご利用いただきまして
真に有難う御座います。

>小職が昨日担当しました英語への翻訳が
下記のYoutubeで、英語字幕として閲覧できます

https://www.youtube.com/watch?v=YEpQxoVbC90&t=17s

動画の字幕のボタンを押されますと
小職の英語訳が出ます。

お手すきの際に、
このインタビュー動画をご覧下さいませ
英語字幕は、私の英語訳です。
こういうのは嬉しいですね!

>木城ゆきとさんという『アリータ』という漫画の
原作者ですが、この作品が、James Cameronさんや
Robert Rodriguez監督の手によりハリウッドで映画化されまして、
それに付いての原作者のコメントです。
そのコメントを英語訳しました
◎ご覧下さいませ・・

内容に付いて、訳仕方などについてお尋ねがありましたら、
お知らせ下さいませ

>小職はこの1か月、飯塚市の中学校で、体育授業として
 柔道の授業担当しました。合計42回の授業でした。
 連日、中学校に通っておりましたので、
 その間は、本来の通訳翻訳業務ができませんでしたので、
 皆さま、何か通訳翻訳の御用命がありませんでしょうか?
 ご依頼をお待ちしております>

<総合・英語/他言語サービス業>
〜兵法・英語二刀一流〜
末次通訳事務所・末次賢治拝
Feb.08/2019

コメント(1)

拝見致しました。
自分の不勉強を恥じるばかりです。
こちらで色々勉強させて下さい。
こりゃあ、酒なんぞ飲んでられませんな。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

◇ビジネス英語クラブ◇ 更新情報

◇ビジネス英語クラブ◇のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

mixiチケット決済