ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ホーム > コミュニティ > サークル、ゼミ > ◇ビジネス英語クラブ◇ > トピック一覧 > 以下の漫画はどんな意味でしょう...

◇ビジネス英語クラブ◇コミュの以下の漫画はどんな意味でしょう?英語自慢の方どうぞトライしてみて下さい

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

◆以下の漫画はどんな意味でしょう?

英語自慢の方、トライしてみて下さいませ: 
一目で、「オチ」がお分かりになりますか?
ケッサクな4コマ漫画です

末次通訳事務所・末次賢治拝

コメント(4)

英検1級、通訳案内士、TOEICは900の英語を教えて生業を立てている若輩者ですいません。

とても気になり自分の考えを述べさせていただきます。

hit over the head で頭を叩く
discuss のcussはpercussionの叩くの意味なんで、
頭を叩くと言ったけど、言葉で叩かれただけで良かったよ。

そんなオチでしょうか?



 
>>[1] ありがとうございます。コメント感謝します。少し違いますですよ。いずれ、試訳を掲載します。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

◇ビジネス英語クラブ◇ 更新情報

◇ビジネス英語クラブ◇のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

mixiチケット決済