ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

一休さんを遊ぶコミュの一休詩0684sx09『 婬水 』

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


★ 。・。・゜♪゜・。・。★ 一休さんの詩を遊ぶ ★ 。・。・゜♪゜・。・。★





★ 一休詩0684sx09『 婬水 』


――★♪♪★―――――――――――――★♪♪★――




夢迷上苑美人森

枕上梅花花信心

滿口清香清淺水

黄昏月色奈新吟




――★♪♪★―――――――――――――★♪♪★――





 夢にも迷う 上苑美人の森

 枕上の梅花 花の信の心

 口を満たす清き香と清浅の水と

 黄昏の月色 新吟を奈にせん




仁訳

 夢の中でも、この美しい庭園で、ぼくは美人の森公と愛し合い睦み合っているんだよ・・・
 昼も夜も枕元に花開く梅の花は、何もかも任せきった森公のまことの心そのものだからね。
 ぼくはその花の香りをかぎ、その清らかな婬水を呑み込んで恍惚となり、
 黄昏の月の明かりの下、今また、ふたりで歓喜に耽り蕩けるままにその余韻を謡うんだ。
 そしてこの至福の悦楽の情を詩に詠んで森公と至福の時を分かち合うんだよ。





★ 。・。・゜♪゜・。・。★ 青柳仁リンク ★ 。・。・゜♪゜・。・。★



コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

一休さんを遊ぶ 更新情報

一休さんを遊ぶのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング