翻訳

昨日、あんな事を
書いておいて
早速
２３時を目前に
平然としていた
自分がいる

そもそも
１０月から
３０分〜１時間
早く起床する
必要がある為
今のうちに
遅い時間にある
習慣的なものの
前倒しを決めた

しかし
通常の日記なら
所要時間の見通し
は立つが
放言するとなると
何時間でも
書ける勢いがあり
時間いっぱいまで
使い切るから
前倒しの意味が
なくなってしまう

これが難点となり
近年は
慎んでいる部分
もあるのだが
今年においては
年末時に
忘れていなければ
書こうかなと
思っていたことを
いまだに
忘れずにいるから
さあどうしよう
と言うのが
昨日の日記の
趣旨であった


所要時間　１８分