Enlish below・・・
「令和」最初のFair♡
お蔭様で「福田エレガンス４０周年」♡
　　　「きもの復興取組１５周年」♡

感謝を込めて「洗える着物&浴衣フェア」開催致します。
期間・・・５月１７日(金)~２６日(日）１０日間限定！
　　　　　お昼１２時~夜８時

力併せ
祈り続けて叶えたい
被災地復興！
きもの復興♡

二つの復興への温かい応援・・・
心から感謝申し上げます♡

charity各企画は全額被災地に募金させて頂きます。
（１）oneコインcharity半巾帯lesson
　　　（A)半巾帯の角だし風結び
　　　（B)「コラボ結び」
　　　　半巾帯&兵児帯､又は半巾帯２本で自由で楽しい帯結び♡
　　※参加費（A) (B)各５００円
　　※５月１７日~２６日フェア期間中の１９時~２０時
　　※前日までに御予約お願い致します。

（２）追加チャリティ企画♡
　　　温かいご支援で「正絹手組紐ブレスレット」も
　　　oneコイン(５００円）でcharity出展頂きました。

（３）ワンコインcharityカフェも２４日最終日まで同時オープン！
　　 期間中の被災地応援charityカフェメニューは
　　・お赤飯
　　・梅の甘露煮
　　・昆布佃煮
　　・お漬物
　　・酢大豆etc
　　ドリンクは珈琲、紅茶、お茶、昆布茶、自家製梅酒

※oneコインcharityレッスンご参加の皆様、
　ご参加されない皆様も・・・
　被災地応援♡oneコイン（５００円）charityカフェ
　御気軽にご参加下さいませね！！！。


※博多織DC手織り生地使った「帯留めワークショップ」
（参加費２０００円）には材料費全てと
上記charityカフェも参加費に含まれてます。

[Washable Kimono＆Yukata Fair」
Exhibition and Sale of Washable Kimono/Yukata/Obi etc.

May1７th~2６th from12~20 10days only

[Fukuda Elegance]
Next to Sumiyoshi Public Hall,5minutes walk
from Royal Host in front of Sumiyoshi Shrine 、

「Activities]
・Charity Obi Lesson・・・*one coin (500yen) each
　　　 （A)Han-haba Obi lesson
（B)Han-haba Obi &Heko-Obi lesson
　 during 10days(18th~27th) from 19~20
reservation is requested by the previous day
(reservation by phone is accepted)

* one coin (500yen) charity cafe
during 10days(18th~27th)from12~20

Fukuda Elegance
（TEL）０９２−４７２−０５８８，
０９０１１６８８１２１
Next to Sumiyoshi Public Hall,5minutes walk from Royal Host in front of Sumiyoshi Shrine 、


Kimono life navigator
Kimono MC instructor
Fuku-chan sensei (Takako　Fukuda)
https://www.facebook.com/events/263390791241716/