私は、長崎県江迎町出身のものです。今度、長崎県南島原市（4月1日から）の有機農業生産者の方（長崎有機農業研究会）（http://www7.ocn.ne.jp/~thyouyu/）とふるさと回帰支援センター（http://www.furusatokaiki.net/）で、下記イベントを開催します。みなさま及び関係者の方々にお知らせいたします。どうぞよろしくお願いします。

「長崎・南島原ふるさと塾」セミナー&説明会
ふるさと回帰支援センターでは、都市生活者の地方へのI・J・Uターンを支援しています。その活動の中で、南島原市で活動する長崎有機農業研究会から、移住希望者を求める声があがり、今回「長崎・南島原ふるさと塾」（5月19-21日）を開講する運びとなりました。九州の西端に位置する長崎は島原半島、中心に雲仙岳がそびえ、そこから有明海に向かう急峻な地形に美しい棚田が広がっています。この地では長年有機農業が展開されてきました。この地はまた、16世紀後半からキリスト教が広まり、1637年には天草四郎を総大将とした島原の乱が勃発し、3万8千人もの信者が虐殺されるという悲劇の歴史を持ちます。5月19−21日にかけて、「長崎・南島原ふるさと塾」を開講いたします。都会からは遠くてなじみの薄い地域ですが、大変素晴らしいところです。その地域の紹介と、ふるさと塾の説明会を開催いたします。
日時： 3月30日（木）、18：30〜20：00　
場所： 大手町JAビル7F会議室（東京メトロ大手町駅そば、千代田区大手町1−8−3）　
内容　18：30〜19：15　南島原についての説明会　〜地域、自然、有機農業、歴史など　19：15〜20：00　「長崎・南島原ふるさと塾」（5月19−21日）の説明　
定員：5０名（事前申し込み要、定員になりしだい締め切り）、参加無料　
お問い合わせ・申し込み先：<furusato@mrg.biglobe.ne.jp>

「長崎・南島原ふるさと塾」開講のご案内
ふるさと回帰支援センターでは、都市生活者の地方へのI・J・Uターンを支援しています。その活動の中で、南島原市で活動する長崎有機農業研究会から、移住希望者を求める声があがり、今回「長崎・南島原ふるさと塾」（5月19-21日）を開講する運びとなりました。九州の西端に位置する長崎の中でも、有機農業先進地域として有名な島原半島。そこは有明海を望む豊かな自然の宝庫であり、天草四郎殉教の歴史の里でもあります。この地で有機農業を営んできた長崎有機農業研究会のメンバーが、みなさんをお待ちしております。じゃがいも、玉ねぎ、トマト、メロンなどの作業でいそがしい農家のお手伝いに！
日程：2006年5月19日（金）〜21日（日）の2泊3日
（宿泊は海辺の民宿。近くにも海を臨む温泉有り）
予算：〜\49,000（予定）
予定人員：おおよそ20名
お問い合わせ・申し込み先：<furusato@mrg.biglobe.ne.jp>