- 詳細 2021年8月6日 10:58更新
-
日本の独自の文学のひとつである短歌を外国語に
訳したり、外国語で短歌を作ることを考え、語るコミュです。
同じ韻文でも他のジャンルでは、
アジア詩人会議や国際俳句交流協会などの団体があり、
翻訳や普及事業も活発です。
とくに俳句はアメリカなどで人口も多いのですが、
短歌は日本国内ではおよそ30万人以上の
創作人口があると言われているものの、
国際的にはまだまだごく少数の人の活動に
とどまっています。
国際交流の一環として、短歌を世界に広めるにはどうすればよいかを話し合えればと思います。
短歌に普段接することがなかったり
あるいは短歌に興味がなくても、
外国語や翻訳や国際交流に関心のある方は、
どうぞお気軽に書き込んでください。
