POLNABOOKを読もう！

ログインして参加する

詳細 2015年11月1日 11:43更新: Broché: 77 pages
Editeur : Marque Pages Editions (10 mai 2013)
Collection : BEAUX-LIVRES
Langue : Français
ISBN-10: 2364780462
ISBN-13: 978-2364780460
Dimensions du produit: 31 x 24 x 3,6 cm

フランスで2013年５月10日に発売となった
ミッシェル・ポルナレフ関連の最新書籍POLNABOOK!
31㎝×24㎝×3.6㎝の大型のハードカバー仕様のヴィジュアル本。

幼いころからの貴重な写真、初出の写真、随所に大小のポケットが付属しており、
その中にはこまごまとしたお宝が…　サイン入りのプロマイドや、
当時のコンサートのチケット、プログラム、ポスターなどが
楽しい「おまけ」のように、しかしながら惜しみなく散りばめられている。
入学試験の楽譜まで…ｗ

こんな楽しいおもちゃ箱のような本を、読んでいきましょう！

当方、本職の翻訳家ではなく翻訳家になりたい卵以前なので
誤訳や分かりづらい表現等でご迷惑掛けるかとも思いますが、
その辺は大目に見て頂いて、一緒にPOLNABOOKを楽しめたらと思います。
付録の部分まで読んでいけたらと思います。

おそらく日本語出版にはならないだろうと想定してのことですが、
もしも日本語出版になった際に関係諸氏にご迷惑掛からぬよう
他所へのコピペなど著作権を脅かすような行為は自粛下さい。