mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

ホーム > コミュニティ > 学問、研究 > 中国語翻訳者

中国語翻訳者

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

詳細 2016年3月3日 09:49更新

こんにちは。管理人の台湾茶です。

中国語関連コミュや翻訳コミュは数多くあれど、中国語翻訳者のコミュは無かったので作りました。

中国語翻訳業務をしていて困ったり、こんな仕事したよっていう報告、こんな仕事あるよって依頼とか、我ながら名訳だと思ったセンテンスなど、いろんな交流の場に出来たらいいです。

通訳と違って翻訳は孤独な作業ですからね。

人が多くなり、中国語翻訳とは何の関係があるの?という方が見られてきたので承認制にしました。一応、プロフィール見て決めます。が、そんなに厳しくはしません。

トピックもご自由に立てて下さい。あまりに関係無いものは管理人権限で削除しますが。。
最近、忙しく管理できてません。

それに最近は私自身、翻訳業務からも遠ざかり・・・・
通訳ガイドになってしまいました。

でも、翻訳者と名乗っておりますので続けますよ。

コミュ参加者の承認するのが嬉しい今日この頃、誰かオフ会の企画も立てちゃってくださいね。幹事宜しく!
無責任管理人ですね。

コンスタントに参加者が増え、353名となりました。2010/4/10現在

コミュニティにつぶやきを投稿

最近の投稿がありません泣き顔
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しようわーい(嬉しい顔)
参加メンバー 339人

もっと見る

開設日
2005年12月12日

4304日間運営

カテゴリ
学問、研究
関連ワード
関連ワードを登録しよう

編集から関連ワードを登録すると、コミュニティがmixiワードに表示されるようになります!