mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

ホーム > コミュニティ > 学問、研究 > スペイン語を訳そう

スペイン語を訳そう

スペイン語を訳そう

ログインして参加する

参加するにはログインが必要です。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

詳細 2016年11月9日 19:19更新

スペイン語を独自に訳してみよう!!

各自トピックスにてスペイン語を載せて、みんなで訳してみましょう♪

また、日本語を載せて、訳してみましょう♪

そして、みんなでスペイン語上達を目指しましょう。

初心者、上級者関係なくみんなで盛り上げていけたら最高ですね。

間違ってるかもしれない訳を載せるのはちょっと勇気がいりますが、僕たちが知らない言語なのです。独学で、辞書で調べてみても、分からない事があります。
間違ってて当たり前!!!!!!!!!!!!!!!!気軽に参加して下さい。
知らない事を、調べられない事をみんなでフォローし合って、上達できたらいいですね手(チョキ)

ネイティブの方にも参加して頂き、お助け頂けると最高にうれしいです指でOK


●コミュニティ入会条件●

? スペイン語を勉強されてる方。
ここでは本当にスペイン語を勉強したい方、されてる方を対象にしたいと思ってます♪
ですので、「スペイン語で○○○はどう言うのですか?」って言う質問は原則禁止とさせて頂きます。たらーっ(汗)
自分でテーマを探し、自分なりの訳を載せて頂き、他参加者の方が「この方がいいのでは?」、「こんな言い回しもありますよ〜」などなど
語学は自分で辞書を引いて、訳してみることで本当に身につくと思ってます。
楽しく、和気藹々と、更に意義のあるコミュニティにしたいと思ってます。


? 人を尊重できる方!! 
参加者のコメントにクレームをつけたり、批難、批判するような言葉は原則禁止。誤りを訂正したりする場合は言葉を選んでコメントして頂ける方だけにしたいと思います。

※最後に、もっとこうした方が勉強になる!なんてご意見、ご提案があったらお気軽にメッセージ下さい♪


自己紹介ページです。
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=39162232&comm_id=3965143

コミュニティにつぶやきを投稿

参加メンバー 4人
開設日
2009年1月10日

2885日間運営

カテゴリ
学問、研究
関連ワード
関連ワードを登録しよう

編集から関連ワードを登録すると、コミュニティがmixiワードに表示されるようになります!