mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

ホーム > コミュニティ > 学問、研究 > 誤訳ホテルを救おう

誤訳ホテルを救おう

誤訳ホテルを救おう

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

誤訳だらけの海外ホテル日本語HP。

当コミュニティーは

・誤訳HPの捜索
・HP改善の立案
・ホテルとのコンタクト
・訂正箇所の提示及び改善指導
・改善状況の確認

を行うという大きな御世話・場合によってはありがた迷惑な活動を行っております。

(会員資格)

・キチンと突っ込める方
・外国語がある程度出来る方(完璧じゃなくて結構です)
・日本語が喋れる方
・ネットサーフィン上手

のうち、どれか一つが該当する方です。

(こんな方はご遠慮願います)

・シミュレーションをシュミレーションと言ってしまう方
・ニコラスケイジをニコラス刑事だと勘違いされている方
・誤訳ホテルから差し向けられたスパイ



頼まれてもいない仕事を一生懸命やるバカバカしさ
を楽しむコミュニティーです。

開設日
2005年11月03日
(運営期間3984日)
カテゴリ
学問、研究
メンバー数
24人
関連ワード