mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

ホーム > コミュニティ > 映画 > プロジェクトイーグル/飛鷹計劃

プロジェクトイーグル/飛鷹計劃

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

詳細 2015年9月26日 21:48更新

ジャッキーチェンの映画は全般大好きですが、中でも1番見ているタイトルです。
コミュニティも無かったので作りました。
ラストの巨大扇風機前の戦いは俺の永遠の語りぐさです。
プロジェクトイーグルだけのコミュって訳ではありません、ジャッキー好きの人達の情報交換の場になれば良いと思ってます。
気軽に参加して下さい。

プロジェクトイーグル / 飛鷹計劃
原題 : Project Eagle 飛鷹計劃
製作年 : 1991年
製作国 : 香港
配給 : 東宝東和

監督
Jackie Chan 成龍/ジャッキー・チェン

製作総指揮
Raymond Chow 鄒文懐/レイモンド・チョウ

脚本
Jackie Chan 成龍/ジャッキー・チェン
Edward Tang 鄭景生

音楽
黎小田/マイケル・ライ

撮影
Arthur Wong 黄岳泰/アーサー・ウォン

編集
Cheung Yiu Chung チェン・ユー・チョン

字幕
岡田壮平/オカダソウヘイ

キャスト(役名)
Jackie Chan 成龍/ジャッキー・チェン(ジャッキー)
Do Do Cheng 鄭裕玲/ドゥドゥ・チェン(エイダ)
Eva Cobo エヴァ・コーボ(エルサ)
Shoko Ikeda  池田昌子(桃子)

− STORY −
秘宝を求めて世界中を冒険する「アジアの鷹/ジャッキー」が依頼されたのは、第2次世界大戦時に隠された金塊、依頼主の娘と謎の女性2人といざサバクへ!
しかし金塊を探していたのは他にも居た!!
盗賊、ゲリラ、部族にサソリ、1難去ってまた1難!!!
なのにコメディタッチはやっぱりジャッキー映画!
サンダーアーム/龍兄虎弟の続編ですが、別にあまり関係ありません。
見た事ある人 これから見ようって人、いろいろ語りましょう。

--------------------------------------------------
〜飛鷹計劃〜(歌/成龍)
ルーンマン ナンジョゥ ギンサィガン ゲィクァンピンコン
良民難做 見世間飢困貧窮

キョンヤン モゥドウ フォンサー ベィティン
強人無道 風邪沙閉天

マィセン キョンドウ
迷城強盗

ナーレィジャゥ ゴンジングィヤン
?里拔公正巨人

チョィガァン ゴンコンボゥ
除奸共抗暴


ワァネィサゥ ジャゥグォケィクィ ディッドウ ロゥモゥ ジョンソゥ
挽?手走過崎嶇的道路無盡數

ポゥネィゴゥ ホンガー ユーワンモゥ
抱?高空駕御云霧

チョィヤーバッ ソーンスン キョンキン
再也不相信強權

ワィジャッチャ メッナーモゥチンサァロー
爲著?溺那無情殺戮

ザンロゥ
震怒


ティゥティゥ チンロゥ ピンサィガーン ガゥチョーチュンワン
條條情路 遍時間交錯循環

ソィルィロィジョゥ ホンサァノッソィ
誰來來做 凶山悪水

スーンヤンナーンドウ
常人難道

ナーレィジャゥ ジャンチンロッイン
?里拔 真正樂園

ユーサァン ゴングォドウ
余生共過度


チョィヤーバッ ソーンドウギングォ
再也不想到經過

ティンヤッホゥ チンジンロゥ
天日后 情漸老

ユーネィジャン シッロンイェッサンホゥ
与?珍惜朗月晨霧

チョィヤーバッ ソィイゥサィイン
再也不需要誓言

ワィジャッチャン ベィムィデュンシンロッ
爲著曾被那毎承諾

ハーゲィヘゥ
下記號

#
チンチン フーナァン
征戰 苦難

ムンボゥジョッ ヤンサィ デッロゥトウ
満布著人世的路途

ワィジャッ ミンウォェィ ティンヒュン イームォトウ
爲著名和利 濺地染黄土

シーサァッ ジャンデュッ
厮殺 爭奪

ムンガァシー ヤンガァン デッロゥトウ
満眼是人間的糊?

ヤンサゥ ダントォンロゥ
人獸但同路


ホンヘィ ソィデッ
空气 水滴

ムンボゥジョッ チャンサィ デッロゥトウ
満布著塵世的路途

モゥカゥ ウォモゥヨッ チューチュー ヤーロットウ
無求和無逐 處處世樂土

ジャーゥピン サムォィ
拔遍心内

チョィファッイン ヤンガァン デッジーホゥ
再發現人間的自豪

トォンチョン ダァィトォンロゥ
同創大同路

# 繰り返し

〜訳〜
善人貧しさに耐え
悪人世にはばかる
闇の支配する世界
正義はどこにある?
悪を裁く者もいない

ともに歩いたいばらの道
天の果て 地の果て
たどり着いたのは無情の戦場
憤怒!

道をあやまり
道を踏みはずし
我らはどこへ行く?
この世の楽園はどこにある?
月日は流れ

過ぎ去りし時の記憶も薄れ
今こそ語り合える
繰り返すまい過去のあやまち
忘れるな!

#
未来を阻むのは戦い
醜い欲望が争いを招く
人の愚かさが争いを呼ぶ
人も獣なのか

自然の恵み 空気と水
無欲の心が楽園を創る
人間の誇りを取り戻せ
未来へはばたこう
#〜# 繰り返し
--------------------------------------------------

挿入歌は『同行行萬里(歌/成龍)』


トピックはご自由に。

コミュニティにつぶやきを投稿

最近の投稿がありません泣き顔
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しようわーい(嬉しい顔)
参加メンバー 20人

もっと見る

開設日
2007年10月10日

3458日間運営

カテゴリ
映画
関連ワード
関連ワードを登録しよう

編集から関連ワードを登録すると、コミュニティがmixiワードに表示されるようになります!