- 詳細 2014年3月4日 12:42更新
-
※只今リフォーム中です
なるかなに向けて一応作ってみました。
なるかなに出てくる言語も聖ヨト語に似ている（もしかしたら同じ…かも）ので参考程度にどうぞ
内容が多すぎて見づらいのは仕様です。
そのうちﾖﾄ和辞典も作ります。
こちらはほとんどｺﾋﾟﾍﾟになると思いますが…
内容のほとんどは既存サイト様から引用させてもらいました。
急いで作ったため間違いだらけだと思うので指摘等よろしくお願いします。
※内容は永遠のアセリアのみです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿↓以下本文↓＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
聖ヨト語の文法は日本語とは逆に構成されています。
単語の意味の当たりをつける方法としてキーボード上で一文字ずらして読んでみるのも
良いのではないでしょうか？
たとえば「ヤトサム」もキーボード上で一文字ずらすと「おちつけ」となります。この法則に
当てはまらない単語も多々ありますが、単語の意味の推測には役立つと思います
疑問詞：ラスト〜
丁寧語にする修飾語：ラス 動詞の後ろに付ける
完了形（〜した。）：リュー〜
進行形（〜している。）：スング
否定を表す修飾語、単語の冒頭につける。英語のnot。：デ〜
〜が：ヤァ〜
〜から：スニ〜
〜だ：イッド
〜達、複数形：アブ〜
〜だろう、〜でしょう：ハケニテス
〜で：ウ〜
〜と：セム〜
〜なら：ネハ〜
〜に：ナ〜
〜には：クタ〜
〜の：セィン〜
〜の：〜ヤーム （文の最後につくことが多い）
〜は：ラ〜
〜も：ミ〜
よ。：クム
〜を：ワ〜
あ
挨拶のことば：ウルーソサイス、ウルーソ
あいづちを打つことば。ほう、ふむ等：ナァ、ナム
相手：ウサハス
青色：アネース
赤色：ヘリヤ
朝：ネーニ
味：ウハナ
明日：ウハレ
預ける？：フカムタ
遊ぶ：アリスナウ
暖かく：ウテンサン
頭：ウテノ
扱う：ヤミニュエ
後：ウト
あなた：ウースィ（ウーシィ）、ウスハ
兄：フロォー
あの：ゾスカ
あの…：ウリィ
暴れる：ウトケネ
甘い：ウナサム
現れる：セルク
ありがとう：ウレーシュ、ウレーシェ、ウレシェーシェ、ウレーシェイスルス （長いほうが丁寧なのかも。）
ありがとうございます：ウレシェイソース
ある：ウネラス
在る、〜である：ウネ
あるいは：ウメスキ
主：ウネト
安静：ウルタス
いい：ルー、ルゥ
いいえ：スタン
いいから：ノースン
言う：キニカ
言う：キニカラス （キニカより丁寧？）
言う、言っている：キニカスング
いえ：スタン
いかが：タスタ
生きる：スクネン、スクラナ
急いで：リーニュア
一度：コシスク
行く：スマノ、ハサキカナ
いけません：デハルソウ
〜以上：マハウ〜
痛いところ：ステスアーン
痛み：ステス
一撃：コシヌク （コシスクを読み間違えてコシヌクと言っているだけかも…）
いつもの：サネイ
命：スライト
今：スノン
意味：スノク
癒し：ナースェハラ
いる？：スロフ、スロフスング
（お茶などを）入れる：スリロナー
色：スーツー
言われる：キニカウラク
言われている：キニカウラクスン
ウィスキー、蒸留酒：アカスク
受けた、〜を受けている：デューエムロック〜
受ける：エミル
討つ：テアカ
裏：エセル
うるさい：エメソス
うん：アルゥ
運命：エネロス、エナロワス
永遠神剣：シミハオ ラウレス カウート
えぇ…：ウルゥ
ええと：カシュー （ちょっと考えたり、困ったりしたときの言葉。）
訪問者（エトランジェ）：ラハテ・レナ（スピリットが言う場合）
ムスル・レナ（人間が言う場合）
おいしい：ヤスハム
王：ウナーマセク
王族：マセクート
王女：マセクナム
起きる：ヤクゥ
置く：ヤモフノ
起こす：ヤミナク
教え？：エトカム
教える：エトカムラス
おそらく：ヤコセマ
落ち着く：ヤトサム
男：ヤシム
同じ：ヤハニク、ヤニハ
お名前：ニノウイス
お姉ちゃん：ルルー
お前：エノウィ
おまじない：スリーレ
思う：エムネク、ヤムネク
泳ぐ：ワロアノ
俺、自分：ハァガ
女：ヤシマヌ
女の子：トウヤシマヌ
か
か：ク （文の始めについて語尾の口調を変えるもの）
会議：ナステン
帰ってくる：スオルマク
帰る：ソウル
顔：アース
香り：ネイレーン
鍵：ナク、ユラウ？
限り：ナクレル
覚醒していない：デソロノスン
（毛布を）掛ける：スムアラス）
加護：クミノル
風：ナタイ
風邪：スーラ
必ず：タサテス
かなり：ナニレン
かまわぬ：エートル
かもしれない：ハケニス
体：ナセク
川：クセイル
考える：キキオル？、キキョル？
監禁：ナナクス
監視：ナナカス
頑張る：ナンキム
気：オミネーツ
消える：クオアラ
聞く：ハキ
効く：コンソ
危険：アムナ
傷：クカーク
期待している：クダストスン
気にする：フラカナ
義務：クトン
疑問：クネ
客：クユマ
急に：スコニュール
今日：フォウ
清らかな：クワセアウ
嫌い：スユテ
苦痛：マノステス
国：マセク
来る：キネ
黒い：マシセム、マセセンク
黒色：マセス
迎撃する：ヌストゥク
契約：ムスノン
契約者：ムスナム
汚らわしい？：クテニタム
気高きもの：ラスフォルト
結果：ノサノト
剣：カウート
元気：ムナク
献身：ムハナム
来い：マネ
口伝：マイナン
声：ミオス
国籍：マセクーン
心：ミネンツ
呼称する：ワーグスング
コップ：ミサ
〜ごとき：ミンクス〜
言葉：ミスィーハ
困る：ミノーク？
こら！：ミニィ
これ、この：イスカ
これから：ミケンセ
これだけ？、これほど？：イケテン
殺す：ソサレク
怖い：ヤコロー
壊す：ミホンカ
今回：ミナシ
今後：ミナテネ
さ
最近：スウェクナム、ソエクナ
最後に：ソスミン
再生：テラテン
魚：ソノス
逆らう：コンセサ
さすが：ソカン
〜させる：ソタメイ〜
さっき：ソサーク
〜様、敬称：ソゥ〜
覚める：ソロノーハティン
さらに？：ソセラナ
〜される、受動態：ウラク〜
残念！：スノーク！
幸せ：シウーフェ
〜しか：ハン
しかし：ハウト
仕事：ハメシク
自身：ハクナイス
自信：ハラナ
〜したい：ハステ、ハテス
時代：トテス
〜したら、ならば：ニーセ
しっかり：クトナシス、ハサンク
知っている：ハミクラ
質問：ハサネナ
失礼します、それでは：サリーセ
失礼な：ハケサス
〜してください：サリィセ
〜してしまう：ハテトラス 後に続くのが現在形の時
〜してしまった：ハテトラス 後に続くのが過去形の時
〜して欲しい：ハイサム
〜しなさい：ハル〜
死ぬ：ハタム
姉妹：ルゥネウシ
〜しましょう：ハテス
〜します、丁寧語にする修飾語：イス
自由：トヤーア
習性：レナワサ
修得する？：ハシマン
十分な：ハイサナ
重要な：ハウレン
種族：ハナトゥ
上手：ハウェイ
上手に：ハウェイナム
状態：ハウェイテス
承知：ヨスムスンク
勝利：ハゥーレ
食事：ハキュト
知る：ハネクロウ、ハミクラ
汁：トゥネイシー トゥネイシー〜で、〜の汁
真実：ティハン、テハン
進入する：ハナレイ？
ずいぶんと：ナニレン
好き：カンス
〜すぎる：カクサウ〜
すぐに？：カマノ、カマラン
少し：カミート
既に：ニア
素直：ハラスノク
全て：ナテス
すみません：ハケサスイシス
する：ハイム、ヤミニェ
〜する：ハルク、ハーノゥ
〜すると：ワカンク
制約：タシオセイ
世界：ラステ
世代：タテス
せっかく：タサンク
説明：タサロス
先輩：セラーア
戦力：レテンサン
そなたたち？：アブニュイナス
そう？：ウーテン
そうだ：ウーテレ
そう、その、そういう：コスタ
双方：レーヘム
そこ：コスク
それに：ゾスネン
その：エスカ、コスカ
それ：コスカ
それでは：サリーセ、ハイ？
そんな：ヒナノン
た
〜だ。イッド
第一：テースタ
大丈夫：テスハーア、リサスム？
大切：テスハ
大地：スィンテスト
大陸：テスレク
だから、だったら、〜になるから：ニースト から？ニースト、イスで、「ですから」などと使われるようである。おそらく語尾のニュアンスを変えるもの？よくわからない用例もあるので注意。
〜だから：ノースト
〜だけど：テスラ
抱く：ステマ
確かに：ティハン、テハン
出す：テカイン、デカム
〜だそうです：ハキウス〜
戦い：レテングス
戦う：レテング
奪還する：デナサラス
脱線している：キカセススンク
〜だって：テスアーク
種：ホウメス
多分：クサハ
食べる：テネアマウ
ダメ：デハルソウ
〜だよ：イニーム
誰：シニィテ
〜だろう：テツマウ
違う、異なる：ノトンカ
力：トーセム トーセム〜で、〜の力
父上：シエオス
父親：シエソナ
茶：イスィー
ちゃんと：クトナシス
調子：トエハム
ちょうど：トワエン
ちょっと：カミテク
使い：ハユウロ
使えた：リューサンセオン（王女の言葉）
使える：サンセム（エスペリアの言葉）、サムセミオル（王女の言葉）
月：クリアラウ、ピアラウ
次：サク
次に：サクトゥン？
次の：サクトゥ？
常に：サルラ
強い：サウスマム
辛い：セカサム
手：キナス〜で：ウ〜
敵：イハーテス
敵意：イハーミテス
出来る：イクハル
です：イス
ですから：ニスト
〜ですから、〜なので：ノンスト〜
手伝う：イサテク
〜でない：デウネ〜
手に入れる、持つ、取る：ネサ
〜では：イキト
でも：イネム、ネマンス
照らす：イサム
どう？：タスタ
どうした？：リューヤミニェ
どうぞ：シェサン
同盟国：マセクシエロス
時：スクル
どけ：シノン
どこ、どこか：シミン
〜として：シハイン
とても：テンカス、フラウア
届く：シハマイ
どなた：シニィテ
隣：シニム
飛ぶ：ルイン
取り押さえる：シレヤソーク
な
ない、ありません：ニスラス
〜ない。後に続く語を打ち消す。：デ
治る：スゥンラス
なかなか：マハニク
〜なければならない：ハルサ
名前：ニノー
〜なものだ：エーイット
鳴らす：ニセスィラス
ならば、だったら：ニーズィ
なる：スゥン、スーン、スンク
なるほど：ニネーシ
〜に（の状態に）なる：キューサム
苦手：スユテ
握る：ラクル
〜にしますように：ハエシェ
〜について：サスィー
担い手：スパスニートー
〜になっている：スンスィンク
〜には：クタ〜
人間：（スピリットが言う場合）ソノナ・レナ
（人間が言う場合）ラナ・レナ
（龍が言う場合）レ・ラナ・コシナ
〜ね。（口調を変える）：ルカ
願い？：クフォー
眠る：モロネウ
狙い：ファルセス
寝る：ハセナ
〜の：〜ヤーム
〜の事：ミハ〜
〜のための：タルム
〜ので：リス
飲む：シレンク
〜のようです：ハキウス
は
はい（丁寧な感じ）：キス
始まり：リキュア
運ぶ：キアム
場所：アーン
外れている：キカセススンク
話：キエロ、キルハ
話す：キームルラス、キニカラス
放す：シンテ
母親：シキソナ
パパ（父親）：シエソナ
早まった：キナノサト
範囲：イカル
火：ナオク
光：コンレソ
引く（剣を）：コモン
ひと、人：レナ
瞳：コシモ
病気：ユノース
昼：デーラ
武器：アナム
伏兵：アムラス
部分：アーナ
不明：アロス
触れる：アケム
風呂：ヤーカキィ
陛下：ウナーマセク
〜へと：ヘクト
部屋：ハーサ
勉強：ホナクルス
報告：ヘイミス
ほらまた：アテノコワース
捕虜：シレミ
本質：レナワサ
本当：ティハン、テハン
ま
前：ノン
前(前後の前)：ノオク
まかせる：ノンタナラス
まさか：ノゥルス
まず：キハロア
まだ：スクテ
街：ムシンハン
待つ：ノク、ハイネセ
〜まで：ノイセ〜
守り：クミノル
見上げたものだ：リューモウムトゥ
水：ウォーテ
道：モゥート
導き：リレイランス
緑色：コルーレ
見る、見える：モアテ
みんな：モナニア
無：ガロ
昔：リューノン
難しい：チカウサム
娘：ヤシマヌ
目：ウズカ
目覚め：ルスリスィス
〜も：ミ〜
もう：ニアウ、ネア
申し訳ありません：ハケサスイシス
目的：ファルセス
持たない：ナデギア
持つ：キア、ネセスン？
持っている：ネセスング？
戻す：ネシガ？
求め：ネシロム
戻る：ネシロ
もの：ネリフ
や
刃：ユスラ
館：ユンテ
休む：ユカトラス
やはり：ユキレイ
闇：ユン
やめて：ヤミニェ
ゆっくり：ヨサレ
夢：ヨローネ
余（国王の一人称）：セザン
よ。：クム （イスの前などについて語尾の口調を変えるもの？）
〜よ。（口調を変える）：ル
〜よ。（呼びかけ）：クラ〜
よい：エートル、スゥンラス
よいな？：ユーアツハス
用事：ワハエルラス
よかった：リュールー
よく：ルーサム
よし：ラハ
四つの：ワウナナ
呼ばれる：ワグラク
呼び寄せる：ワーグラス
呼ぶ：ワーグ
夜更かし：ナーテヤル
夜：ナーテ
ら
理由：レヨエム
龍：シュセミナフ
歴史のある：タクワス
わ
我が：ホメステオム
わからない：デヨスム
わかる：ヨスム
私：ヨテト
私たち：ホメスト
渡り合う：ホテラス
我（偉そうな感じ）：ホロゥ
〜をしないように：ユラン
〜を助ける：クユアーシュー
〜を始める：キハロナ
ファンタズマゴリアの動植物など
エヒグゥ：うさぎもどき
シナニィ：バラの香りに似た香草
スピリット：（スピリットが言う場合）ユウラス、ヨーラス
（人間が言う場合）レ・ラナ・レナ
テミ：見た目はタコで味はイカな海産物
ネネの実：見た目は桃で味はりんごな木の実
ノノスティー：コーヒーのような飲み物
ハイペリア：悠人たちの居た元の世界、またはあの世の事
ハクゥテ：パスタのようなもの
ヨフアル：ワッフルのようなお菓子
ラスェレ：きゅうりのような食べ物。とても苦い
ラナハナ：にんじんのような食べ物
リクェム：ピーマンのような食べ物。
英数字・その他
１ ：スート
２ ：ラート
３ ：モート
４ ：ハート
５ ：ミート
６ ：メトラ
７ ：ニトラ
８ ：キトラ
９ ：クトラ(最上位の、究極の、という意味もある)
１０ ：ストラロ
１１ ：ストスト
１２ ：ストラト
１３ ：ラトラロ
１４ ：モトラロ
１５ ：ハトラト
１６ ：ミトラト
１７ ：メトラト
１８ ：キトラト
１９ ：クトラト
２０ ：ラトラロ
１００ ：ストラトス(ラロが追加でひとつだからスがつく)
月
1月 ルカモ
2月 エハ
3月 チーニ
4月 アソク
5月 レユエ
6月 ホーコ
7月 エク
8月 コサト
9月 ソネス
10月 シーレ
11月 スフ
12月 スリハ
１ヵ月は４週間で成り立ち、1週間は5日間から成る。
１〜５日は青の週、６〜10日は赤の週
11〜15日は緑の週、16〜20日は黒の週
