Kookaburra Mom's Homestay

ログインして参加する

詳細 2019年9月23日 21:06更新: Hi, my name is Grace and I live in Hervey Bay in Australia, the Bay is a very pretty place to come to visit. I am organising Tours to Hervey Bay with some Japanese girls to assist me. We organise homestay and English lessons and also long term study tours. So if you would like to visit Us please come on down and we can show you some of the great wonders of Australia.
I have lots of experience with Japanese students, their ages ranging from 10 to 80 years. I have been doing a homestay program for the last 15 years and have many japanese friends young and old

グレースをご存知の皆さん、オーストラリア好きのみなさん
こんにちは。
より多くの人にオーストラリアの良さを知ってほしくて
オーストラリアでのホームステイをお勧めしています。
ハービーベイはオーストラリアが満喫できる
理想的な場所です。
小さな子供からお年を召された方までどなたでも
あなたに合った快適なホームステイライフをご紹介します。
日本人スタッフが現地にいてお手伝いしますので
英語が不安な方も大丈夫ですよ。
愉快なオージーたちとグレース・ママがここで
あなたが来るのを待っています。

http://kookaburramom.iinaa.net/

興味を持たれた方はmixiにてメールいただいても
ご相談に乗りますのでお気軽に声をかけてください。

　

Welcome to the warm, safe and happy enbironment of the experienced homestay families!
Feel secure with the Japanese staff who will guide you and assist you.
To the blue sea, the star filled sky, the Dolphins, the Whales, the wild Dingos, and the small City of HERVEY BAY where you can taste the friendliness of the real Australian!
Children from 8 to 80, come dowm under to learn and play the Australian way.

ようこそ、暖かいオーストラリアの家族の待つ幸せの場所へ！
青い海、星いっぱいの空、イルカたち、クジラたち、野生のディンゴ、そしてあなたが本当のオーストラリアを味わえるハービーベイの街。
８歳から８０歳のみんな、オーストラリアを満喫しに来ませんか？
日本人スタッフもあなたを心待ちにしています。

If your foreigner friend says 'I want to stay in Japan', do you recommend a big city like TOKYO? Or do you recommend a cute little town or traditional town like KYOTO and NARA?
If for example, you wish to visit Australia, and you were to choose Sydney,one of the big cities in Australia, where many Japanese live and you can visit the Opera Houseand Sydney Harbour bridge, remember, that the city is a busy place and you are just anotherface.
But if you want to have a real Australian adventure, and meet lots of friendlyAussies,then HERVEY BAY is the place to be.
On the beautiful FRASER COAST we are in proximity to some of the greatwonders of the world. FRASER ISLAND the largest sand island in the world with an area of beautiful coloured sands and calming rain forest and of course the wild Dingo. The Great Barrer Reef, home of large amounts of Coral and beautiful coloured tropical fish just waiting foryou to explore when you go Scuba Diving. Bundaberg, one of the oldest country towns in QLD and it'sfamous Bundaberg Rum.
HERVEY BAY and Kookaburra Mom's Homestay can show you the real Australia, with all of the above only a short distance away and the very best acommodation with homestay families wanting to share their homes and all the beautiful nature of Australia with you. If you wish to have hotel acommodation, we will be very happy to organise all that for you.
So don't talk about it any longer, come on down and fulfill some of your dreams and life expectations.
We look forward to meeting you and giving you the Experience of a Lifetime.

もしも友達の外国人が、「日本に留学したい」と言ったら,
あなたは大都会の東京を勧めますか？それとも日本文化が味わえる小さな街や古きよき京都や奈良を勧めますか？オーストラリアに来る時、オペラハウスやハーバーブリッジを見るためだけに、日本人のたくさんいるシドニーを選ぶでしょうか？でも、大都市ではオーストラリアの一面しか見られないことを忘れないで下さい。
もしも本当のオーストラリアを満喫して、たくさんのフレンドリーなオージーたちと友達になりたいなら、ハービーベイをお勧めします。
砂でできた世界遺産の島、フレーザー島では、カラフルで美しい砂浜とレイン・フォレスト、それから野生のディンゴに出会えます。サンゴ礁の続くグレート・バリア・リーフではダイビングに訪れた時、南国の魚たちが出迎えてくれます。他にもバンダバーグ・ラムで有名なクィーンズランドで一番古いかわいい街、バンダバーグ。

ハービーベイと私たち“カワセミママのホームステイ”はこれらの本当のオーストラリアが味わえる場所をお見せできます。
あなたと素晴らしいオーストラリアの自然を思いっきり
楽しみたい家族があなたをここで待っています。もしもホテルの用意が必要であれば、それも喜んでお引き受けします。
これ以上お伝えすることはありません。
ただここへ来て、夢と人生の経験を満喫して下さい。
私たちはあなたに会って、人生の思い出作りに協力できることを心待ちにしています。

*********** community keyword ****************
Australia Hervey Bay Homestay Whale watching
Fraser Island
オーストラリア　ハービーベイ　留学　ホームステイ
ホエールウォッチング　フレーザー島短期留学リタイア
リタイヤ　英語　フレーザーアイランド　個人旅行　個人手配