- 詳細 2020年6月15日 16:10更新
-
スウェーデンのハスクバーナ製のミシンを使って
楽しいソーイングライフを送るためのコミュです。
情報の少ないハスクミシンの愛用者さん。
ハスクバーナが気になります！という方。
マイノリティーと言われても、このミシンが大好きなの！！
大歓迎です。
楽しいコミュを皆様で作りましょ〜
----------------------------------------------
必要なトピックスを自由に作成していただいて結構です。
できるだけ重複はしないようにお願いします。
----------------------------------------------
＊ルールとお願い＊
このコミュは情報の少ないハスクのミシンを
楽しく活用出来るように情報交換をする場と考えています。
販売店さんに迷惑がかかる可能性があるので、
ミシンの購入金額をトピ内で公表することはお控えください。
よろしくお願いします。
-----------------------------------------------
日本ではHusqvarna（ハスクバーナ）と読んでいますが、スウェーデン語ではHusqvarna（ヒュークヴァールナ）と言うそうです。
（キコママさん談）
------------------------------------------------
スウェーデン語→英語への翻訳サイト
http://www.sys transof t.com/
（翻訳後、Yahoo！翻訳で日本語に翻訳してください
正確な翻訳ではないので、根気と想像力を駆使して意味を読み取ってください）
日本のハスクバーナバイキングHP
http://www.hus qvarna- viking. jp/inde x.html
Husqvarna Viking
http://www.hus qvarnav iking.c om/
日本語サイトが未整備なので、英語または
グローバルサイトを翻訳サイトを利用して見て下さい。
↓Yahoo!ウェブ翻訳
http://honyaku .yahoo. co.jp/u rl
↓【自己紹介】はじめまして♪
新しく参加した方は是非ご挨拶を〜☆
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=16173 577&com m_id=19 49871
みんなで作る☆ハスクのカタログ
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=16237 608&com m_id=19 49871
作品☆展示室
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=16764 228&com m_id=19 49871
☆ ★ 雑談 ★ ☆
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=16435 055&com m_id=19 49871
購入前にユーザーさんに聞いてみよう♪
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=20898 155&com m_id=19 49871
ミシン・アップデート情報
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=27480 534&com ment_co unt=1&c omm_id= 1949871
☆★刺繍データサイト★☆
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=33708 421&com m_id=19 49871
管理人へのお願いと、お知らせ
http://mixi.jp /view_b bs.pl?i d=27480 710&com m_id=19 49871
最近の投稿がありません
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しよう
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しよう
