mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

ホーム > コミュニティ > スポーツ > WWE英語講座

WWE英語講座

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コミュ内全体

詳細 2017年10月8日 12:12更新

せっかくアメリカンプロレスを見ているのならついでに英語も勉強しちゃおうというコミュ。

なかなかテレビの放送だけでは聞き取りにくいのですが、皆様のお気に入りの名スピーチ・名セリフを教えてください。

☆☆ 今年のお気に入りの名言・迷言 ☆☆

(1)SMACK DOWN編
 No Way Outの前の週当たりで、Kurt AngleがUntertakerに対して言ったセリフ…

At No Way Out,
I don't plan on resting in peace.
I plan on breaking your ankle in pieces.

Undertakerの決め台詞を入れつつ、韻も踏んでいてなかなかうまいセリフだと思います。

(2)RAW編
 Wrestle Mania前(?)のHBKとVinceの抗争中、VinceがHBKに対してリング上で尿検査を強制した際に、HBKがVince&Shaneに採取した尿をぶちまける前に言ったセリフ。

It's better to be pissed off than pissed on.

piss offとpiss onという2つのidiomを用いたうまい表現だと思います。(下品な言葉ですがそのまま載せてしまいました。不快に思った方には申し訳ないです)

コミュニティにつぶやきを投稿

最近の投稿がありません泣き顔
つぶやき・トピック・イベント・アンケートを作成して参加者と交流しようわーい(嬉しい顔)
参加メンバー 303人

もっと見る

開設日
2006年9月16日

4081日間運営

カテゴリ
スポーツ
関連ワード
関連ワードを登録しよう

編集から関連ワードを登録すると、コミュニティがmixiワードに表示されるようになります!